1016万例文収録!

「IN-BED」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

IN-BEDの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 5221



例文

SWINGING CONFIGURATION FOR FLOOR PART IN BED例文帳に追加

寝台における床部の揺動構造 - 特許庁

BACTERIAL-BED FOR USE IN DECOMPOSING ORGANIC MATTER例文帳に追加

有機物分解用菌床 - 特許庁

AUTOMATIC WATER SPRINKLER FOR FLOWER BED IN GRAVEYARD例文帳に追加

墓地の花壇自動散水装置 - 特許庁

"The little fishes are in bed." 例文帳に追加

「小魚たちは寝ちゃったよ」と - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

例文

It's high time you were all in bed!' 例文帳に追加

みんなとっくにおねむの時間よ!」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』


例文

and Jane was now asleep in her bed. 例文帳に追加

ジェーンはベッドで寝ていて、 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

BED HEIGHT CONTROL METHOD AND DEVICE IN FLUIDIZED BED GASIFICATION FURNACE IN GASIFICATION EQUIPMENT例文帳に追加

ガス化設備における流動層ガス化炉の層高制御方法及び装置 - 特許庁

To prevent dewing in a fluidized bed chamber in a fluidized bed apparatus.例文帳に追加

流動層装置における流動室内の結露を防止する。 - 特許庁

To stably combust chaff by preventing the aggregation of bed material particles in a fluidized bed in a fluidized bed furnace, a circulating fluidized bed furnace or the like.例文帳に追加

流動層炉や循環流動層炉等の流動層において、流動媒体粒子の凝集を防止し、籾殻を安定して燃焼させる。 - 特許庁

例文

The bed surface of this bedsore preventive bed 1 is formed of a plurality of bed surface members 4 which are arranged in parallel in the bed width direction.例文帳に追加

床ずれ防止用ベッド1の床面は、ベッド幅方向に並置させた複数の床面部材4によって形成されている。 - 特許庁

例文

To provide a tatami bed dismantling device capable of dismantling a tatami bed by smooth separation in accordance with materials.例文帳に追加

畳床を素材ごとに良好に別けて解体することを可能とする。 - 特許庁

To produce a fixed bed Raney copper catalyst used in fixed bed dehydrogenation of alcohol.例文帳に追加

アルコールの固定床脱水素に使用する固定床触媒を提供する。 - 特許庁

MIXED BED TYPE ION EXCHANGE RESIN BED AND ANION EXCHANGE RESIN USED IN THE SAME例文帳に追加

混床式イオン交換樹脂床及びこれに用いるアニオン交換樹脂 - 特許庁

BUBBLING FLUIDIZED-BED COMBUSTION FURNACE AND IN-BED TEMPERATURE CONTROL METHOD THEREFOR例文帳に追加

バブリング流動層燃焼炉とその層内温度制御方法 - 特許庁

FLUIDIZED BED APPARATUS AND METHOD FOR CLEANING FILTER IN FLUIDIZED BED APPARATUS例文帳に追加

流動層装置及び流動層装置におけるフィルタ洗浄方法 - 特許庁

WASTE-INCINERATING METHOD IN FLUIDIZED BED INCINERATOR AND FLUIDIZED BED INCINERATOR例文帳に追加

流動床焼却炉の廃棄物焼却方法及び流動床焼却炉 - 特許庁

WASTE INCINERATING METHOD IN FLUIDIZED BED INCINERATOR AND FLUIDIZED BED INCINERATOR例文帳に追加

流動床焼却炉の廃棄物焼却方法及び流動床焼却炉 - 特許庁

The bed serving as the wheelchair is normally used as a normal bed by combining the bed deformable to be the wheelchair with the undeformable bed in parallel.例文帳に追加

通常は、車椅子にも変形できるベッドと、変形しないベッドが並列に合わさり通常のベッドとして使用する。 - 特許庁

METHOD FOR CULTIVATING MUSHROOM ON MUSHROOM BED, SYSTEM FOR CULTIVATING MUSHROOM ON MUSHROOM BED AND SITE FOR CULTIVATION AND MUSHROOM BED BODY FILLED IN CONTAINER AND USED FOR CULTIVATING MUSHROOM ON MUSHROOM BED例文帳に追加

茸菌床栽培方法並びに、茸菌床栽培システム、及び、茸菌床栽培に使用される栽培場及び容器入り菌床体 - 特許庁

To provide a bed which has a bed part that can eliminate moisture in a mattress or bedclothes placed on the bed part of the bed.例文帳に追加

ベッドの寝台部上に載置したマットレスまたは蒲団の湿気を除去することができる寝台部を有するベッドを提供する。 - 特許庁

To provide a bed with a bed transition function of allowing a passenger to easily move to a bed in a limited space on the side of the bed.例文帳に追加

ベッドサイドの限られた空間のもとで、搭乗者がベッドへ容易に移行できるベッド移行機能付きベッドを提供することにある。 - 特許庁

A bed with an air conditioner is equipped with a bed body (10), a curtain (46) which forms a bed space (14) by covering over an area above the bed body (10), and a head side air conditioning unit (60) housed in the bed body (10) for performing air conditioning on the head side of a person in the bed.例文帳に追加

ベッド本体(10)と、前記ベッド本体(10)の上方を覆って就寝空間(14)を形成するカーテン(46)と、前記ベッド本体(10)に収納され、就寝者の頭側の空気調和を行う頭側空調ユニット(60)とを設ける。 - 特許庁

In a sofa bed 1 constituted by connecting two sofa bed constituent bodies 2, each sofa bed constituent body 2 has a bed seat 3, legs 4 for supporting the bed seat 3, and a mattress 5 put on the bed seat 3.例文帳に追加

2台のソファーベッド構成体を連結してなるソファーベッドであって、ソファーベッド構成体は、床座と、この床座を支持する脚と、床座の上に設けられたマットレスとを有する。 - 特許庁

In the step of correcting the bed temperature and the bed height to the appropriate values, by fluctuating a bed material amount or a mixing ratio of limestone and coal in response to the bed temperature and the bed height (S4, S5, S8, S9), the bed temperature and the bed height are changed to the appropriate values.例文帳に追加

層温および層高を適切な値に修正するステップは、層温および層高に応じて、流動媒体量または石灰石と石炭との混合比を変動させることにより(S4,S5,S8,S9)、層温および層高を適切な値とする。 - 特許庁

This machine tool is provided with a bed 1, a machining means 5 provided on the bed 1, and a coolant tank 25 attached to the bed 1 in the lower part of the bed 1 in a state floating from the floor face F where the bed 1 is mounted.例文帳に追加

ベッド1と、このベッド1上に設けた加工手段5と、ベッド1の下部に、このベッド1を載置する床面Fから浮き上がり状態で前記ベッド1に取付けられたクーラントタンク25とを備える。 - 特許庁

To provide a bed which needs no storage space for a bed table when the bed table is not in use, and hardly causes troubles to prepare for setting the bed table when the bed table is in use.例文帳に追加

ベッドテーブルの未使用時での保管場所が不要で、かつ、ベッドテーブルの使用時での設置準備に手間が掛からないベッドを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a tank for bed soil and cover soil capable of feeding soil in a tank for bed soil or in a tank for cover soil in a uniform state to a bed soil machine or a soil coverer.例文帳に追加

床土タンク内または覆土タンク内の土を均一状態にして床土機または覆土機に供給する。 - 特許庁

A bed body 20 is provided with first-third bed boards 21-23, the bed boards 21-23 are disposed tandem with the third bed board 23 set in their center, and the adjoining bed boards 21 and 23 and between 23 and 22 are connected with a plurality of hinges.例文帳に追加

ベッド本体20は第1〜第3ベッドボード21〜23を備えており、第3ベッドボード23を中央にしてタンデムに配置し、相隣るベッドボード21,23、23,22の間を、複数のヒンジでそれぞれ連結してある。 - 特許庁

To provide a bed for which a mat can be dried or warmed in the state of being spread on a bed board part, a method of heating the mat for the bed and a bed board part constituting member of the bed.例文帳に追加

マットを寝床板部上に敷いた状態のままでこれを乾燥したり暖めたりすることができるベッド、ベッド用マットの加熱方法及びベッドの寝床板部構成部材を提供すること。 - 特許庁

A staying-bed determination section (43) determines to stay in bed when a heart rate of a sleeping person exceeds a staying-bed determination threshold, and to leave a bed when it is less than the staying-bed determination threshold.例文帳に追加

在床判定部(43)では、就寝者の心拍数が在床判定閾値を超えると在床していると判定され、在床判定閾値を下回ると離床していると判定される。 - 特許庁

To provide a controller for bed, which automatically deforms a bed to be in the state of a sofa when detecting the bed-leaving state of a user from the bed part of the bed deformable into the state of the sofa.例文帳に追加

椅子状態に変形可能なベッドにおいて、ベッドの床部からの利用者の離床状態を検出すると、自動的にベッドを椅子状態に変形させることが可能なベッドの制御装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent a malfunction of operating, controlling, and monitoring a device by excluding influence of a bed inside structure included in a bed pressure loss measured value when used as input for calculating the bed height, and monitoring a fluid state by measuring a bed pressure loss of a fluidized bed device.例文帳に追加

流動層装置の層圧損を計測し、層高計算、流動状態監視の為の入力として使用する場合の、層圧損計測値に含まれる層内構造物の影響を排除して装置運転、制御、監視の誤動作を防ぐ。 - 特許庁

To hold a mattress put on a bed and the like (hospital bed, home bed, general bed) in such a way as to prevent the mattress from slipping off the bed by using a cover member.例文帳に追加

ベッド等(病院用ベッド、在宅ベッド、一般ベッド)におけるボトムに載置するマットレスを、カバー部材によってずれ落ちないように保持する。 - 特許庁

To provide a bed detecting bioinformation of a person in bed and specifying a head part position and a leg part position of the person in bed.例文帳に追加

在床者の生体情報を無拘束で検知し、前記在床者の頭部位置と脚部位置を特定するベッドを提供する。 - 特許庁

Through a medical care support system, the patient as an object of bed change registration is selected in a patient selection picture and the bed change of the patient is registered in a bed change registration picture.例文帳に追加

患者選択画面にて転床登録対象の患者を選択し、転床登録画面にて該患者の転床を登録する診療支援システム。 - 特許庁

To provide a bed which enables a user to leave from the front part without taking an end sitting position at a bed side part in a back raised state in a back raisable bed.例文帳に追加

背上げ可能なベッドにおいて、背上げした状態でベッド側部にて端座位をとることなく前方から離床できるベッドを提供すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for gasifying fluidized bed, in which temperature fluctuation of a fluidized bed or a freeboard in a fluidized-bed furnace can be suppressed.例文帳に追加

流動層炉の流動層温度又はフリーボード部の温度変動をおさえることができる流動層ガス化方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide in-bed state determination technology for properly determining an in-bed state.例文帳に追加

的確に在床状態を判定することができる在床状態判定技術を提供する。 - 特許庁

The functional chair also comprises a mechanism for expanding of the bed face as a method for using the bed as a full-scale bed by increasing the bed width when the chair is in the lying position, in which the insufficiency of the bed is made up for in the longitudinal direction of the bed.例文帳に追加

機能椅子の寝座姿勢におけるベット幅を広くして本格的なベットとする方法として、機能椅子を寝座姿勢とした後、ベットの不足幅を縦方向の長さのだけ機能椅子の左右に取り付けることでベットを形成する機能椅子による寝座面の拡張機構。 - 特許庁

To prevent a body section of a bed sore of a bed ridden person who already has a bed sore from coming in contact with bedding.例文帳に追加

既に床ずれが発生した就寝者の床ずれを生じた身体部位が寝具と接触するのを防止すること。 - 特許庁

When the second bed is cooled by the endothermic reaction, the hot flue gas is directed to the second bed, and the endothermic reaction is run in the high-temp. first bed.例文帳に追加

この第2の床が吸熱反応により冷却されたら、熱煙道ガスを第2の床に向け、高温の第1の床で吸熱反応を行う。 - 特許庁

To provide a device for moisturizing and cooling a mushroom bed with which a mushroom bed can be effectively moisturized and cooled in mushroom bed culture.例文帳に追加

きのこ菌床栽培における菌床の効果的な保湿及び保冷を可能とするきのこの菌床の保湿保冷装置を提供する。 - 特許庁

The bed can be used as the fixed bed or as a chair while the main body 1 of the bed can be dipped in a bathtub.例文帳に追加

ベッドを固定的に使用したり、ベッド本体1を浴槽に浸したり、椅子にすることも可能である。 - 特許庁

To provide a wheelchair incrorotation type nursing bed the bed body of which is dividable into at least three parts in its longitudinal direction to provide a wheelchair made freely accessible to the lateral portion of the nursing bed body.例文帳に追加

介護ベッド本体を長手方向に少なくとも3分割構造とし、介護ベッド本体側方に出し入れ自由な車椅子を提供する。 - 特許庁

In the case of switching the sofa and bed to the bed, the bed body is arranged at a position deviated from the lower area of the cabinet.例文帳に追加

一方、ベッドに切り換える場合には、キャビネットの下方領域から逸脱する位置にベッド本体を配置する。 - 特許庁

In the case of separately using the bed body 2, the bed body 2 has the similar form as an exclusive bed, so it is convenient to separate use.例文帳に追加

ベッド本体2を単独で用いる場合、当該ベッド本体2は専用のベッドと同様の形態をなしているので、使い勝手がよい。 - 特許庁

To provide a bed for nursing care in which a person to be nursed can raise the bed or vibrate it right and left freely while lying on the bed by using a practical device.例文帳に追加

合理的な装置により被介護人が寝たままで自由にベッドを起立したり、左右に揺動することができる介護用ベッドを提供する。 - 特許庁

A fitting recessed part 15 of the bag opener 11 is inserted in the fungus bed bag containing the fungus bed.例文帳に追加

菌床が入った菌床袋に袋開封器11の嵌合凹部15を差し込む。 - 特許庁

SANDBAG FOR RAILROAD TRACK BED BALLAST, AND TRACK BED REPLACING METHOD IN RAILROAD TRACK CHANGE-OVER WORK例文帳に追加

鉄道道床バラスト用土のう袋、及び鉄道線路切換工事時の道床置換工法 - 特許庁

例文

PLANT CULTIVATION BED, VEGETATION MATERIAL COMPRISING PLANT IN THE CULTIVATION BED, AND GREENING CONSTRUCTION例文帳に追加

植物栽培床、該栽培床に植物を植えた植栽物及び緑化構造物 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Alice's Adventures in Wonderland”

邦題:『不思議の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”

邦題:『鏡の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS