| 意味 | 例文 |
In Partの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
Because, you see, she can also take part in your reconciliation. yeah.例文帳に追加
で ほら。 仲裁にも 入ってもらえるしね。 うん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The night's watch take no part in the wars of the seven kingdom's.例文帳に追加
ナイツウォッチは七王国の 戦乱に関与しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In adler's psychology, the sensation of being part of a cooperative system...例文帳に追加
アドラー心理学では 共同体感覚こそが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the evil organization I have been a part of, there is no love.例文帳に追加
私が今までいた悪の組織に 愛はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Return it to me! the part I invested in you until now例文帳に追加
返してくれよ。 今まで お前に投資した分➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was collected in the miscellaneous part of the 26th volume of "Gunsho ruiju" (Collection of historical documents compiled by Hokiichi HANAWA). 例文帳に追加
『群書類従』第26輯雑部所収。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I changed a part of the money in my ordinary account to a fixed‐term deposit. 例文帳に追加
当座預金の一部を定期に振り替えた. - 研究社 新和英中辞典
the part of the code in which the bulk of the CPU time is spent 例文帳に追加
コードのうちで CPU 時間の大半を食う部分 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
An Encyclopedia on food in the early part of the Edo period. 例文帳に追加
江戸時代前期の食に関する百科全書。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Bottom part of Matoi is a wood stick to hold in the hands. 例文帳に追加
下部は木の棒になっていて手に持って使う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yokohama is located in the eastern part of Kanagawa prefecture, of which it is the capital. The prefecture is situated in the southern part of the Kanto region.例文帳に追加
横浜市は、関東地方南部、神奈川県の東部に位置する都市で、同県の県庁所在地。 - Tatoeba例文
Croatia is a country in the southeastern part of Europe.例文帳に追加
クロアチアはヨーロッパの東南部に位置する国である。 - Tatoeba例文
My brother has a part-time job in a library.例文帳に追加
僕のお兄ちゃんは、図書館でパートしてるんだ。 - Tatoeba例文
any localized abnormal structural change in a bodily part 例文帳に追加
身体部分の局所性の異常な構造変化 - 日本語WordNet
deformity in which part of the brain protrudes through the skull 例文帳に追加
脳の一部が頭蓋骨を通してはみ出る奇形 - 日本語WordNet
in Kabuki, a part of dance music, called 'iriha' 例文帳に追加
歌舞伎踊り歌などにおいて,入り端という部分 - EDR日英対訳辞書
in calligraphy, the long single stroke that is on the lower part of some characters 例文帳に追加
書法において,掛け針という,文字の部分 - EDR日英対訳辞書
in grammar, a clause which is a constituent part of a sentence 例文帳に追加
文法において,一つの文の成分をなす節 - EDR日英対訳辞書
a school in which students attend high school part-time or during irregular hours 例文帳に追加
特別な時間帯に授業を行う学校 - EDR日英対訳辞書
people, who are said be barbarians, who live in the eastern part of Japan 例文帳に追加
古代日本において,東国に住む野蛮人 - EDR日英対訳辞書
He was suspended from taking part in competitions for three months. 例文帳に追加
彼は 3 か月間出場停止処分を受けた. - 研究社 新英和中辞典
a graphic record of the amount done in each successive part of a prolonged period of work, called work curve 例文帳に追加
作業曲線という,グラフの曲線 - EDR日英対訳辞書
a disorder in which a part of the intestine projects outward, called hernia 例文帳に追加
ヘルニアという臓器一部が突出する病気 - EDR日英対訳辞書
the frame of bones in the lower part of the trunk of the body, called pelvis 例文帳に追加
骨盤という,身体の下部に位置する骨 - EDR日英対訳辞書
in music, the lowest-pitched part called figured bass 例文帳に追加
音楽で,通奏低音という,最低声部の音 - EDR日英対訳辞書
a person whose face is painted red and who plays the part of a villain in "Kabuki" 例文帳に追加
歌舞伎で顔を赤く塗った敵役の人 - EDR日英対訳辞書
the lacrimal glands are found in the upper, outer part of each eye socket. 例文帳に追加
涙腺は各眼球の上部外側にある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Anybody can take part in the competition, irrespective of age.例文帳に追加
年齢を問わずだれでも競技に参加できます - Eゲイト英和辞典
The working fluid flows in the shaft peripheral part 80b in the shape of going round the periphery of the bearing part 45f.例文帳に追加
軸受部45fの周囲を巡回する形で作動流体が軸周り部分80bを流通する。 - 特許庁
A communicating part 6c is arranged in the cover 6.例文帳に追加
カバー6には連通部6cが設けられている。 - 特許庁
In this under pad P for artificial lawn, a body part 1 is a main part, and a ground fabric 11 is buried in the inside.例文帳に追加
人工芝用アンダーパットPは本体部1を主体とし、内部に基布11が埋設されている。 - 特許庁
In the protruding part 11, an air layer forming hollow part 12 is penetratively formed in a longitudinal direction of the cover member 4.例文帳に追加
突出部11にはカバー部材4の長手方向に空気層形成中空部12を貫通形成する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
