「In Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

Children from Baird Primary took part in the activities.例文帳に追加

ベアード小の子どもたちは活動に参加しました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That is, a protrusion 5e is formed in the coupled part 5, and a recessed groove 3h is formed in the coupling part 3b.例文帳に追加

すなわち、被結合部５に突起５ｃを形成し、結合部３ｂには凹溝３ｈを形成しておく。 - 特許庁

The front mask 60 is provided with a fitting-in part 62 fitted in the groove part 31 at the mounting position.例文帳に追加

フロントマスク６０には装着位置にて溝部３１に嵌入される嵌入部６２が設けられる。 - 特許庁

CONNECTION FAILURE DETECTING DEVICE OF PLUG-IN TYPE TERMINAL PART例文帳に追加

プラグイン式端子部の接続不良検出装置 - 特許庁

In the light guide plate 1, a first recessed part 110 is formed in an almost central part of the emitting surface 101.例文帳に追加

導光板１には、出射面１０１の略中央部に第１の凹部１１０が形成されている。 - 特許庁

To prevent a coin jam in a coin storage part.例文帳に追加

硬貨収納部内での硬貨詰まりを防止する。 - 特許庁

This glass run is installed in a door of an automobile, and has an extrusion molding part 2 in response to its upper side part.例文帳に追加

自動車のドアに装着されガラスランは、その上辺部に対応して押出成形部２を備える。 - 特許庁

STRUCTURE FOR PREVENTING LACK IN WATER ON FLOW PLATE PART OF COATING BOOTH例文帳に追加

塗装ブースのフロープレート部水切れ防止構造 - 特許庁

He is in duty bound to take part with his benefactor―take sides with his benefactor. 例文帳に追加

彼は義理にも恩人に味方をせにゃならぬ - 斎藤和英大辞典

A great part of Chinese trade is in the hands of Japanese―in Japanese hands. 例文帳に追加

支那貿易の大部分は日本人が占めている - 斎藤和英大辞典

I heard that there were some dealers in that part of town.例文帳に追加

街のあの場所に 売人がいると聞いたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There were few birds in this part of the forest, 例文帳に追加

森のこのあたりには鳥がほとんどおりません。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

In the lower part of this apparatus is marble and acid, and in the upper part cold water. 例文帳に追加

この装置の下の方には大理石と酸があります。上の部分には冷たい水を入れておきます。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

The vertical wind direction plate 6 is composed such that a curved part 6a is formed in an upper part in a curved shape so as to bulge in the front face when the blowout opening 5 is closed, and a second curved part 6b is formed in a lower part in a curved shape in the rear with a smaller diameter than the first curved part 6a.例文帳に追加

上下風向板６は、吹出口５を閉じた際、上部に、前面に膨出する湾曲状となるように第一湾曲部６ａを形成し、下部に、前記第一湾曲部６ａより小径で後方に湾曲状となる第二湾曲部６ｂを形成した構成となっている。 - 特許庁

Consequently, the close contact performance between the article body part 2 and the skin is improved in the forward part 21 and the backward part 23 by making a height of the side wall part 3 in the forward part 21 and the backward part 23 lower than that of the three-dimensional gathering part 32.例文帳に追加

その結果、前方部２１および後方部２３における側壁部３の高さを立体ギャザー部３２の高さよりも低くして、前方部２１および後方部２３において本体部２と肌との密着性を向上することができる。 - 特許庁

A material part 130 is sheared in the longitudinal direction by interposing the part 130 between the first rotary blade part 20 and the first fixed blade part 140 and then sheared in the lateral direction by interposing the part 130 between the second rotary blade part 110 and the second fixed blade part 80.例文帳に追加

第一回転刃部２０と第一固定刃部１４０との挟み込みによって、材料部１３０を長手方向に剪断し、さらに、第二回転刃部１１０と第二固定刃部８０との挟み込みによって、短手方向に剪断する。 - 特許庁

Although a tensile strength of the fabric 16 acts on an acute-angle part 21 formed in a corner part on the outer edge side of the cushioning part 15 at this time, the deformation due to the collapse of the acute-angle part 21 of the cushioning part 15 can be suppressed by forming a chamfered part 22 in the acute-angle part 21.例文帳に追加

このとき、クッション部15の外縁側角部に形成される鋭角部21には布地16の抗張力が作用するが、鋭角部21に面取り部22を形成することで、クッション部15の鋭角部21の潰れによる変形を抑制することができる。 - 特許庁

Data of each part is classified for every similar part and stored in a similar part database 2, and the content of a part contained chemical substance report for a part delivered from each part supplier 15 is stored in a part contained chemical substance database 2.例文帳に追加

類似部品データベース２には、各部品のデータが類似部品毎に区分されて保存されており、部品含有化学物質データベース３には、各部品サプライヤ１５から納品される部品の部品含有化学物質報告書の内容が保存されている。 - 特許庁

To reduce cost by avoiding generation of cracking in casting, forming the strong fiber flow in a direction from a central part of a head part to the peripheral part, and reinforcing the head part and a part between the head part and a skirt part.例文帳に追加

内燃機関用の鍛造ピストンにおいて、鍛造時に割れが発生するのを回避し、また、ヘッド部の中心部から周辺部に向かう方向のファイバーフローを強力に形成して、ヘッド部やヘッド部からスカート部に続く部分の強化し、コストダウンを図る。 - 特許庁

A thin-walled bent part 3 and the thin-walled bonding part 6 with a body part formed in the periphery of the bent part 3 are provided in a head part 10 so as to surround the central substrate thereof and one end of the cylindrical body part 1 is thermally bonded to the bonding part 6.例文帳に追加

ヘッド部１０の中央基板２を取り巻くように、薄肉化された撓（たわ）み部３とさらに該撓み部３周辺に薄肉化された胴部１との接合部６を形成し、筒状胴部１の一端を前記接合部６と熱接着させる。 - 特許庁

The step base part comprises: a step surface abutting part 61 which has a predetermined length in the depth direction of the step; an erected part 62 and a suspended part 64, which are provided at both the ends of the step surface abutting part; and through-holes 64 and 65 which are drilled in the erected part 62 and the suspended part 64.例文帳に追加

ステップ基部は、ステップの奥行き方向に所定長さを有するステップ面当接部６１と、ステップ面当接部の両端に設けられた立設部６２および垂下部６４と、これらに穿設された貫通孔６４，６５とで構成されている。 - 特許庁

This agrochemical spraying vehicle is obtained by arranging an operating part at a position in the forefront part on a car body frame equipped with front and rear wheels, further, installing a chemical fluid spraying part at a position in the last part and arranging a chemical fluid tank and a motor part between the operating part and the chemical fluid spraying part.例文帳に追加

前・ 後車輪を具備する車体フレーム上において、 最前部の位置に運転部を配置する一方、 最後部の位置に薬液散布部を配置して、 これら運転部と薬剤散布部との間に薬液タンクと原動機部とを配置した。 - 特許庁

In this dead load bearing metal piece 15, a horizontal part 15a and a vertical part intersecting perpendicularly to the horizontal part 15a and having a first flat part 15c, a second flat part 15d and a third flat part 15e connected in order from the horizontal part 15a are integrally formed.例文帳に追加

自重受け金具（１５）は、水平部（１５ａ）と、水平部（１５ａ）と直交し、水平部（１５ａ）から順に連結する第１平坦部（１５ｃ）、第２平坦部（１５ｄ）および第３平坦部（１５ｅ）を有する垂直部とが一体に形成される。 - 特許庁

Then, a plurality of knit stitches at the end part in the wale direction of the other tubular part which are the same of the front knitted fabric part as the knitted fabric part provided with overlapped stitches of the other tubular part in one tubular part are piled on the overlapped stitches of the other tubular part.例文帳に追加

次に、他方の筒状部における一方の筒状部の重ね目が形成されている編地部と同じ前側編地部の編目で、一方の筒状部側ウエール方向端部の複数の編目を、一方の筒状部の重ね目に重ね合わせる。 - 特許庁

A dedendum part 25 of the meshing starting part 23 is extended in the peripheral direction, and the tip 26a of this extension part 26 is integrally connected to its opposed part (a meshing finishing part of the tooth part), and the slip 24 is formed in a closed loop shape, to regulate deflection of the meshing starting part 23.例文帳に追加

噛み合い開始部２３の歯元部２５を周方向へ延設し，この延設部２６の先端２６ａをその対向部（歯部の噛み合い終了部）に一体に連結してスリット２４を閉ループ状にして噛み合い開始部２３の撓みを規制した。 - 特許庁

This clot eliminating device comprises a cylindrical hood part 6 capable of externally fitted to a tip part of an endoscope at its basic end part 6a, a rotary blade 7 rotated in the circumferential direction of the hood part 6 in the hood part 6, and the hood part 6 is mounted on a tip part of the endoscope 1.例文帳に追加

内視鏡１の先端部に基端部６ａが外嵌する筒状のフード部６と、フード部６内でフード部６の周方向に回転する回転刃７とを備えており、フード部６が内視鏡１の先端部に取り付けられる。 - 特許庁

The connecting projection part 27 is inserted inside the body edge part 25 in an elastically deformed state, and the connecting projection part 27 is sandwiched between a lower edge part 25a and the upward edge part 25c of the body edge part 25 while the engagement piece 32 is caught in the engagement part 26.例文帳に追加

連結突部２７をその弾性変形を伴って本体縁部２５の内側に挿入して、本体縁部２５の下縁部２５ａ及び上向き縁部２７ｃとで連結突部２７を挟むとともに係合片３２を係合部２６に引っ掛ける。 - 特許庁

In the switch operation part 10, a depression part 11 has a truncated-cone-shaped skirt part 12 expanding with separation therefrom, and a slight deflection of the skirt part forces a contact part 13 integrally formed on the depression part 11 in the skirt part 12 to make a switch.例文帳に追加

スイッチ操作部１０は、押圧部１１にはこれから離れるにしたがって広がる円錐筒状のスカート部１２を有し、これがわずかに撓むことによりスカート部１２内で押圧部１１に一体形成した接点部１３がスイッチを導通する。 - 特許庁

A thin part of a central connection part 30, which is projected outward in the radial direction from a central part in the axial direction of the crank pin bearing part 32, crossing between the connector pin bearing part 41 and the crank pin bearing part 32 is partially formed thin in the radial direction.例文帳に追加

クランクピン軸受部３２の軸方向中央部より径方向外方へ張り出した中央連結部３０のうち、連結ピン軸受部４１とクランクピン軸受部３２との間を横切る薄肉部を部分的に径方向へ薄肉化する。 - 特許庁

To provide an endoscope insertion part preventing the damage of contents by bending a protection pipe in such a manner that the contents are coaxially disposed in a curved part side and a soft part side in a connection part between the curved part and the soft part.例文帳に追加

湾曲部と軟性部との連結部において、内容物が湾曲部側と軟性部側とで同軸状に配置されるように保護パイプを屈曲させることによって、内容物の損傷を防止することができる内視鏡挿入部を提供する。 - 特許庁

A shape of each straight part 25 of the lip part 23B disposed in an axial inner part side of the slider 2 is a recessed shape wherein a protrusion distance of each straight part 25 from the seal body 22 is longer in longitudinal both ends of each straight part 25 than in a longitudinal center part.例文帳に追加

また、スライダ２の軸方向内部側に配されたリップ部２３Ｂの各直線部２５の形状は、各直線部２５の長手方向両端部が長手方向中央部よりもシール本体２２からの突出距離が長い凹形状とされている。 - 特許庁

In detail, the operation member 6 has the grip part 5 in the T-shaped handle-like form; a support shaft part 8 downwardly extending from the grip part 5; and a branch part 9 branched from the midway in a longitudinal direction of the support shaft part 8 and provided with the connection part 7 at a distal end.例文帳に追加

詳細には、操作部材６は、Ｔ字ハンドル状の把持部５と、把持部５から下方に伸びる支軸部８と、支軸部８の長手方向途中から分岐してその先端に連結部７を設けた分岐部９とを一体に有している。 - 特許庁

A load caused by weight of an object to be metered is applied to a part between an end at the side of the fixed part 300 of the thin part 303a in the extension direction and an end at the side of the movable part 301 in the thin part 303b in the extension movable part 309.例文帳に追加

延在可動部分３０９のうち、その延在方向において薄肉部３０３ａの固定部３００側端と、薄肉部３０３ｂの可動部３０１側端との間に位置する部分に、被計量物の重量による荷重が加わる。 - 特許庁

The spring member 41 is provided with a first torque transmission part 42 and a second torque transmission part 43, and the first torque transmission part 42 is fitted into the first engaging part 34 and the second torque transmission part 43 is held in a condition in which it is engaged with the second engaging part 40 in an ordinary operation condition.例文帳に追加

バネ材41は第１トルク伝達部42及び第２トルク伝達部43を備え、通常の運転状態では、第１トルク伝達部42が第１係合部34に嵌合し、第２トルク伝達部43が第２係合部40に係合する状態に保持される。 - 特許庁

A battery connection part 17 is disposed in one side part of the housing 4, the alternator connection part 27 is disposed in the other side part of the housing 4, and the alternator fusible body 7 is disposed in a position distant from the battery connection part 17 and the alternator connection part 27.例文帳に追加

バッテリ接続部１７をハウジング４の一側部に配置し、オルタネータ接続部２７をハウジング４の他側部に配置し、オルタネータ可溶体７を前記バッテリ接続部１７及びオルタネータ接続部２７からそれぞれ離間した位置に配置する。 - 特許庁

An aperture part 26 is then formed in the connecting passage part 25c, a liquid contact part 27a of one electrode 27 is disposed in the front-side passage part 25a, and a liquid contact part 27a of another electrode 27 is disposed in the rear-side passage part 25b.例文帳に追加

そして接続流路部２５ｃにアパーチャ部２６を形成するとともに、表面側流路部２５ａに一方の電極２７の液接触部２７ａを配置し、裏面側流路部２５ｂに他方の電極２７の液接触部２７ａを配置している。 - 特許庁

A base projection part 20 is projectingly formed on the outer peripheral side of the base part 17 in the substantially whole area in the longitudinal direction of the front vertical side part 12 and the upper oblique line part, and a seal lip 22 is projectingly formed in a tip part of the base projection part 20.例文帳に追加

さらに、前縦辺部１２及び上斜辺部の長手方向略全域において、基底部１７の外周側にはベース突起部２０が突出形成され、当該ベース突起部２０の先端部にはシールリップ２２が突出形成されている。 - 特許庁

When the discharge recovery part 6 is located in a position to face the image forming part 2, the discharge recovery part 6 is moved in a direction to approach the image forming part 2 and in a direction to separate from the image forming part 2 by the recovery part moving mechanism 7.例文帳に追加

そして、吐出回復部６が画像形成部２に対向する位置に位置したときに、回復部移動機構７により、画像形成部２に近接する方向および画像形成部２から離反する方向に、吐出回復部６が移動させられる。 - 特許庁

A cap part 22 is integrally molded in the mounting cylinder part 4, a lock hole 23 formed in the cap part 22 is engaged with a lock pawl part 21 formed in the mounting cylinder part 4, and coming-off from the mounting cylinder part 4 of the PCV valve 6 is prevented.例文帳に追加

取付筒部４にキャップ部２２が一体成形されて、キャップ部２２に形成された係止孔２３が取付筒部４に形成された係止爪部２１に係合されて、ＰＣＶバルブ６の取付筒部４からの抜け止めが行われる。 - 特許庁

A notched part 5 is formed in the second outside frame 12 in a region including a part of the second side wall 37 and a reinforcing part 6 whose wall thickness is increased as compared with the peripheral part thereof is formed in the first side wall 43 so as to cover a part of the notched part 5.例文帳に追加

第２外側フレーム１２には、第２側壁３７の一部を含む領域に切欠部５が形成され、第１側壁４３には、壁厚が周囲よりも増大された補強部６が、切欠部５の一部を覆うように形成されている。 - 特許庁

The cutting blade part 5 inclines further upwards the further a bottom surface 9 is away from the punching blade part 4, and a middle part in the bottom surface 9 in the arrangement direction of the punching blade part 4 and the cutting blade part 5 is a concave part 9a having a shape in which the side surfaces are upwardly recessed.例文帳に追加

切込刃部５は、底面９が打抜刃部４から遠ざかるに従い上方に傾斜し、この底面９における打抜刃部４と切込刃部５の並び方向の中間部が、上方に窪む側面形状の凹部９ａとされる。 - 特許庁

To prevent deterioration in function of an image reading part or sticking between pieces of paper in a paper ejecting part by preventing rising of temperature in the paper ejecting part even in continuous image formation without the occurrence of deterioration in image quality and deterioration in stacking property of the paper in the paper ejecting part.例文帳に追加

画像品質の劣化、及び、排紙部における用紙のスタッキング性の低下を生じることなく、連続画像形成時にも排紙部の温度上昇を防止し、画像読取部における機能の低下や排紙部における用紙同士の接着を防止する。 - 特許庁

The cleaning part C is a rectangle part over the whole length in the longitudinal direction, excepting a side part S1 in the transverse direction of the sheet base S.例文帳に追加

清掃部Ｃは、シート状基部Ｓの短手方向側部Ｓ１を除き長手方向全長にわたる長方形状部分である。 - 特許庁

A gap part 3 for excess margin, communicating with the gap part 2 in the mold is formed around the gap part 2 in the mold toward the depth direction.例文帳に追加

鋳型空隙部２の周囲に、鋳型空隙部２と連通する余肉用空隙部３が深さ方向に向けて形成されている。 - 特許庁

An installation part 7 is arranged in any one of the traveling body 5 or the fixing part 6, and an installation object part 8 is arranged in the other.例文帳に追加

走行体５又は固着部６のいずれか一方に取付部７が設けられ、いずれか他方に被取付部８が設けられる。 - 特許庁