「IN/OUT」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

let in [out] the clutch 例文帳に追加

クラッチをつなぐ[切る]. - 研究社 新英和中辞典

in [out of] revenge for… 例文帳に追加

…の返報[腹いせ]に. - 研究社 新英和中辞典

fill in [out, up] a form 例文帳に追加

用紙に記入する. - 研究社 新英和中辞典

in [out of] funds 例文帳に追加

金をもって[切らして]. - 研究社 新英和中辞典

be in [out of] training 例文帳に追加

コンディションが良い[悪い]. - 研究社 新英和中辞典

in [out of] harmony (with…) 例文帳に追加

(…と)調和して[しないで]. - 研究社 新英和中辞典

adverbial particles 例文帳に追加

副詞的小詞 《on, in, out, over, off など》. - 研究社 新英和中辞典

peek in [out] 例文帳に追加

ちらっと内[外]をのぞく. - 研究社 新英和中辞典

The tide is in [out, down]. 例文帳に追加

今満潮[干潮]だ. - 研究社 新英和中辞典

in [out of] quod 例文帳に追加

務所に入って[を出て]. - 研究社 新英和中辞典

A chestnut popped in [out of] the fire. 例文帳に追加

焼かれて栗がはぜた. - 研究社 新和英中辞典

be in [out of] (the) hospital 例文帳に追加

入院[退院]している. - 研究社 新英和中辞典

I am in [out of] luck tonight. 例文帳に追加

今夜は運がいい[悪い]. - 研究社 新和英中辞典

CASSETTE CARRYING IN/OUT APPARATUS例文帳に追加

カセット搬入・搬出装置 - 特許庁

come in out of the cold 例文帳に追加

寒い所からやって来る - 日本語WordNet

dance along [in, out] 例文帳に追加

踊って進む[入る, 出ていく]. - 研究社 新英和中辞典

We came in out of the rain. 例文帳に追加

我々は雨宿りをした. - 研究社 新英和中辞典

show a person in [out] 例文帳に追加

人を中へ通す[送り出す]. - 研究社 新英和中辞典

put a room in [out of] order 例文帳に追加

部屋を整頓する[散らかす]. - 研究社 新英和中辞典

Congress is now in [out of] session. 例文帳に追加

議会は今開会[閉会]中だ. - 研究社 新英和中辞典

PALLET AUTOMATIC CARRY-IN/OUT LOADER DEVICE例文帳に追加

パレット自動搬入出ローダー装置 - 特許庁

be in [out of] quarantine 例文帳に追加

隔離中である[検疫済みである]. - 研究社 新英和中辞典

be in [out of] sympathy with a plan 例文帳に追加

計画に賛成している[いない]. - 研究社 新英和中辞典

He is in [out of] favor with his boss. 例文帳に追加

彼は上役に通りがいい[悪い]. - 研究社 新和英中辞典

'description'- description of the in out field例文帳に追加

'description'-入出力フィールドの説明です。 - PEAR

to find one's way in―find one's way out 例文帳に追加

どうかして入り込む、どうかして出る - 斎藤和英大辞典

Come in out of the wet! 例文帳に追加

そこは雨が降るからこちらへお入り - 斎藤和英大辞典

WATERPROOFING STRUCTURE OF IN/OUT LINE PART OF BOX例文帳に追加

ボックスの入出線部の防水構造 - 特許庁

I bowed myself in [out]. 例文帳に追加

お辞儀をして中に入った[退席した]. - 研究社 新英和中辞典

be in [out of] contact with… 例文帳に追加

…と接触[連絡, 交際]している[いない]. - 研究社 新英和中辞典

in [out of] one's line 例文帳に追加

性に合って[合わないで]; 得意[不得意]で. - 研究社 新英和中辞典

Come in out of the rain! 例文帳に追加

そこは濡れるから（早く）こっちへお入り - 斎藤和英大辞典

There's a lot of people who come in & out.例文帳に追加

外部の人間の 出入りも多いですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come on in out of the cold. i'll be right down.例文帳に追加

寒いからお入りなさい 下に行くわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Flint and his band of renegades... swooped in out of nowhere.例文帳に追加

ならず者のフリントと 彼の一隊は ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in good [bad] repair ＝in [out of] repair 例文帳に追加

手入れが行き届いて[行き届かないで]. - 研究社 新英和中辞典

The article is in [out of] stock. 例文帳に追加

その品は入荷しています[品切れです]. - 研究社 新英和中辞典

Make haste in out of the wet! 例文帳に追加

そこは濡れるから（早く）こっちへお入り - 斎藤和英大辞典

Come in out of the rain 例文帳に追加

そこは雨が降るから早くこっちへお入り - 斎藤和英大辞典

Make haste in out of the wet. 例文帳に追加

そこは雨が降るから早くこっちへお入り - 斎藤和英大辞典

The dog wants in [out]. 例文帳に追加

その犬は中へ入り[外へ出]たがっている. - 研究社 新英和中辞典

of sensations, to float in out of a person's thoughts 例文帳に追加

(ある気持ちが)浮かんだり消えたりする - EDR日英対訳辞書

WHEELCHAIR AND CARRY-IN/OUT APPARATUS FOR WHEELCHAIR例文帳に追加

車椅子及び車椅子の搬出入装置 - 特許庁

CARRYING-IN/OUT DEVICE FOR ELEVATOR, AND PALLET例文帳に追加

昇降機用搬出入装置及びパレット - 特許庁

Show the gentleman in [out], please. 例文帳に追加

中へ[出口まで]ご案内して差し上げなさい. - 研究社 新和英中辞典