「INTO」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

While she's chopped into 50 pieces例文帳に追加

50片に切り刻まれて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Into the discussion例文帳に追加

臆することなく議論に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just before it turns into snow.例文帳に追加

雪に変わる寸前の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was forced into this marriage例文帳に追加

結婚を強要され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No. we're looking into that.例文帳に追加

いいえ 調査中です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They also made it into an instructable例文帳に追加

彼らもinstructablesで公開し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Into two general categories:例文帳に追加

2種類に分けられます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so if you dump it into acid例文帳に追加

もし酸に浸ければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then when we zoomed into this例文帳に追加

そして、ズームインすると、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A lot of these ideas migrated into例文帳に追加

たくさんのアイディアを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're gonna turn them into killers?例文帳に追加

殺人者にするのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The school doesn't need to hack into our system. it...例文帳に追加

学校がシステムに... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Went right back into the university例文帳に追加

すぐに大学に戻り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This kid could be into anything.例文帳に追加

この子には何かある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I jumped into a pool.例文帳に追加

プールに飛び込んできた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Connected over into europe.例文帳に追加

ヨーロッパで繋がりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You broke into my house.例文帳に追加

俺の家に押し入って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, insert the flight key into the usb port.例文帳に追加

usbポートにフライトキーを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the train is now pulling into例文帳に追加

電車は今6ラインの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Got into the world champs.例文帳に追加

世界チャンピオンになるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And inject this into the brain.例文帳に追加

脳に注入します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You broke into my home!例文帳に追加

家に忍び込むなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It goes into that mode例文帳に追加

そのモードになり これで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The web came into play and search engines came into play例文帳に追加

ウェブサイトや検索エンジンが普及して初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're sending me into the field?例文帳に追加

現場に出るんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Transfer her organs into him!例文帳に追加

彼女の臓器を彼に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was pushed into retirement.例文帳に追加

引退に追い込まれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could be transformed. transformed into what?例文帳に追加

何に変容するんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Into the woods to sell the cow例文帳に追加

森に行き牛を売る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You broke into my apartment例文帳に追加

私のアパートへ侵入、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, bumped into always doing...例文帳に追加

いつも... ぶつか... ばかりね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to come down into the room now. I repeat例文帳に追加

部屋に降りるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That the flow from the base up into it例文帳に追加

底からの流れは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I drove my sword into his back.例文帳に追加

背中に剣を刺した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

John, i've been looking into you.例文帳に追加

ジョン、私は調べてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His slide into criminality例文帳に追加

彼は徐々に 犯罪に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Drag it into the timeline例文帳に追加

タイムラインまでドラッグして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They never made it into camp 4.例文帳に追加

キャンプ4には来てない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why is he coming out into the light?例文帳に追加

なぜ明るみにした? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that they turn users into producers例文帳に追加

利用者が製造し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, you're 13 weeks into the pregnancy.例文帳に追加

で 今 妊娠13週目 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gets plowed back into the project.例文帳に追加

計画に回されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's going into the airport.例文帳に追加

空港に行くつもりよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And jam it into a little bottle例文帳に追加

小さなビンに入れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You ain't going to get into that tub, are you?例文帳に追加

風呂には入るな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書