| 意味 | 例文 |
IN PROFILEの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4325件
To provide a method of manufacturing a low profile transformer which is assembled easily and reduced in size and profile thereof, and also provide a low profile transformer.例文帳に追加
組み立てが容易で、また、トランスの小型化、低背化を図り得る低背型トランスの製造方法、低背型トランスを提供する。 - 特許庁
A profile received by a profile input part 101 is stored in a profile group managing part 102, and plural profiles are successively extracted from the stored profile group and collated by a profile collating part 103.例文帳に追加
プロファイル入力部101で受信したプロファイルをプロファイル群管理部102に格納し、格納されたプロファイル群から順次複数個のプロファイルを取り出してプロファイル照合部103で照合する。 - 特許庁
EXPRESSION PROFILE IN ADULT AND FETAL ORGAN例文帳に追加
成人臓器及び胎児臓器中の発現プロフィール - 特許庁
PROFILE CONTROL METHOD IN PLASTIC MOLDING APPARATUS例文帳に追加
プラスチック成形装置におけるプロファイル制御方法 - 特許庁
I sense a contradiction in takaoka's character profile.例文帳に追加
高岡という人物像に 矛盾を感じるんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
METHOD AND APPARATUS FOR REGULATING ORIENTATION PROFILE IN PAPER MAKING MACHINE例文帳に追加
抄紙機の配向プロファイル制御方法及び装置 - 特許庁
Her charming profile was lost in the crowd, 例文帳に追加
ぼくを魅了した横顔が群衆の中に消えた。 - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』
In a profile extracting method 100, a long channel profile is first extracted through an initial profile generating step 110 and a long channel profile extracting step 120.例文帳に追加
プロファイル抽出方法100では,まず,初期プロファイル生成段階110と長チャネルプロファイル抽出段階120とを経て,長チャネルプロファイルが抽出される。 - 特許庁
The profile setting device 18 sets the conversion result of a reference frame as the initial profile of an adjacent frame, and the profile converging device 20 converges the profile in the adjacent frame.例文帳に追加
輪郭設定装置18が、基準フレームの収束結果を隣接フレームの初期輪郭として設定し、輪郭収束装置20が、隣接フレームで輪郭を収束する。 - 特許庁
An objective profile extracting part 11 extracts a personal profile corresponding to the each ID, and a virtual personal preparation part 13 generates a representative profile by processing statistically an extracted profile group, and selects the profile near to the representative profile from a virtual personal profile registered preliminarily in a virtual personal profile storage part 14.例文帳に追加
対象プロファイル抽出部11は,各IDに対応する個人プロファイルを抽出し,仮想個人作成部13は,抽出したプロファイル群を統計処理することにより代表プロファイルを生成し,あらかじめ仮想個人プロファイル記憶部14に登録された仮想個人プロファイルから代表プロファイルに近いものを選出する。 - 特許庁
A foot protection part N is formed in approximately triangular profile in a longitudinal section.例文帳に追加
根固め部Nは縦断面略三角形形状とする。 - 特許庁
To provide an inexpensive beam scan antenna that is made small in size and low in profile.例文帳に追加
小型・薄型でかつ安価なビームスキャンアンテナを提供する。 - 特許庁
A heat treatment is then performed on the final profile to cause grain growth in the final profile.例文帳に追加
次に、最終プロファイルに熱処理を施して、最終プロファイル内に粒成長を引き起こす。 - 特許庁
A filler 26 is then situated in the pocket to complete the aerodynamic profile of the blade profile.例文帳に追加
次いで、充填材(26)をポケット内に配置して翼形部の空力プロファイルを完成する。 - 特許庁
PROFILE FORMING METHOD AND PROFILE RENEWING METHOD IN PRINTING PRESS AND HUE CONTROL METHOD OF PRINTING PRESS例文帳に追加
印刷機におけるプロファイルの作成方法、更新方法、及び印刷機の色調制御方法 - 特許庁
In one embodiment, user profile data including individual user characteristics are stored on a profile server.例文帳に追加
一実施形態では、個別のユーザ特性を含んだユーザプロフィールデータはプロフィールサーバに記憶される。 - 特許庁
Data(profile data) related with the tastes of a user are stored in a profile memory 121 of a robot 1.例文帳に追加
ロボット1のプロファイルメモリ121には、ユーザの趣向に関するデータ(プロファイルデータ)が記憶されている。 - 特許庁
METHOD FOR RETRIEVING PROFILE-DATA OF CHARGED MATERIAL IN BLAST FURNACE AND APPARATUS FOR RETRIEVING PROFILE-DATA USING THE METHOD例文帳に追加
高炉装入物のプロフィールデータ検索方法、及びこの方法を用いたプロフィールデータ検索装置 - 特許庁
Then, while the end face 12a is set in a state of being in parallel with the reference surface M, a profile measurement section 32 uses a profile-measuring instrument 24 for measuring a cam profile.例文帳に追加
そして、端面12aを基準面Mと平行にした状態で、プロフィール測定部32はプロフィール測定器24を用いてカムプロフィールを測定する。 - 特許庁
A going sample line profile 207 and a returning sample line profile 208 are displayed in a sample line profile display area 204.例文帳に追加
試料ラインプロファイル表示領域204には行きの試料ラインプロファイル207と帰りの試料ラインプロファイル208とが表示される。 - 特許庁
According to this method, the matrix information of the monitor profile M and the matrix information of the printer profile P can be retained in the device link profile D.例文帳に追加
これによりモニタプロファイルMのマトリクス情報と、プリンタプロファイルPのマトリクス情報とをデバイスリンクプロファイルDに保持することができる。 - 特許庁
A plurality of angle profile functions are prepared, and the correlation curves corresponding to the angle profile functions are previously memorized in an angle profile pattern memory part 3c.例文帳に追加
複数の角度プロファイル関数を用意し、それに対応する相関カーブを角度プロファイルパターンメモリ部3cに予め記憶しておく。 - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING THICKNESS PROFILE OF PAPER WEB IN PAPER MACHINE例文帳に追加
抄紙機における紙ウェブの厚さプロファイル制御方法 - 特許庁
METHOD FOR CALCULATING PATH PROFILE IN CELLULAR COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
セルラ通信システム内のパスプロファイル計算のための方法 - 特許庁
Open the required Liberty Token Profile in the Runtime window. 例文帳に追加
「実行時」ウィンドウで、必要な Liberty トークンプロファイルを開きます。 - NetBeans
CASSETTE HOUSING HAVING PROFILE MEMBER EXTENDING IN LONGITUDINAL DIRECTION例文帳に追加
長手方向に延びるプロフィール部材を有するカセットハウジング - 特許庁
Smoothing processing is performed in the process of preparing the profile.例文帳に追加
プロファイルを作成する過程で平滑化処理を行なう。 - 特許庁
A profile is changed by transmitting in advance a profile of a device itself to a profile server (step S202), requesting a profile resembling a profile of the other device based thereupon (step S209), and downloading it (step S210).例文帳に追加
自装置のプロファイルをプロファイルサーバに送信しておき(ステップS202)、これを基にして他の装置のプロファイルに近似したものを要求して(ステップS209)、これをダウンロードする(ステップS210)ことでプロファイルを変更する。 - 特許庁
A storage area where pieces of profile information are recorded is named a profile information storage area, and profile information is connected directly or indirectly to the profile information recorded in the profile information storage area in the order wherein processes of software programs generating the profile information and recorded in the profile information storage area.例文帳に追加
複数のプロファイル情報が記録される記憶領域をプロファイル情報記憶領域とし、プロファイル情報を生成したソフトウェアプログラムの処理が開始された順に、前記プロファイル情報記憶領域に記録されているプロファイル情報に、当該プロファイル情報を、直接的、又は間接的に連結し、前記プロファイル情報記憶領域に記録する。 - 特許庁
To reduce the asymmetry of a mode profile in an optical waveguide in which the mode profile is asymmetric in the core cross section.例文帳に追加
コア断面におけるモードプロファイルが対称でない光導波路において、そのモードプロファイルの非対称性を低減させる。 - 特許庁
A circuit profile determined by training after power-on, is memorized in a present profile information 28a of a circuit profile memory device 28, and a link is established by the circuit profile.例文帳に追加
電源投入後のトレーニングにより決定した回線プロファイルを回線プロファイル記憶装置28の現用プロファイル情報28aに記憶し、この回線プロファイルでリンクを確立する。 - 特許庁
A first profile information duplication processing section 14 copies first profile information stored in the storage region of the first profile information into the storage region of the second profile information.例文帳に追加
第1プロファイル情報複製処理部14が、第1プロファイル情報の格納領域に格納されている第1プロファイル情報を、第2プロファイル情報の格納領域にコピーする。 - 特許庁
A profile management server updates the profile by reflecting the analytic result of the use history in the profile received from the content server, and makes a request to record the updated profile to a user terminal.例文帳に追加
プロファイル管理サーバは、コンテンツサーバから同じく受信したプロファイルに、利用履歴の分析結果を反映させてプロファイルを更新し、更新したプロファイルの記録をユーザ端末に依頼する。 - 特許庁
A profile output part 204 creates a color conversion profile in which the matrix and the color conversion table are stored.例文帳に追加
プロファイル出力部204は、マトリクスおよび色変換テーブルを格納した色変換プロファイルを作成する。 - 特許庁
In a printer profile storage unit, a plurality of LUTs (inverse gamma LUT 402A, LUT 402B) are stored as a printer profile 402.例文帳に追加
プリンタプロファイル格納部に、プリンタプロファイル402として、複数のLUT(逆ガンマLUT402A,LUT402B)を格納しておく。 - 特許庁
Moreover, entire or a part of the viewer profile is maintained in the secure profile at the receiver of a viewer.例文帳に追加
更に、視聴者プロファイルの全部又は一部分を視聴者の受像機の機密ファイルに維持する。 - 特許庁
PROFILE FORMATION METHOD IN CONJOINT ANALYSIS, CONJOINT ANALYSIS METHOD USING THE PROFILE, AND CONJOINT ANALYSIS SERVER例文帳に追加
コンジョイント分析におけるプロファイル作成法、該プロファイルを用いたコンジョイント分析法、及びコンジョイント分析サーバ - 特許庁
The west Japan profile server investigates the profile account of a game player held by self to write in this packet.例文帳に追加
西日本プロファイルサーバは、自己の掌握するゲームプレーヤのプロファイルアカウントを調べてこのパケットに書き込む。 - 特許庁
I took an interest in you after I saw your profile.例文帳に追加
私は貴方のプロファイルを見て、貴方へ興味を持ちました。 - Weblio Email例文集
MOLDING METHOD OF HOLLOW MEMBER MADE OF FRP PROFILE IN ITS CROSS SECTION例文帳に追加
断面異形のFRP製中空部材の成形法 - 特許庁
A gap of the surface profile in a normal direction is obtained (S7 and S11).例文帳に追加
表面形状の法線方向のずれを求める(S7,S11)。 - 特許庁
SYSTEM FOR MANAGING PROFILE INFORMATION IN MEMBERSHIP COMMUNITY SITE例文帳に追加
会員制コミュニティサイトにおけるプロフィール情報管理方式 - 特許庁
All archs - There are no fundamental changes in this profile. 例文帳に追加
全てのarch-このプロファイルには基本的な変更はありません。 - Gentoo Linux
| 意味 | 例文 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE ARREST OF ARSENE LUPIN” 邦題:『アルセーヌ・ルパンの逮捕』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2002 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、フェア・ユースの範囲内で複製・再配布が自由に認められます。ただし、再配布するときは必ず原文のファイルとともに圧縮したzipファイルの形態で配布してください。プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)