「IN-BED」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The soldier lay in agony on the bed.例文帳に追加

その兵士はベッドに横たわってもだえ苦しんでいた。 - Tatoeba例文

The boy is afraid to go to bed in the dark.例文帳に追加

その少年は暗い中では恐くて寝ることができない。 - Tatoeba例文

It would be better for you to stay in bed today.例文帳に追加

君は今日寝ていたほうがよさそうだ。 - Tatoeba例文

You look pale. You had better lie down in bed at once.例文帳に追加

君は顔色が悪いからすぐ寝たほうがいい。 - Tatoeba例文

The patient was lying in the bed with his eyes closed.例文帳に追加

患者は目を閉じてベッドに横たわっていた。 - Tatoeba例文

I usually went to bed at ten in my school days.例文帳に追加

学校時代はたいてい１０時に就寝していた。 - Tatoeba例文

I had to stay in bed all day.例文帳に追加

一日中ベッドに寝ていないといけませんでした。 - Tatoeba例文

The doctor had me lying in bed.例文帳に追加

医者は私に横になっているように言った。 - Tatoeba例文

The doctor ordered me to stay in bed.例文帳に追加

医者は私にベッドで寝ているように命じた。 - Tatoeba例文

The doctor demanded I stay in bed for a week.例文帳に追加

医者は私に１週間ベッドに寝ているように言った。 - Tatoeba例文

The doctor insisted that he stay in bed.例文帳に追加

医者は、彼が寝ているようにと強く言った。 - Tatoeba例文

John stayed in bed all day instead of going to work.例文帳に追加

ジョンは仕事に行かずに１日中ベッドの中にいた。 - Tatoeba例文

You have to stay in bed until next Monday.例文帳に追加

あなたは来週の月曜日まで寝ていなければならない。 - Tatoeba例文

I'll be in bed by the time you get home.例文帳に追加

あなたが帰ってくるまでには、私は寝ています。 - Tatoeba例文

I have had to stay in bed for two days.例文帳に追加

２日間ベッドにいなくてはならなかった。 - Tatoeba例文

I had to stay in bed all day.例文帳に追加

１日中ベッドに寝ていなければなりませんでした。 - Tatoeba例文

I got tired of lying in bed all day.例文帳に追加

１日中、ベッドに横たわっていたら、うんざりした。 - Tatoeba例文

It's already eleven. It's high time you were in bed.例文帳に追加

１１時になってるよ。おまえはもうねる時間でしょ。 - Tatoeba例文

It's already eleven. It's high time you were in bed.例文帳に追加

１１時になってるよ、もう寝る時間です。 - Tatoeba例文

"Paul is sick in bed today." "That's too bad."例文帳に追加

「ポールは今日は病気で寝ています」「それは気のどくだ」 - Tatoeba例文

She said she was ill in bed, which was a lie.例文帳に追加

彼女は病気で寝ていたと言ったが、それはうそだった。 - Tatoeba例文

I had no choice but to stay in bed all day.例文帳に追加

私は丸一日就床せざるを得なかった。 - Tatoeba例文

You look pale. You had better lie down in bed at once.例文帳に追加

顔色が悪いよ。すぐにベッドに横になった方がいい。 - Tatoeba例文

Tom was in a hurry so he left his bed unmade.例文帳に追加

トムは急いでいたので、ベッドメイキングをしなかった。 - Tatoeba例文

Tom was in a hurry so he left his bed unmade.例文帳に追加

トムは急いでいたので、ベッドを直さず、放置した。 - Tatoeba例文

Tom has been sick in bed for a long time.例文帳に追加

トムは長い間病気で寝込んでいる。 - Tatoeba例文

My husband caught a cold and he's resting in bed.例文帳に追加

主人が風邪を引いて寝込んでいます。 - Tatoeba例文

Tom is in bed with the flu.例文帳に追加

トムはインフルエンザで寝込んでいる。 - Tatoeba例文

Are you going to stay in bed all day?例文帳に追加

一日中ベッドの中にいるつもり？ - Tatoeba例文

I've been sick in bed since last Monday.例文帳に追加

月曜日からずっと病気で寝ている。 - Tatoeba例文

Tom was lying in bed, staring up at the ceiling.例文帳に追加

トムはベッドに横たわり、天井を見つめていた。 - Tatoeba例文

Who is sleeping in my bed?例文帳に追加

私のベッドで寝ているのは誰ですか。 - Tatoeba例文

Since I had a slight fever, I stayed in bed.例文帳に追加

微熱があったから、ベッドに横になってたの。 - Tatoeba例文

If you can't wake up in the morning, you should go to bed earlier.例文帳に追加

朝起きれないんだったら、もっと早く寝るべきです。 - Tatoeba例文

Girls hate being laid up in bed because of a headache.例文帳に追加

女の子は頭痛で寝込むのが嫌いです。 - Tatoeba例文

The girl hates being laid up in bed because of a headache.例文帳に追加

女の子は頭痛で寝込むのが嫌いです。 - Tatoeba例文

Tom was lying in bed watching TV.例文帳に追加

トムなら、ベッドに寝転がってテレビを見てたわよ。 - Tatoeba例文

Tom was lying in bed watching TV.例文帳に追加

トムはベッドに寝そべってテレビを見てたよ。 - Tatoeba例文

sleep fully clothed in the same bed with one's betrothed 例文帳に追加

完全に服を着たまま婚約者と同じベッドで眠る - 日本語WordNet

Keep him in bed until he sobers up 例文帳に追加

彼が酔いを覚ますまで、ベッドに彼を寝かせて置いてください - 日本語WordNet

She requested an extra bed in her room 例文帳に追加

彼女は、彼女の部屋にエキストラ・ベッドを要求した - 日本語WordNet

sleeping for a short period of time (usually not in bed) 例文帳に追加

（通常はベッドに入らずに）短時間、眠ること - 日本語WordNet

The sick man lay in bed all day 例文帳に追加

その病気の男は一日中ベッドに横になっていた - 日本語WordNet

place (plants) in a prepared bed of soil 例文帳に追加

土が準備された地層の場所（植物） - 日本語WordNet

I feel like staying in bed all day 例文帳に追加

私は一日中寝ていたい気がする - 日本語WordNet