「I'll get it」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I'll get through it.例文帳に追加

私はそれをなしとげよう。 - Tatoeba例文

I'll think about it and get back to you.例文帳に追加

考えて返事します。 - Tatoeba例文

I'll get over it somehow.例文帳に追加

どうにか乗り越えるよ。 - Tatoeba例文

I'll get over it one way or another.例文帳に追加

どうにか乗り越えるよ。 - Tatoeba例文

I'll get through it. 例文帳に追加

私はそれをなしとげよう。 - Tanaka Corpus

I'll think about it and get back to you. 例文帳に追加

考えて返事します。 - Tanaka Corpus

It looks like I'll get busy from now on. 例文帳に追加

私はこれから忙しくなりそう。 - Weblio Email例文集

I'll get it even if I have to resort to violence. 例文帳に追加

腕ずくで取って見せる. - 研究社 新和英中辞典

I'll do it the first chance I get [have]. 例文帳に追加

できるだけ早くやりましょう. - 研究社 新和英中辞典

"The phone is ringing." "I'll get it."例文帳に追加

「電話が鳴っているよ。」　「私が出ます。」 - Tatoeba例文

I'll get it through in a couple of minutes. 例文帳に追加

２、３分でそれを終えるつもりだ。 - Tanaka Corpus

"The phone is ringing." "I'll get it." 例文帳に追加

「電話が鳴っているよ」「私が出ます」 - Tanaka Corpus

I'll send that answer to you as soon as I get it. 例文帳に追加

その回答をもらったらすぐにあなたに送ります。 - Weblio Email例文集

I'll buy it for you, when I get my next bonus. 例文帳に追加

ボーナスが入ったら買ってあげよう. - 研究社 新和英中辞典

I'll get it done in a moment―in a second―in a minute―in a twinkling―in the twinkling of an eye―in no time―in less than no time. 例文帳に追加

ちょっとの間にやってしまう - 斎藤和英大辞典

A molester is truly the enemy of women. I'll never let them get away with it.例文帳に追加

痴漢は本当に女の敵。絶対に許さないです。 - Tatoeba例文

I'll get even with you, if it takes me the rest of my life.例文帳に追加

一生かかっても、仕返ししてやるからな。 - Tatoeba例文

“The phone is ringing."“I'll get it."例文帳に追加

「電話が鳴ってます」「私が取りましょう」 - Eゲイト英和辞典

I'll get in trouble with the teacher if I don't do it.例文帳に追加

やらないと先生におこられます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'll send you information as I get it.例文帳に追加

あなたに何かわかり次第知らせます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'll get even with you, if it takes me the rest of my life. 例文帳に追加

一生かかっても、仕返ししてやるからな。 - Tanaka Corpus

Leave it to me; I'll see to it that you get a full refund.例文帳に追加

私にまかせなさい。全額返してもらえるように取り計らいますよ。 - Tatoeba例文

Leave it to me; I'll see to it that you get a full refund. 例文帳に追加

私にまかせなさい。全額返してもらえるように取り計らいますよ。 - Tanaka Corpus

If you'd like to get that quickly, I'll send it straightaway.例文帳に追加

あなたが急いで手に入れたいなら、私はそれをすぐに送ります。 - Weblio Email例文集

I hope we can get together again. Yes, I'll be looking forward to it.例文帳に追加

また集まれたらいいですね。ええ、私も楽しみにしています。 - Tatoeba例文

I'll see to it that you get a raise after the first year.例文帳に追加

１年たったらあなたが昇給するように取り計らいましょう。 - Tatoeba例文

I hope we can get together again. Yes, I'll be looking forward to it. 例文帳に追加

また集まれたらいいですね。ええ、私も楽しみにしています。 - Tanaka Corpus

Even if that's alright with you nobody else will accept it. I'll get shouted at afterwards so...例文帳に追加

恵子さんが良くてもみんなが納得しないんです。後で俺がドヤされるんだから。 - Tatoeba例文

Let me think about it and I'll get back to you.例文帳に追加

この件につきましては、考えるお時間をいただけますか。こちらからまた改めてご連絡申し上げます。 - Tatoeba例文

Even if that's alright with you nobody else will accept it. I'll get shouted at afterwards so... 例文帳に追加

恵子さんが良くてもみんなが納得しないんです。後で俺がドヤされるんだから。 - Tanaka Corpus

This fold-up umbrella is really small and light, so it's easy to carry around. It's a little pricey, but I think I'll get it.例文帳に追加

この折りたたみ傘、すごく軽くて小さいから持ち運ぶのにちょうどいいな。少し値段が高いけど買っちゃおうかな。 - Tatoeba例文

I have a tendency to overeat, so I'm somewhat overweight. So, to get me to lose weight, my dad, who's experienced with this, started me on a diet. In this diet, neither my dad nor I will eat breakfast. It's been hard at first, but if I keep going, I'll get used to it and then I'll be able to do it just fine.例文帳に追加

僕には、食べすぎる癖があるんで、ちょっと肥満なんだ。それで、体重を減らすために、同じ経験のあるパパが僕にダイエットを始めさせたんだ。このダイエットでは、パパも僕も朝ご飯を食べない。最初はやっぱり難しかったけどでも頑張ったら慣れて、ちゃんとできる。 - Tatoeba例文

“I'll buy her a pearl necklace!"—“That's all very well [It's all very well to say that], but where will you get the money?" 例文帳に追加

「彼女に真珠の首飾りを買ってやるつもりだ」「たいへんけっこうなことだが[そう言うのはけっこうだが], お金はどこで手に入れるのかね」. - 研究社 新英和中辞典

And now, you've spoke up free, and I'll take it kind if you'd step down into that there cabin and get me a--well, a--shiver my timbers! 例文帳に追加

で、おまえは十分しゃべり散らかしたから、よければ下の船室に降りてって、あいつを、そうあれを、くそったれ！ - Robert Louis Stevenson『宝島』

Matsui says, "It's a team with a long and honorable history. There were many great players in the past. I'll get a lot of stimulation on the team. I'll do my best as a player." 例文帳に追加

「長く立派な歴史がある球団。過去にすばらしい選手がたくさん在籍した。チームからたくさん刺激を受けるだろう。プレーヤーとして全力を尽くすつもりだ。」と松井選手は話している。 - 浜島書店 Catch a Wave

"You're late back today." "Yeah... I got caught up in a conversation when I met an old friend on the way back and now look at the time!" "I'm hungry." "I know, I know. I'll get straight to making it now."例文帳に追加

「帰るの遅かったね」「それがね、家へ帰る途中、昔の友達にバッタリ会っちゃってさ、話が弾んでこんな時間になっちゃった」「お腹すいた」「わかった。わかった。すぐ作るから」 - Tatoeba例文

I'm going to be busy the rest of this month but I'll get back to it on the 3rd of next month) 例文帳に追加

リーダーと QA で話し合い、期限を決めてそれまでになんらかのアクションを起こす(つまり「今月いっぱいはちょっと忙しいけど、来月3 日には復帰できる」など)。 - PEAR

"Do you know why Yumi is off work today?" "Ah, it seems her cat ran away from home." Huh? Is it ok for her to do that?" "Of course, it's her paid leave. There were some documents I was going to ask her for, so I'll need you to get them by the end of the day." "Alright."例文帳に追加

「ゆみ先輩って、今日はどうしてお休みなんですか？」「あっ、猫が家出したらしいよ」「えっ？それって、ＯＫなんですか？」「ＯＫだよ。彼女の有休だから。彼女にお願いしようと思ってた資料があるんだけど、今日中によろしくね」「はい」 - Tatoeba例文