「In Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(166ページ目) - Weblio英語例文検索

IMPROVEMENT OF GAS PERMEABILITY IN WIDTH EXTENDED PART OF PALLET IN SINTERING MACHINE AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

焼結機におけるパレット拡幅部の通気性向上方法および装置 - 特許庁

So a temporary office was set up in a junior high school in the western part of the island. 例文帳に追加

そのため，島の西部にある中学校に臨時庁舎が設置された。 - 浜島書店 Catch a Wave

The monitoring folder is constructed in a storage device 34 in an information processing unit part B.例文帳に追加

監視フォルダは情報処理ユニット部Ｂの記憶装置３４に構築される。 - 特許庁

Ultrasonic waves are applied in a state with the sensing part 8 dipped in the cleaning liquid 23.例文帳に追加

感応部８を洗浄液２３に浸した状態で超音波を印加する。 - 特許庁

The gas in the substitution vessel at this time is received in a buffer tank 3 of the latter part.例文帳に追加

その際の置換容器内のガスを後段のバッファタンク３に収容する。 - 特許庁

In the display device, a pixel part has a built-in memory circuit having high holding properties.例文帳に追加

また、画素部に保持性の高いメモリ回路を内蔵した表示装置である。 - 特許庁

The rotary blade is energized by a coil spring 11 and is locked in a pin 15 in an engaging part 17.例文帳に追加

回転羽はコイルばね11に付勢され、係合部17でピン15に係止する。 - 特許庁

The cylinder 50 is fixed to a body 31 in the outer part in the radial direction.例文帳に追加

シリンダ５０は、その径方向外側において、胴部３１に固定されている。 - 特許庁

To manufacture an aperture grille not producing halation in an image even in an image end part.例文帳に追加

画面端部においても画像にハレーションが起こらないアパチャーグリルの製造。 - 特許庁

In the terminal, the data in the display data holding part and the display on the display are updated.例文帳に追加

端末では表示データ保持部のデータ及びディスプレイの表示を更新する。 - 特許庁

STAINLESS STEEL SHEET EXCELLENT IN WORKABILITY AND PROPERTY IN WORKED PART, AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

加工性および加工部の特性が優れるステンレス鋼板とその製造方法 - 特許庁

In that case, a cantilever beam 5 for supporting the load is installed in the floor part of the balcony.例文帳に追加

バルコニーの床部にはその荷重を支持する片持ち梁５を取り付ける。 - 特許庁

A diffused layer 11 is formed in the semiconductor substrate in a periphery of a trench depth part.例文帳に追加

拡散層１１は、トレンチ深部周囲の半導体基板内に形成される。 - 特許庁

Opening parts 31 and 32 are provided in a part in the vicinity of the motor 4 of the inner case 3.例文帳に追加

インナーケース３のモータ４近傍部分に開口部３１，３２を設ける。 - 特許庁

To dissolve an inconvenience by a conventional difference part in level in local soldering.例文帳に追加

局所はんだ付けにおいて、従来の段差部による不都合を解消する。 - 特許庁

The filter housing part 4 is formed in a hollow plate shape extended in the vertical direction.例文帳に追加

フィルタ収容部４を上下方向に延びる中空板状に形成する。 - 特許庁

In the plot to dethrone Emperor Kazan, Michitaka took an active part in the Imperial Court under his father Kaneie's instructions. 例文帳に追加

花山天皇退位事件で父兼家の意を受けて宮中で活動。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1615, he took part in the Siege of Osaka, and later he served Ieyasu as an otogishu (adviser). 例文帳に追加

1615年には大坂の役にも参陣し、のち家康の御伽衆を勤める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He subsequently assumed the position of the Master (sojo) of the Kittenisha Manku group in 1448 and played a leading part in the renga circle. 例文帳に追加

1448年（文安5年）北野連歌会所宗匠となり、連歌界を指導。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1189, he took part in the Battle of Oshu with his son, Kotaro Shigemura HIRAYAMA. 例文帳に追加

文治5年（1189年）には奥州合戦に息子の平山小太郎重村と参戦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Pallets P stacked in plural steps are carried in to a pallet feeding part 31.例文帳に追加

パレット供給部31に、複数段に積み重ねられたパレットＰを搬入する。 - 特許庁

To use one console part in common in a plurality of semiconductor manufacturing apparatuses.例文帳に追加

複数台の半導体製造装置において１個のコンソール部を共用する。 - 特許庁

To enhance reliability upon load stress in one direction (an upper part in Fig. 1).例文帳に追加

一の方向（図１では上方）の負荷応力に対する信頼性を高くする。 - 特許庁

If we had been in Venice one mouth before, we could have taken part in the carnival. 例文帳に追加

１ヶ月前にベニスにいたら、私たちはそのカーニバルに参加できたのですが。 - Tanaka Corpus

He was executed in the end of 1869 for having taken part in the murder of Masujiro OMURA. 例文帳に追加

明治二年末、大村益次郎の殺害に加わったとして処刑される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Masugata style was developed in western Japan, and the Umadashi style (a style of defensive gateway barrier of castles) in the eastern part. 例文帳に追加

西日本で桝形が発達し、東日本では馬出が発達した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The front square part is approximately 32 meters in length and 34 meters in width, and spread like a shamisen (a three-stringed Japanese banjo) plectrum. 例文帳に追加

前方部長約32m・幅約34m、三味線の撥のように開いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The dromos, which gradually lowered and had pools in its deep part, had six ceiling stones and was 14 ken (about 1.8 meters) in length. 例文帳に追加

羨道は段々奥低く水溜れり、天井石六枚、長さ14間。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He ordered 24 soldiers of Hayato (an ancient tribe in Kyushu) who served the Imperial Court to take a part in a campaign on October 3. 例文帳に追加

4日、朝廷に出仕していた隼人24人に従軍が命じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nantan is a city located in the Tanba Province in the central part of Kyoto Prefecture. 例文帳に追加

南丹市（なんたんし）は、京都府中部の丹波国に位置する市である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mt. Yoshino is located in Yoshino-cho, Yoshino County in the central part of Nara Prefecture. 例文帳に追加

吉野山（よしのやま）は奈良県の中央部・吉野郡吉野町に位置する山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Image data 41, 42 and 43 are stored in each job in a storing part 4.例文帳に追加

記憶部４には、画像データ４１、４２、４３がジョブごとに記憶されている。 - 特許庁

In this extracorporeal circulation circuit, a branch part 11 is interposed in a blood passage.例文帳に追加

体外循環回路の血液流路には分岐部１１が介装されている。 - 特許庁

A tile display controlling part 21 displays tiles in a matrix of 5 by 5 in a planar state.例文帳に追加

タイル表示制御部２１は、５×５のタイルを平面状に表示する。 - 特許庁

The stationary blade becomes narrow in a chord in a waist part between the root and the tip.例文帳に追加

静翼は根元と先端の間のウェスト部（３６）で翼弦が狭くなる。 - 特許庁

To provide a method for taking part in an electronic conference in real time through electronic mail by exchanging messages between the electronic conference and the electronic mail.例文帳に追加

電子メールでリアルタイムに電子会議（チャット）へ参加する方法 - 特許庁

In the traveling vehicle, a first housing part 17 is disposed in a wheel 12.例文帳に追加

走行車両において、第１ハウジング部１７は、車輪１２内に配置される。 - 特許庁

(3) The register may be kept in whole or in part using a computer.例文帳に追加

(3)登録簿は，全体又は一部をコンピュータを使用して保管することができる。 - 特許庁

In this Part and in Schedule 3, unless the context otherwise requires-- 例文帳に追加

この部及び附則3において，文脈上別異の解釈を要する場合を除き， - 特許庁

A seal installation part 30 is inserted in a space 32 formed in a pump head 1.例文帳に追加

ポンプヘッド１に形成されたスペース３２にシール装着部３０を装入する。 - 特許庁

The receptacle side contact 21a is stored in a storage part 23 in the housing.例文帳に追加

ハウジング内の収容部２３にはレセプタクル側コンタクト２１ａが収容される。 - 特許庁

The molded body 8 is molded in an almost semi-cylindrical shape in the second molding part 5.例文帳に追加

二次成形部５では、成形体８は略半円筒状に成形される。 - 特許庁

An opening part 11 is formed in the front face of the pole in the longitudinal direction.例文帳に追加

支柱１０の前面に長手方向に沿った開口部１１を形成する。 - 特許庁

It is so structured that the stretchability in the proximal end parts is greater than in the tip part.例文帳に追加

その伸張性は、基端部よりも先端部の方が高くなされている。 - 特許庁

A hole is formed in a part where the ferrite is placed in the non-magnetic substrate.例文帳に追加

非磁性体基板の、前記フェライトが載置されている部分に孔を設ける。 - 特許庁