「INHIBITING GERMINATION」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

LIQUID SEASONING INHIBITING GERMINATION AND PROLIFERATION OF SPOROPHYTE例文帳に追加

芽胞子の発芽増殖が抑制された液体調味料 - 特許庁

SPORE GERMINATION GROWTH INHIBITOR OF SPORE-FORMING BACTERIUM, AND METHOD FOR INHIBITING SPORE GERMINATION GROWTH OF SPORE-FORMING BACTERIUM例文帳に追加

有芽胞菌の芽胞発芽増殖阻害剤及び有芽胞菌の芽胞発芽増殖阻害方法 - 特許庁

To provide a germination inhibitor inhibiting germination of a new bud from a cut end or a disbudded site after pruning and to provide a method for inhibiting the germination using the germination inhibitor.例文帳に追加

剪定後の切口や摘蕾した箇所から新芽が発芽するのを防止することができる発芽防止剤及び該発芽防止剤を用いた発芽防止方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR INHIBITING GERMINATION OF POTATO DURING STORAGE AND GERMINATION-INHIBITED POTATO DURING STORAGE OBTAINED BY THE SAME METHOD例文帳に追加

バレイショ貯蔵時の発芽抑制方法、及び該方法によって得られる、貯蔵時の発芽の抑制されたバレイショ - 特許庁

To obtain a crop germination inhibitor being safe and inexpensive, excellent in crop germination-inhibiting effect, being simply produceable and stably feedable.例文帳に追加

安全で安価で、しかも作物発芽抑制効果に優れ、簡単に製造でき、安定して供給できる作物発芽抑制剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a crop germination inhibitor which is safe and inexpensive, has an excellent crop germination-inhibiting effect, can simply be produced, and can stably be supplied.例文帳に追加

安全で安価で、しかも作物発芽抑制効果に優れ、簡単に製造でき、安定して供給できる作物発芽抑制剤を提供する。 - 特許庁

TERPENE COMPOUNDS WHICH ARE OBTAINED FROM RICE CHAFF AND WHEAT OR BARLEY SEED CHAFF (HULL) AND HAVE CROP GERMINATION-INHIBITING EFFECT例文帳に追加

イネ籾殻やムギ類の種子殻（ふ）から得られた作物発芽抑制効果を有するテルペン類 - 特許庁

STYRENE DERIVATIVE WHICH IS OBTAINED FROM RICE CHAFF AND WHEAT OR BARLEY SEED CHAFF (HULL) AND HAS CROP GERMINATION-INHIBITING EFFECT例文帳に追加

イネ籾殻やムギ類の種子殻（ふ）から得られた作物発芽抑制効果を有するスチレン誘導体 - 特許庁

To provide a method for inhibiting germination of potato in a process from storage to distribution.例文帳に追加

貯蔵から流通過程におけるジャガイモの萌芽を抑制する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method for inhibiting germination of potato during storage capable of storing potato at normal temperatures by inhibiting germination of potato without depending on chemical treatments and gamma rays at a low cost and obtain germination-inhibited potato during storage by the same method.例文帳に追加

低コストで、しかも薬剤処理やガンマ線に頼ることなく、バレイショの貯蔵時の発芽を抑制して常温貯蔵することのできるバレイショ貯蔵時の発芽抑制方法と、該方法によって得られる、貯蔵時の発芽の抑制されたバレイショとを提供することを目的とする。 - 特許庁

The method for inhibiting the germination is characterized in that the coating layer 18 is formed by spray coating, etc., of the germination inhibitor consisting essentially of a coating layer-forming component composed of polysaccharides, proteins, natural resins, synthetic resins, pastes, waxes, organic acids or the like on the germinated site.例文帳に追加

被覆層１８は、多糖類、タンパク質、天然樹脂、合成樹脂、糊剤、ロウ、有機酸などからなる被覆層形成成分を主成分とする発芽防止剤を発芽箇所にスプレー塗布等によって形成することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an antifungal agent for agriculture and horticulture, excellent in safety and efficacy by inhibiting germination of conidium of plant pathogenic microbe.例文帳に追加

植物病菌の分生子の発芽を抑制することにより、安全性および有効性に優れた農園芸用の抗カビ剤を提供することである。 - 特許庁

AQUEOUS COMPOSITION HAVING FUNGICIDAL, PEST-REPELLENT, GERMINATION-INHIBITING AND FRESHNESS-KEEPING FUNCTIONS FOR PLANT SUCH AS VEGETABLE, FRUIT, AND FLOWER AND TREE例文帳に追加

野菜、果物、花木等植物の防カビ、害虫忌避、発芽抑制、鮮度保持機能を持つ水性組成物 - 特許庁

To provide a method for inhibiting the germination of a potato during the period of from harvest to falling into the hands of a consumer.例文帳に追加

収穫後から消費者の手に渡るまでの間に、ジャガイモの萌芽を抑制する方法を提供する。 - 特許庁

The disease-controlling agent for rice seedlings containing a rice Penicillium pinophilum having a germination-inhibiting ability to the rice seedling diseases is prepared.例文帳に追加

イネ苗病害に対して、発病抑制能を有するペニシリウム・ピノフィラム（Penicillium pinophilum）を含有させて防除剤を調製する。 - 特許庁

To provide a joint filler having excellent germination resistance and capable of inhibiting separation of a resin and a grain, and its manufacturing method.例文帳に追加

難発芽性に優れ、かつ、樹脂と粒子との分離を抑えることのできる目地材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of inhibiting poor germination and undergrowth of plants by attaining easy and exact dissemination even in the case that the seed size is small.例文帳に追加

処理対象が小さい種子であっても、容易かつ確実に播種できる植物の発芽・発育不良防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method for inhibiting weeds from germination, excellent in the effect of inhibiting the weeds from germination and also capable of being installed very economically by combining and laminating a wood chip layer with a water permeable paper layer such as cardboard, nonwoven fabric, etc., and further performing rolling compaction of the same.例文帳に追加

木材チップ層と厚紙や不織布等の通水性のある紙層とを組み合わせて積層し、さらにこれらを転圧することによって雑草の発芽防止効果に優れていて、しかも非常に経済的に敷設することができる雑草の発芽防止工法を提供するものである。 - 特許庁

Piperitol extracted from the leaf of the plant of the family Cupressaceae is a substance inhibiting the physiological activity of other plants and usable as a physiologically active substance for inhibiting germination and growth of plants.例文帳に追加

ヒノキ科の葉から抽出されるピペリトールは、他の植物の生理活性に阻害的に働く物質であり、発芽抑制、成長抑制などの生理活性物質として利用できる。 - 特許庁

The method for inhibiting germination of potato includes charging potato and ethylene adsorbent into an air-permeable container, and making ethylene concentration in the container to 0.1-300 ppm (in volume) so as to preserve the potato.例文帳に追加

通気性容器内にジャガイモ及びエチレン吸着体を収納し、該容器内のエチレン濃度を０．１〜３００ｐｐｍ（体積比）としてジャガイモを保存する、ジャガイモの萌芽抑制方法とする。 - 特許庁

To provide a system for drenching soil with a disinfectant preventing plant pathogenic microorganisms, insect pests, or the like in soil such as nematodes, particularly in plowed soil, and inhibiting germination of weeds.例文帳に追加

土壌中、特には作土中の植物病原菌、センチュウ等の病害虫などを防除することができ、雑草の発芽を抑制できる、土壌消毒剤潅注システムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that the conventional weeding sheets are poor in germination-inhibiting action and inferior in durability and resistance to weather.例文帳に追加

従来の雑草防止シートは、雑草の発芽抑制が不足し、耐久性と耐候性に劣るだけでなく施工性も悪くなっていたのでこの課題を解決する。 - 特許庁

To provide a construction method of vegetation paving saving labor required for germination and growth of plants, efficiently inhibiting growth of weed, facilitating maintenance and management at low costs, and improving fine sight; and to provide a vegetation paving.例文帳に追加

本発明は発芽、生育に手数がかからず、雑草の生育を効率よく抑制して、維持、管理が低コストで容易にでき、美観の向上を図ることができる緑化舗装工法および緑化舗装を得るにある。 - 特許庁

To provide artificial turfs containing natural turfs capable of readily and surely forming a paved surface where the natural turfs are uniformly mixed with the artificial turfs without inhibiting the germination and raising of the turfs and steadily without causing growing unevenness.例文帳に追加

本発明は、芝生の発芽、育成を阻害することなく、確実に生えムラを生じることなく天然芝と人工芝とが均一に混在する舗装面を容易かつ確実に形成しうる天然芝入り人工芝の提供する。 - 特許庁

The medium gives a strength required for a mechanical transplantation without restricting the objective crop and also without inhibiting germination and growing, and generates large practical effects such as improving work efficiency.例文帳に追加

対象作物を限定せず発芽および育成を阻害することなく、機械移植に必要な強度が得られ、作業効率が向上する等実用的な効果が大きい。 - 特許庁

The greening method includes spraying materials, obtained by mixing dormancy-breaking seeds, a magnesia-based solidifier which exerts germination-inhibiting effect on non-dormancy-breaking seeds in nature, and soil, so that the dormancy-breaking seeds sprout and are covered selectively and precedingly.例文帳に追加

休眠打破種子と、自然界にある休眠打破していない種子に対して発芽抑制効果を発揮するマグネシア系固化剤及び用土を混合した資材を地表面に吹き付けることによって、休眠打破した種子を選択的に先行して発芽・被覆させる緑化方法。 - 特許庁

To provide a weed-preventing greening mat which can prevent the germination and growth of weeds coming by air, without inhibiting the growth of a plant to be cultivated, can improve a spectacle, and can increase the strength of the ground, and to provide a method for installing the weed-preventing greening mat.例文帳に追加

育成を希望する植物の生長を阻害することなく、飛来して来る雑草が発芽して生長することを抑止することで、景観を向上させつつ、地面強度の補強増加を図ることが可能な防草緑化マットおよびその施工方法を提供する。 - 特許庁

The artificial turfs containing the natural turfs are formed by laminating a turf mat on a base fabric material having plural small hole parts and then planting piles of the artificial turfs as a basis and is capable of readily and surely forming the paved surface where the natural turfs are uniformly mixed with the artificial turf without inhibiting the germination and raising of the turfs and steadily without causing the growing unevenness.例文帳に追加

複数の小孔部を有する基布材に芝生マットを積層したのち、人工芝のパイルを植設させることを基本として、芝生の発芽、育成を阻害することなく、確実に生えムラを生じることなく天然芝と人工芝とが均一に混在する舗装面を容易かつ確実に形成しうる天然芝入り人工芝を形成する。 - 特許庁