| 意味 | 例文 |
In Oneの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
"Irohajiru sho" (one of Japanese dictionaries in the Heian period) 例文帳に追加
色葉字類抄。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
one in two people例文帳に追加
二人のうち一人 - Weblio Email例文集
one quintillion in Great Britain 例文帳に追加
グレートブリテンの100穣 - 日本語WordNet
So in paragraph number one例文帳に追加
最初の段落に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So that in one generation例文帳に追加
つまり一世代で― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One in a hundred.例文帳に追加
100人中1人ですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One, in a hundred years例文帳に追加
一つは100年間の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a volunteer―an interested person―one who takes interest in the matter―a sympathizer 例文帳に追加
有志者 - 斎藤和英大辞典
one part in a quintillion equal parts 例文帳に追加
百京分の1 - 日本語WordNet
to be concentrated in one place 例文帳に追加
一点に集まる - EDR日英対訳辞書
to set one up in housekeeping 例文帳に追加
世帯を持たせる - 斎藤和英大辞典
In one project in the united states例文帳に追加
米国の あるプロジェクトで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This one in particular sticks in my mind例文帳に追加
これは私が実際に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then, one by one, in reverse chronological order例文帳に追加
一つ一つ、逆年代順に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On leaving a place one should see that everything is in good order before one goes. 例文帳に追加
立つ鳥跡を濁さず. - 研究社 新和英中辞典
Shokugire (caesura in the first line), Nikugire (the one in the second line), Sankugire (the one in the third line), Yonkugire (the one in the fourth line) and Mukugire (no caesura) 例文帳に追加
初句切れ、二句切れ、三句切れ、四句切れ、無句切れ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
原題:”THE SOUL OF THE SCHOOLBOY” 邦題:『少年の心』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。 翻訳者:wilder |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

