「IN-BED」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Are you still sick in bed?例文帳に追加

あなたはまだ病気で寝ているのですか。 - Weblio Email例文集

You need to sleep in a proper bed or you'll catch a cold. 例文帳に追加

ちゃんとベッドで寝ないと風邪ひきますよ。 - Weblio Email例文集

He rolled over in bed many times. 例文帳に追加

彼はベッドで何度も寝返りを打った。 - Weblio英語基本例文集

There is a king-sized bed and a Jacuzzi in the room. 例文帳に追加

部屋には特大のベッドとジャグジーがあります。 - Weblio英語基本例文集

I was in bed with a cold during the day of the Doll Festival this year.例文帳に追加

今年のひな祭りは風邪をひいて寝ていました。 - 時事英語例文集

“Why were you absent?"—“Because I was sick in bed." 例文帳に追加

「なぜ欠席したのですか」「病気で寝ていたからです」. - 研究社 新英和中辞典

He crept in [into bed]. 例文帳に追加

彼は中へ忍び込んだ[ベッドにもぐり込んだ]. - 研究社 新英和中辞典

The girl cuddled up to her mother in bed. 例文帳に追加

その少女は寝床の中で母親に寄り添った. - 研究社 新英和中辞典

He has been ill in bed most of the term. 例文帳に追加

彼は今学期の大部分は病気で寝ていた. - 研究社 新英和中辞典

I'd like to sleep in a bed (of) that size. 例文帳に追加

あのくらいの大きさのベッドに寝たい. - 研究社 新英和中辞典

I reposed myself on a bed [in a chair]. 例文帳に追加

私はベッドに横になった[いすに座って休んだ]. - 研究社 新英和中辞典

The trouble is that my father is ill in bed. 例文帳に追加

困ったことに父が病気で寝ているのです. - 研究社 新英和中辞典

There's a bed, a table, and two chairs in this room. 例文帳に追加

この部屋にベッドとテーブルといすが 2 つある. - 研究社 新英和中辞典

He thrashed about in bed with a high fever. 例文帳に追加

彼は高熱で寝床の中をのたうった. - 研究社 新英和中辞典

The bed bore no traces of having been slept in. 例文帳に追加

そのベッドには人の寝ていた形跡がなかった. - 研究社 新英和中辞典

tuck a child up in bed 例文帳に追加

子供をベッドにぴったりくるみ込んでやる. - 研究社 新英和中辞典

The children slept crowded together, three in a bed. 例文帳に追加

子供たちが 1 つのベッドに 3 人くっつき合って寝た. - 研究社 新和英中辞典

She has been sick [ill] in bed for several days. 例文帳に追加

彼女は先日来ずっと病気で寝ています. - 研究社 新和英中辞典

〈上半身を起こした〉 He helped his old mother (to) sit up in bed. 例文帳に追加

彼は老母を抱き起こした. - 研究社 新和英中辞典

Reading in bed is bad for the [one's] eyes. 例文帳に追加

床に入ってから本を読むのは目によくない. - 研究社 新和英中辞典

The child was tucked up snug and warm in bed. 例文帳に追加

その子はぬくぬくと布団にくるまれていた. - 研究社 新和英中辞典

My husband tosses a lot in his sleep and soon messes up his bed. 例文帳に追加

夫は寝癖が悪く, すぐに寝床を乱してしまう. - 研究社 新和英中辞典

Sleep did not come to me [I lay awake in bed] till late last night. 例文帳に追加

昨夜は遅くまで寝つかれなかった. - 研究社 新和英中辞典

He is down [sick in bed] with influenza. 例文帳に追加

彼は流行性感冒で伸びている. - 研究社 新和英中辞典

The bed has been slept in, it is still warm. 例文帳に追加

この寝床に寝た者がある、まだほとぼりがある - 斎藤和英大辞典

You must take the consequences of your own deeds―pay the penalty of your own deeds―reap the fruits of your own actions―reap what you have sown―lie on the bed you have made―drink as you have brewed―fry in your own grease. 例文帳に追加

自業自得と諦める - 斎藤和英大辞典

Reading in bed is a bad habit. 例文帳に追加

床の中で読書するのは悪い癖だ - 斎藤和英大辞典

Good morning! Are you still in bed? 例文帳に追加

今日は、まだお休みになっていますか - 斎藤和英大辞典

I lay awake in bed all last night. 例文帳に追加

昨夜はひと晩床の中に起きておった - 斎藤和英大辞典

to be delivered of a child―give birth to a child―lie in―be confined―be in confinement―be brought to bed―be brought to bed of a child―be in childbed―be in labour―have a child―become a mother 例文帳に追加

産をする、産の紐を解く - 斎藤和英大辞典

I had him come while I was still in bed.例文帳に追加

僕がまだ寝ている時間に彼に来られてしまった。 - Tatoeba例文

Mother has been sick in bed since the end of last month.例文帳に追加

母は先月の終わりからずっと病気で寝ている。 - Tatoeba例文

My father usually leaves home while I am in bed.例文帳に追加

父は普通私が寝ているうちに家を出ます。 - Tatoeba例文

Being sick in bed, my father can't see you.例文帳に追加

父は病気で寝ていますので、あなたに会えません。 - Tatoeba例文

Father used to read me books in bed.例文帳に追加

父は寝るとき、よく本を読んでくれた。 - Tatoeba例文

My father told me not to read books in bed.例文帳に追加

父は私に寝床の中で本を読むなと言いました。 - Tatoeba例文

My husband is always reading in bed.例文帳に追加

夫はいつもベッドで本を読むんです。 - Tatoeba例文

The sick child sat up in bed.例文帳に追加

病気の子供はベッドの上で体を起こした。 - Tatoeba例文

More than a million old people are sick in bed.例文帳に追加

百万以上の老人が病床にある。 - Tatoeba例文

She must be ill in bed.例文帳に追加

彼女は病気で寝ているに違いありません。 - Tatoeba例文

She looked as if she had been sick in bed for years.例文帳に追加

彼女は病気で何年も寝ていたような顔をしていた。 - Tatoeba例文

She has been sick in bed for a week.例文帳に追加

彼女は病気で１週間寝込んでいる。 - Tatoeba例文

She looked after her sister, who was in bed with a bad cold.例文帳に追加

彼女はひどい風邪で寝込んでいる妹の世話をした。 - Tatoeba例文

She planted some pansies in the flower bed.例文帳に追加

彼女はパンジーを何株か花壇に植えた。 - Tatoeba例文

She has been sick in bed since last Monday.例文帳に追加

彼女はこの前の月曜日から病気で寝ている。 - Tatoeba例文