「In Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(167ページ目) - Weblio英語例文検索

Roof beams 51, 52 are provided in both side parts in the direction of width of the bay window part.例文帳に追加

出窓部分の幅方向の両側部に小屋梁５１，５２を備えさせる。 - 特許庁

The heater 4 is formed so that a heating part sinks in the water in the heating pan 1.例文帳に追加

ヒータ４を、加熱部が加熱皿１内の水に没するように形成する。 - 特許庁

In this case, the swollen part is contracted in order to return to an original state.例文帳に追加

このとき、膨潤していた部位は元の状態に戻ろうとして収縮する。 - 特許庁

To attain extension of a life of a piston, in the case of generating a crack in a top part of the piston.例文帳に追加

ピストン頂部に亀裂が発生した場合にピストンの延命を図る。 - 特許庁

A movable member 24 is arranged in a hollow chamber 20 in the gas charging/ discharging part 2.例文帳に追加

気体給排部２は、中空室２０に可動部材２４を配置している。 - 特許庁

Then, the filter paper 1 is folded in three in the longitudinal direction with a fuse part fixed.例文帳に追加

次に、導火部を固定したまま濾紙１を縦方向に三つ折りする。 - 特許庁

To provide a microrelay in which the armature part is hardly deformed in the vicinity of fulcrum projection.例文帳に追加

支点突起付近でアーマチュア部が変形しにくいマイクロリレーを提供する。 - 特許庁

To provide a corner part structure of a sunroof advantageous in workability and in cost.例文帳に追加

作業性及びコストの面で有利なサンルーフのコーナ部構造を提供する。 - 特許庁

When the plural disk auxiliary data are in existence, one among the leading part is preferentially read in.例文帳に追加

ディスク補助データが複数ある場合、先頭の一つを優先的に読み込む。 - 特許庁

The moving part of the rough movement stage is moved in a direction in parallel with the reference face.例文帳に追加

粗動ステージは、その可動部を、基準面に平行な方向に移動させる。 - 特許庁

A piezoelectric rubber part 12a is a member in which a piezoelectric material is dispersed in a rubber.例文帳に追加

圧電ゴム部１２ａは、ゴム中に圧電材料を分散させた部材である。 - 特許庁

A variation in the parallax is counted by a reference clock CLK in the parallax measuring part 8.例文帳に追加

視差計測部８では視差の変化量を基準クロックＣＬＫでカウントする。 - 特許庁

A surface for abutting on the main bar is provided in a part corresponding to a plug-in terminal.例文帳に追加

また、プラグイン端子に対応する部分に主幹バー当接面を設ける。 - 特許庁

In the superheating part 2, the fuel 7 is mixed in the exhaust gas to form a heat source for superheating.例文帳に追加

過熱部２では、排気ガスに燃料７を混合し、過熱の熱源にする。 - 特許庁

In the middle ages, witches were more feared on these islands than in any other part of the british isles.例文帳に追加

中世の 魔女達は、英国のどの島より、 この島々を恐れていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I was given the name of an exmilitary american local from the embassy who put me in touch with men who say they have experience in this part of the world.例文帳に追加

大使館からこの地に住むアメリカ 元軍人の名前を得た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The wall is a clay wall with pasted Kaga Hosho gami in koshibari (paper pasted on the lower part of the clay wall in a tea ceremony room) style. 例文帳に追加

壁面は土壁とし、加賀奉書紙を腰張貼り貼っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If we had been in Venice a month prior, we could have taken part in the carnival.例文帳に追加

１ヶ月前にベニスにいたら、私たちはそのカーニバルに参加できたのですが。 - Tatoeba例文

of a sentence, the condition of the phrase or words in the first part of a sentence affecting phrases and words that occur later in the sentence 例文帳に追加

文章中の前の語句が後の語句に作用を及ぼすこと - EDR日英対訳辞書

Karelian is spoken mainly in the Republic of Karelia, which is in the northwestern part of Russia. 例文帳に追加

カレリア語はおもにロシアの北西部にあるカレリア共和国で話されている。 - Weblio英語基本例文集

An insulating film pattern 11 is disposed in a recessed part 9J provided in a lower magnetic pole 9.例文帳に追加

下部磁極９に設けた凹部９Ｊに、絶縁膜パターン１１を配設する。 - 特許庁

In a closing processing part 24, a dent 24c is formed in a water jacket 18.例文帳に追加

閉塞加工部２４ではウォータジャケット１８内に窪み２４ｃが生じている。 - 特許庁

To avoid decline in coupling efficiency in a bent part of an active line optical fiber.例文帳に追加

現用線路光ファイバの曲げ部における結合効率低下を回避する。 - 特許庁

The spring part 13a is arranged in the exterior tube 10 in a tapered state.例文帳に追加

バネ部１３ａは、外装管１０内に縮径した状態で配置されている。 - 特許庁

It may be reproduced in whole or in part without payment of royalties. 例文帳に追加

これは、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

In the image forming apparatus including the operating part, a display part, the wireless inputting part connectable by radio, and a housing part for housing the wireless inputting part, when the wireless inputting part is not housed in the housing part and a priority is given to an input of the wireless inputting part, the wireless inputting part performs control which changes a priority of an input to the operating part in the case that the operating part detects the input.例文帳に追加

操作部と、表示部と、無線により接続可能なワイヤレス入力部と、前記ワイヤレス入力部を収納する収納部とを有する画像形成装置において、前記ワイヤレス入力部が収納部に収納されておらず、前記ワイヤレス入力部の入力を優先しているときに、前記操作部から入力を検知した場合には、前記ワイヤレス入力部から前記操作部へ入力の優先を変更する制御を行う。 - 特許庁

A second annular part 22 is formed with a recessed part 47 having an engaging object part engaging with the engaging part with a shape corresponding to a shape of the engaging part, a first movement limiting part for limiting one side movement in the axial direction of the engaging part, and a second movement limiting part for limiting the other side movement in the axial direction of the engaging part.例文帳に追加

第２環状部２２に、係合部の形状に対応する形状を有して係合部が係合する被係合部を有する凹部４７と、上記係合部の軸方向の一方の側の移動を制限する第１移動制限部と、上記係合部の軸方向の他方の側の移動を制限する第２移動制限部とを形成する。 - 特許庁

The wearable display comprises a display part for displaying the image in front of the eyes of a user, a body mounting part capable of mounting the display part on the head of the user, and a light advance prevention part provided on the upper part of the display part for reducing the influence of light from the upper part of the display part when displaying the image in the display part.例文帳に追加

ユーザの眼前に画像を表示する表示部と、前記表示部を前記ユーザの頭部に装着可能な身体装着部と、前記表示部の上部に設けられ、前記表示部における画像表示時に前記表示部の上方からの光の影響を低減する光進入防止部とを有することを特徴とするウェアラブルディスプレイ。 - 特許庁

The electronic part packaging device comprises a part inspection mounting part composed of a transparent member provided in the shift range of a part mounting head, an imaging device provided in the part mounting head for imaging the electronic part, and a luminaire which is disposed on a side opposed to a recognizer across the part inspection mounting part to form the shadow of the electronic part.例文帳に追加

電子部品実装装置において、部品搭載ヘッドの移動範囲内に設けた透過部材よりなる部品検査搭載部と、部品搭載ヘッドに設けられ、前記電子部品を撮像する撮像装置と、部品検査搭載部を挟んで前記認識装置とは反対側に配置し、電子部品の影を形成させる照明装置とを備えた構成とした。 - 特許庁

The battery case 1 comprises an opening, side part and bottom part, and is formed in a bottomed hollow shape of which the inside becomes a battery forming part or a battery housing part 10, and the side part comprises a resin part 2 and a metal plate 3 of which whole and a part is embedded in that resin part 2 and is exposed from the resin part 2 at least on the bottom side.例文帳に追加

本発明の電池ケース１は、開口と側部及び底部を備え、内部が電池形成部あるいは電池収納部１０となる有底中空形状をなし、側部は、樹脂部２と、その樹脂部２内に全部または一部が埋設され、かつ少なくとも底部側において樹脂部２から露出した金属板３とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

The electronic input device includes a holding part constituted of a side surface part being long in one direction; a sensor part disposed in the side surface part; a holding position detecting part for detecting the holding position of a user at the sensor part; a pen information generating part for generating pen information for the detected sensor part; and a pen information transmitting part for outputting the pen information generated.例文帳に追加

一方向に長い側面部からなる保持部と、前記側面部に設けられたセンサー部と、前記センサー部にて利用者の保持位置を検出する保持位置検出部と、検出されたセンサー部に対するペン情報を生成するペン情報生成部と、生成されたペン情報を出力するペン情報送信部とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

An abutting part 52 abutting on a distal end surface of the claw part 30 and an engaging part 53 engaged to an end face 30B on a depth side of the leg receiving part 22 of the claw part 30 are provided in a distal end part of the slide lock member 50.例文帳に追加

スライドロック部材５０の先端部には、爪部３０の先端面に当接する当接部分５２と、爪部３０の脚受入部奥側の端面３０Ｂと係合する係合部分５３とを設ける。 - 特許庁

An elastic deformation part 23 zigzag-shaped by bending and partially elastically enhanced more than other part (a general part) 22 of the mounting piece part 16 is formed in the root part or the mounting piece part 16 near the mounting body 13.例文帳に追加

この取付片部１６における取付体１３との付け根部分に、この取付片部１６の他の部位（一般部）２２よりも部分的に弾性を増加させたジグザグ形状の弾性変形部２３を折曲形成する。 - 特許庁

An upper wall part 15 in a base part 11 is tilted to a bottom wall part 14, and a guide groove 17 guiding a roller pressing jig is constructed of a base part of the hollow part 12 and the base part of a sub-seal lip 13.例文帳に追加

基部１１の上壁部１５は底壁部１４に対し傾斜しており、中空シール部１２の付け根部分とサブシールリップ１３の付け根部分とによって、ローラ圧着治具を案内する案内溝１７が構成される。 - 特許庁

A part of a front end part including a right front corner part of an upper vessel 50 is cut out to form the cutout part 56, and a projection part 57 is formed in a rounded shape such that the front corner part projects forward.例文帳に追加

上容器５０の右方の前隅部を含む前端部の一部を切欠いて切欠部５６を形成すると共に、前記前隅部が前方に突出するように丸みを帯びた形状で突部５７を形成する。 - 特許庁

A recessed part 50 is formed on the cam shaft 38 side between both support walls 34b of a rocker arm 34, and a part of the cam 46 which is brought into contact with the cam-abutting part 56 which is disposed on a center part of the recessed part 50 is housed in the recessed part 50.例文帳に追加

ロッカアーム３４の両支持壁３４ｂ間のカムシャフト３８側に凹部５０が形成され、該凹部５０の中央部に配置されるカム当接部５６に接触するカム４６の一部が、凹部５０に収容される。 - 特許庁

Further, since the thick part 62 is in correspondence with a thin part 55, partially made thin of the arm part 52, overlapping part of the thick part 62 with the thin part 55 will not become unduly thick, avoiding jumboization of the connector.例文帳に追加

また、厚肉部６２は、アーム部５２の部分的に薄くなっている薄肉部５５と対応しているので、この厚肉部６２と薄肉部５５との重なり部分が過剰に厚くならずに済み、大型化することはない。 - 特許庁

By means that a lock part 27 is installed at the main body part 20 and the lock part 27 is elastically locked to the cover part 50, lock-receiving parts 52, 53 which keep this cover part 50 and the main body part 20 in a closed state are installed.例文帳に追加

本体部２０にはロック部２７が設けられ、カバー部５０にはロック部２７に弾性的に係止されることでこのカバー部５０と本体部２０とを閉じ状態に保つロック受け部５２，５３が設けられている。 - 特許庁

In the substrate hold part 2, a part including the center part of the holding face comprises a ceramics member 11, and a part including the outer circumferential part comprises a metallic member 14 and a dielectric thin film 15 integrally formed with the hold part 2.例文帳に追加

基板保持部２は、保持面の中央部を含む部分がセラミックス部材１１からなり、外周部を含む部分が、保持部２と一体的に形成された金属部材１４と誘電体薄膜１５とからなる。 - 特許庁

In the molded body including a solid part comprising the PTFE of a solid structure and a porous part comprising the PTFE of a porous structure, a resin part of the solid part and a resin part of the porous part are continuously formed.例文帳に追加

充実構造のＰＴＦＥからなる充実部分と、多孔構造のＰＴＦＥからなる多孔部分とからなり、上記充実部分の樹脂部と上記多孔部分の樹脂部とが連続している成型体。 - 特許庁

An adjoining cam part 8 against which the arm part 7a of the blade supporting part 7 is pressed is horizontally moved in the same direction, and the blade supporting part 7 which is under the cam part 8 and against which the cam part 8 is pressed is horizontally moved.例文帳に追加

刃支持部７のアーム部７ａが押し当てられた隣のカム部８を同一方向に向けて水平移動させ、そのカム部８が押し当てられた下方の刃支持部７を同一方向へ水平移動させる。 - 特許庁

This mold for the papermaking has a papermaking part 20a in a prescribed shape, an outer edge part 20b extending from the papermaking part 20a to the outside, and a net 3 for the papermaking, covering at least a part of the outer edge part 20b, and the papermaking part 20a.例文帳に追加

所定形状の抄紙部２０ａと、抄紙部２０ａから外方に延出する外縁部２０ｂと、外縁部２０ｂの少なくとも一部及び抄紙部２０ａを被覆する抄紙用のネット３とを備えた抄紙用型である。 - 特許庁

An initial value processing part 21 stores information inputted from an initial value input part 11 in a deletion system storage part 31, a bucket system storage part 32, a model information storage part 33, and a prediction information storage part 34.例文帳に追加

初期値処理部２１は初期値入力部１１より入力された情報を消し込み方式記憶部３１、バケット方式記憶部３２、モデル情報記憶部３３、予測情報記憶部３４に格納する。 - 特許庁

The core 21 is provided with a base part 22; an attachment part 23 extending from the base part 22 in an axis C direction and attached with a winding core 2; and a taper level difference part 24 formed between the base part 22 and the attachment part 23.例文帳に追加

巻芯２１は、基部２２と、当該基部２２から軸線Ｃ方向に延び、巻芯コア２が装着される装着部２３と、基部２２及び装着部２３の間に形成されるテーパ段差部２４をと備える。 - 特許庁

The locking pair may include a part to be locked disposed in a position away from the locking part, when the leg part is stored along the body and the light emitting part is rotated from a state where the light emitting part faces the body part.例文帳に追加

また、係止対は、脚部が本体に沿って格納され、且つ、発光部が本体部に対向する状態から回転した場合に、係止部から遠ざかる位置に配された被係止部を含んでもよい。 - 特許庁