「In Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(169ページ目) - Weblio英語例文検索

The guide rail 6 is erected in the shaft 5 and is supported by a first bracket 7 provided in an upper part of the low layer part construction body and a second bracket 8 provided in a lower part of the high layer part construction body.例文帳に追加

昇降路５内にはガイドレール６が立設されており、低層部建築体の上部に設置された第１のブラケット７と高層部建築体の下部に設置された第２のブラケット８により支持されている。 - 特許庁

In a main chassis 1, the relay member 20 for screwing the control substrate 30 from an upper part in a position separated from a clamper holder part 10 is set above the clamper holder part 10 in parallel with the clamper holder part 10.例文帳に追加

メインシャーシ１には、クランパホルダ部１０から外れた位置で制御基板３０を上方よりビス止めするための中継部材２０が、クランパホルダ部１０の上方でクランパホルダ部１０と平行に架け渡されている。 - 特許庁

In the connecting part, one floor pan is positioned in a lower part, and the projection strip projects upward, and the other floor pan is positioned in an upper part, and the engaging part is placed on and engaged with the projection strip from above.例文帳に追加

前記連結部においては、一方のフロアパンが下部に位置してその突条が上方に突出すると共に、他方のフロアパンが上部に位置してその係合部が前記突条に上方から載置されて係合される。 - 特許庁

In the elevator system 10, a pit part 13 of a hoistway 11 is divided into an upper stage pit part 13a and a lower stage pit part 13b by a separator beam 15 provided in the pit part 13 and extending in a horizontal direction.例文帳に追加

エレベータシステム１０において、昇降路１１のピット部１３は、ピット部１３内に設けられ水平方向に延びるセパレータビーム１５により、上段ピット部１３ａと下段ピット部１３ｂとに区切られている。 - 特許庁

An inner wall surface in a lead penetration part of a sidewall part 10d, disposed in upright around a chip mounting region, is positioned on the same surface as the inner wall surface of a ceramic part 15a formed in the lead penetration part.例文帳に追加

チップ搭載領域の周囲に立設された側壁部１０ｄのリード貫通部における内壁面は、前記リード貫通部に内装されたセラミック部１５ａの内壁面と同一の面上に位置している。 - 特許庁

In addition, when a distributing condition preset in a data distributing part 2g is established by a distribution setting part 1c, the application software preliminarily specified in an application part 1f is stared by a data communication processing part 1a.例文帳に追加

また、配信設定部１ｃによってデータ配信部２ｇに予め設定された配信条件が成立すると、データ通信処理部１ａは、アプリケーション部１ｆにおいて予め指定されたアプリケーションソフトを起動する。 - 特許庁

In a sanitary washing device 10 in which an operation panel 20 is fitted in a recessed part 18 formed on a surface of an overhanging part 16 of a stool box 12, an inner fringe part 18A of the recessed part 18 is tapered.例文帳に追加

便座ボックス１２の張り出し部１６の表面に形成された凹部１８に操作銘板２０が嵌着された衛生洗浄装置１０において、前記凹部１８の内縁部１８Ａをテーパー状にしたこと。 - 特許庁

In a cushion pad of high back specification 10 where the headrest part 14 is provided in and integrally with a backrest part 12, the head rest part 14 is formed into a bag shape by an overhang part 16 provided in and integrally with the reverse side.例文帳に追加

背もたれ部１２にヘッドレスト部１４が一体に設けられたハイバック仕様のクッションパッド１０において、裏面側に一体に設けた張り出し部１６によりヘッドレスト部１４を袋状に形成する。 - 特許庁

In the vortex flowmeter, in which a vortex generation part generates a Karman vortex at the upstream part of a flow passage, and in which a vortex signal detection part detects the Karman vortex at the downstream part of the flow passage, the flow passage is made of a metal tube.例文帳に追加

流路の上流部で渦発生部がカルマン渦を発生し、そのカルマン渦を前記流路の下流部で渦信号検出部が検出する渦流量計において、前記流路を金属管で構成する。 - 特許庁

A pressing pawl housing part 26 is formed in an inner peripheral part of the socket 12 or in an inner peripheral part of an annular body 19 outwardly fitted on a part of the spigot 14 in the outside of the socket 12 and connected to the socket 12.例文帳に追加

受口１２の内周部、または、受口１２の外側における挿口１４の部分に外ばめされかつ受口１２に連結された環状体１９の内周部に、押圧爪収容部２６が形成される。 - 特許庁

When using an external NPN transistor 5, an invalidation part 42 in a power supply circuit IC 41 operates so as to invalidate a functional part for selecting a built-in element control part 3A in a function selection part 4.例文帳に追加

電源回路ＩＣ４１の無効化部４２は、外付けされたＮＰＮトランジスタ５を使用する場合に、機能選択部４において内蔵素子制御部３Ａ側を選択させる機能部分を無効化するように動作する。 - 特許庁

The heat roller 71 has, in the inside thereof: a first heat generation part 711a extending in one direction; and a second heat generation part 712a which is disposed in nearly parallel to the first heat generation part 711a and is longer than the first heat generation part 711a.例文帳に追加

加熱ローラ７１は一方向に伸びる第１発熱部７１１ａと第１発熱部７１１ａと略平行に配置され第１発熱部７１１ａよりも長い第２発熱部７１２ａとを内部に有する。 - 特許庁

In the groove part, a rear end edge central part of the label in a state that a right-side rear end part and a left-side rear end part are respectively left in a right-side portion and a left-side portion of the divided belt-like paper mount is exposed.例文帳に追加

この溝部において、分割された帯状台紙の右側部分と左側部分とに右側後端部と左側後端部とがそれぞれ残置された状態のラベルの後端縁中央部が露出する。 - 特許庁

In this invention, a mark formation part expressing a mark suggesting a function operating based on the depression of a specific key top part is formed in a part partitioning the specific key top part in the slits of the key top sheet.例文帳に追加

本発明においては、キートップシートのスリットにおいて特定のキートップ部を画成する部位に、特定のキートップ部の押下に基づいて動作する機能を示唆する記号を表現する記号造形部を形成している。 - 特許庁

The body shaft part 2202 passes through a center in a width direction of the high hardness rubber layer 32, and an end part on an opposite side of the projecting shaft part 2204 in a longitudinal direction of the body shaft part 2202 is buried in an under tread layer 26.例文帳に追加

本体軸部２２０２は、高硬度ゴム層３２の幅方向の中央を貫通しており、本体軸部２２０２の長手方向で突出軸部２２０４と反対側の端部は、アンダートレッド層２６に埋め込まれている。 - 特許庁

Nip rolls 3, 4 are arranged in such a manner that a holding part 6 is made into the edge part on the side of the stretching roll 2 in a contact region 8, and further, a holding part 7 is made into the edge part on the side of the stretching roll 1 in a contact region 9.例文帳に追加

ここで、ニップロール３・４は、挟持部６が接触領域８延伸ロール２側の端部となるとともに、挟持部７が接触領域９の延伸ロール１側の端部になるように配置されている。 - 特許庁

The still subtitle detection apparatus for detecting in pixel units a subtitle part included in an image in a video frame formed of a plurality of pixels includes a subtitle part determination part (133 to 136) and a still subtitle detection part (131 and 132).例文帳に追加

複数画素で構成されるビデオフレーム内の画像に含まれる字幕部分を画素単位で検出する装置は、字幕部分判定部（１３３〜１３６）と、静止字幕検出部（１３１、１３２）を備えている。 - 特許庁

The scale plate 30a is sandwiched and held in the peripheral edge part of a through hole part 11 in the light shielding plate 10 by a tube body 12 which is formed integrally at the light shielding plate 10 in the peripheral edge part of a through hole part 31.例文帳に追加

目盛り盤３０ａは、その貫通穴部３１の周縁部にて、遮光板１０に一体に形成した筒体１２により遮光板１０の貫通穴部１１の周縁部上に挟持されている。 - 特許庁

The bending part 11 is formed in the sheet-like body, the bending part is bent so as to cover the pulling-in part and the hanging number from the outside, and the opening 12 through which the hanging member is exposed in part of the same.例文帳に追加

面状体には屈曲部１１が形成されており、屈曲部は引込部及び吊り部材を外側から覆うように屈曲しているとともに、その一部に吊り部材が露出する開口１２が形成されている。 - 特許庁

An illumination unit 1 and a nurse call unit 2 equipped with a call operation part 2a operated by a patient to call a person engaged in medical treatment are housed in the head part 3 provided to the leading end of the arm part and the arm part is housed in a wall surface unit 5.例文帳に追加

照明ユニット１と、患者が医療従事者を呼び出すための呼出操作部２ａを備えたナースコールユニット２とを、アーム部の先端のヘッド部３に収容し、壁面ユニット５にアーム部を収容している。 - 特許庁

Plural slits 12 are arranged in the direction of intersecting the cutting edge 6 in each raised part 10, and a groove part 13 communicating with each slit 12 is provided in a space up to the central raised part 14 inside the raised part 10.例文帳に追加

各隆起部１０には切刃６に交差する方向に複数のスリット１２…を配列させ、隆起部１０その内側の中央隆起部１４との間に各スリット１２に連通する溝部１３を設ける。 - 特許庁

In the remote controller 12, a rotary part 24 is rotated to a main body part 23, a side face 241-2 of the rotary part 24 is in parallel with a front side 242 of the main body part 23, and is directed in the same direction as that of the front side 242.例文帳に追加

リモートコントローラ１２において、回転部２４が本体部２３に対して回転され、回転部２４の側面２４１−２が本体部２３の正面２４２と平行であり、かつ同じ方向を向いた状態になる。 - 特許庁

Since the the polymeric layer stripped part, the fusion splicing part and the tape fiber coating removed part in the optical fiber are protected by the adhesive in the clamping part, there is no trouble in the mechanical properties, etc., of the optical fiber as a whole.例文帳に追加

光ファイバにおけるポリマー層剥離部、融着接続部及びテープファイバ被覆除去部は、クランプ部内で接着剤によって保護されているため、光ファイバは、全体として機械的特性等に支障がない。 - 特許庁

When OHP sheets 200 different in thickness between a mount part 202 and a transparent part 204 are stacked and accommodated in a sheet feed tray 52, a difference in height is caused between the mount part 202 and the transparent part 204 of the OHP sheet 200.例文帳に追加

台紙部２０２と透明部２０４との厚みが異なるＯＨＰシート２００を、シート供給トレイ５２に積載して収容すると、ＯＨＰシート２００の台紙部２０２と透明部２０４とで高低差が生じる。 - 特許庁

The scallop is fed to a conveyor so that the expanded hinge part of the scallop may be directed downward and the one sheet part of the expanded hinge part may be directed to a drill side of the machine for boring the hole in the scallop, and set to the setting part of the machine for boring the hole in the scallop by being conveyed in the posture.例文帳に追加

帆立貝の耳を下にして耳の一枚部分を帆立貝孔あけ機のドリル側に向けて移送体に供給し、移送体でその向きで移送して帆立貝孔あけ機のセット部にセットする。 - 特許庁

In the structural material, thin thick steels are integrated by joining process in a part thereof, a part is heat treated after joining process, and the strength and the toughness are different in the heat treated part and the part other than that.例文帳に追加

薄肉鋼同士をその一部において接合加工して一体化し、接合加工後に一部を熱処理して、熱処理された部分とそれ以外の部分とで強度及び靭性を異ならせた構造材である。 - 特許庁

A gutter 10 has a roughly U-shaped water conveying part 11 in which the center part is recessed in a cross section in a width direction, and a fixing part 12 which is horizontally extended from both upper end parts of the roughly U-shaped water conveying part 11 to the outside.例文帳に追加

本発明に係る樋10は、幅方向の断面において中央部が凹んだ略Ｕ字形の導水部11と、導水部11の略Ｕ字形の両上端部から外側へ水平に延在した固定部12とを有する。 - 特許庁

The square core 5 has a groove part in which an elastic member 6 is disposed, and the elastic member 6 disposed in the groove part has an exposed part 70, which is exposed from the groove part, formed in a position at least on one side of the square core 5.例文帳に追加

角芯５は、弾性部材６が配される溝部を有し、その溝部に配された弾性部材６は、角芯５の少なくとも一方の端部側の位置に溝部から露出した露出部７０が形成される。 - 特許庁

When the movable member 6 returns to the stationary mode, since pressure in the reservoir part 4 drops, the cross shape cut part 11a closes, the slit 6c opens and content in a storage part 3 flows in the reservoir part 4.例文帳に追加

可動部材６の静止モードへの復帰時には、貯留部４の圧力が下がるので十文字状切込部１１ａは閉じ、スリット６ｃが開いて、収納部３の内容物が貯留部４に流入する。 - 特許庁

Because of this, out of the plate packing 22, at least one part of a part which tends to spread to outside in the diameter direction or inside in the diameter direction in the case the taper part 21 is made flat-shaped intrudes into the groove part 40.例文帳に追加

このため、板パッキン２２のうち、テーパ部２１を平坦状とした場合であれば径方向外側や径方向内側へと広がってしまう部分の少なくとも一部が前記溝部４０に入り込むこととなる。 - 特許庁

The ring part 53 is fitted in the seal groove part 41 in a state of fitting the projection part 53a in the seal recessed part 41a, and its outer peripheral surface is slidingly contacted with an inner surface of the valve inserting hole 19 of the intake casing 3.例文帳に追加

そして、リング部５３を、突起部５３ａをシール凹部４１ａに嵌入した状態でシール溝部４１に嵌入するとともに、その外周面を吸気ケーシング３のバルブ挿入孔１９内面に摺接させる。 - 特許庁

When necessity of the input/output from/to the HDD in the middle of the processing of the task arises in a task processing part 202 in time of the processing of the task A, the task processing part 202 notifies an access request issuing part 208 and a request format generation part 204.例文帳に追加

タスクＡの処理時に、タスク処理部２０２はタスクの処理途上にＨＤＤへの入出力の必要が生じた際、要求フォーマット生成部２０４およびアクセス要求発行部２０８へ通知する。 - 特許庁

An energy absorption part 7 of which geometrical moment of inertia is smaller than the other part is provided in a part in the longitudinal direction of the core member 2, and one or more structural slits 8 along the longitudinal direction are provided in this energy absorption part 7.例文帳に追加

芯材２の長手方向の一部分に他よりも断面二次モーメントが小さいエネルギー吸収部７を設け、このエネルギー吸収部７に長手方向に沿う構造スリット８を１つ以上設ける。 - 特許庁

A rotor shaft 4 comprises a cylindrical shaft part 4c extending in the axial direction of a motor shaft 3a, a flange part 4a extending in the radial direction of the shaft part 4c, and a gear 4b formed in the outside diameter surface of the flange part 4a.例文帳に追加

ロータシャフト４は、モータ軸３ａの軸方向に延びる円柱状のシャフト部４ｃと、シャフト部４ｃの外径方向に延びるフランジ部４ａと、フランジ部４ａの外径面に形成された歯車４ｂとからなる。 - 特許庁

In the sheet 1 for display which has a longitudinal beltlike hanging part 2 which hangs two or more goods, engagement parts 4 and 4 are continuously placed on both the sides in a width direction of the hanging part 2 in the upper end part of the hanging part 2.例文帳に追加

複数の商品を吊下げる縦長帯状の吊下げ部２を有する陳列用シート１において、吊下げ部２の上端部に吊下げ部２の幅方向の両側に係合部４，４が連設してある。 - 特許庁

A hood part 4b is extended from an opening part 4a in the side garnish 4 housing a lower long side in a fuel flap 2, and by means of the hood part 4b, the site positioned on the road face side of a mounting part 9 is covered in a fuel saucer 7.例文帳に追加

フューエルフラップ２の下部長辺側を収納するサイドガーニッシュ４の開口部４ａから庇部４ｂを延出し、この庇部４ｂによってフューエルソーサ７の取付部９の路面側に位置する部位を覆う。 - 特許庁

A part of a pipe 1 whose both front and rear ends are opened is bent, an opening part 1a is provided in a bent part, and a pressure in the pipe 1 is reduced below a pressure in the surroundings to absorb the deposit 20 through the opening part 1a and discharge it.例文帳に追加

前後両端が解放したパイプ（１）の一部を屈曲させ、この部分に開口部（１ａ）を設け、パイプ（１）内を周囲よりも低圧として沈殿物（２０）を開口部（１ａ）より吸引して排出する。 - 特許庁

This machine is also provided with mutually screwed screws 35 in the internal circumferential part of a recess 29 provided in a washer 27 of the other end part of the second link connection pin 15 and the outer circumference of an annular edge part 34 provided in the outer circumferential part of the second protection cover 33 covering a bolt 28.例文帳に追加

第２リンク連結ピン(15)の他端部の座金(27)に設けた凹部(29)の内周部と、ボルト(28)を覆う第２保護カバー(33)の外周部に設けた環状の縁部(34)の外周とに、互いに螺合するネジ(35)を設ける。 - 特許庁

The seal ring has the separating part which faces each other in a part of a circumference of a circle, and a gate 7 which becomes an injection port for melting resin in forming the ring is provided at the end-face part 5 of either of the separating part in the radial direction of the ring.例文帳に追加

円周上の一部に相対向する分離部を有し、その何れか一方の周方向端面部５に、成形時における溶融樹脂の注入点となったゲート部７を設けることにした。 - 特許庁

To provide a paper ejecting device capable of excellently storing paper in an ejecting paper storage part, without allowing curled paper in the ejecting paper storage part to be rounded, or an end part of the paper in the ejecting paper storage part to hitch.例文帳に追加

カールした用紙が排紙収容部で丸まったり、排紙収容部で用紙の端部が引っ掛かったりすることなく、排紙収容部に良好に用紙を収容させることができる用紙排出装置を実現する。 - 特許庁

In the game machine equipped with a variable prize winning device A in which a recessed part 26 is formed in the surface of the open/close member D while a step part 27 is formed at the periphery part thereof, the step part 27 is chamfered.例文帳に追加

開閉部材Ｄの表面に凹部２６が形成され、周縁部に段差部２７が形成された可変入賞装置Ａを備えた遊技機であって、前記段差部２７には面取りが施された構成とする。 - 特許庁

The braking lever 12 has an intermediate operating part 26a arranged in a position different from the braking operating part 21c and is capable of keeping the rotor 3 in a prescribed braked state when the intermediate operating part 26a is operated in the direction to be separated from the mounting part 2c.例文帳に追加

補助レバーは、制動操作部と異なる位置に配置された中間操作部２６ａを有し、中間操作部を装着部から離反する方向に操作するとロータを所定制動状態にする。 - 特許庁

In the manual operation part 12 of an endoscope 10, the airbag exposing part 94 is arranged in parallel with an air/water supplying valve 40, and this part 94 is fitted to an airbag fixing part 92 in a removable manner.例文帳に追加

本発明の内視鏡１０の手元操作部１２には、エアバッグ露出部９４が送気・送水バルブ４０に並設され、該エアバッグ露出部９４は、エアバッグ固定部９２に着脱自在に取り付けられている。 - 特許庁

The wire 2 is connected to the illuminating part 10 having a light source in a casing 11, and the wire 2 is rolled around and drawn away by rotation of a rotator in a body part 20 provided in the upper part of the illuminating part 10.例文帳に追加

筐体１１内に光源を有する照明部１０は、ワイヤ２が接続され、ワイヤ２は、照明部１０の上方に設けられた本体部２０内の回転体の回転により、巻取りおよび繰出しされる。 - 特許庁

In the first rotary member 91, a projection 915 is formed in an end part of the elastic deformation part 915, and an annular step part 921b engaging with a projection 915b is formed in an end part of the fitting hole 921.例文帳に追加

第１回転部材９１において、弾性変形部９１５の端部に突起９１５を形成し、嵌合穴９２１の端部には突起９１５ｂが係合する環状段部９２１ｂを形成してある。 - 特許庁