In dの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 15844件
DST is never in effect for a UTC time.If d is aware, d is normalized to UTC time, by subtracting例文帳に追加
DST が UTC 時刻に影響を及ぼすことは決してありません。 d が aware の場合、d から - Python
d) filing of an application for revocation, in accordance with Art. 52;例文帳に追加
(d) 第52 条による取消申請の提出 - 特許庁
How many d. gibbons do you think there are in the world?例文帳に追加
世界中にD. ギボンズは何人いると思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How many d. gibbons do you think there are in the world?例文帳に追加
世界中にd. ギボンズは何人いると思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(3) Issues in urban revitalization例文帳に追加
d 都市再生に向けた課題 - 経済産業省
(d) requests for correction of the translations mentioned in (b) and (c).例文帳に追加
(d) (b)及び(c)にいう翻訳文の訂正請求 - 特許庁
Week 1 is the first week in which day d occurs and week 5 is the last week in which day d occurs. 例文帳に追加
w = 1 は所属する d が存在する最初の週、w = 5 は最後の週である。 - JM
in gymnastics, a level of difficulty that is used in the judging of performances, called D exercise 例文帳に追加
体操において,D難度という,演技評価の段階 - EDR日英対訳辞書
The D-allose amount in the examined sample is an amount of the D-allose generated by converting D-psicose in the examined sample into the D-allose by making L-rhamnose isomerase act on the sample.例文帳に追加
被験試料中のD-アロース量が、被験試料中のD-プシコースを、L-ラムノースイソメラーゼを該試料に作用させることにより、D-アロースに変換したものの量である。 - 特許庁
the "d" line in the Japanese syllabary 例文帳に追加
五十音図におけるダ行 - EDR日英対訳辞書
A three dimensional (3-D) contour is delineated in a 3-D image of the cavity based on the map.例文帳に追加
三次元(3−D)輪郭が、このマップに基づいて空洞の3−D画像に描出される。 - 特許庁
Average percentage increase in sales due to non-R&D intellectual assets例文帳に追加
非R&D知的資産による売上の平均増加率 - 経済産業省
Percentage contribution of non- R&D intellectual assets to increases in sales例文帳に追加
非R&D知的資産の売上増加に対する寄与率 - 経済産業省
We've never used operation d in any tournament yet, it's a secret plan!例文帳に追加
オペレーションdは まだ どこの大会でも使ってない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(d) Outlook on the future development of local R&D activities by Japanese companies in the Asian region例文帳に追加
④日本企業のアジア地域における現地R&D活動の今後の展望) - 経済産業省
The date/time strings d , d1 , and d2 are in the free format explained in co (1). 例文帳に追加
d、d1、d2はco (1)に記述されている自由形式の日時です。 - JM
In addition, this resin composition may include (D) a poly(meth)acrylic resin.例文帳に追加
さらにポリ(メタ)アクリル系樹脂(D) を含んでいてもよい。 - 特許庁
(d) Broad Regional Economic Partnerships in East Asia/Asia Pacific Region例文帳に追加
(d)東アジア・アジア太平洋地域の広域経済連携 - 経済産業省
But it also catalyzes the production of vitamin d in the skin例文帳に追加
同時に皮膚内でビタミンdの 生成を引き起こします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But it also catalyzes the production of vitamin d in the skin例文帳に追加
同時に皮膚内でビタミンDの 生成を引き起こします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, you must have got a d in math 'cause there's only seven pieces.例文帳に追加
お前数学はdだっただろ 7ピースしか無いんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
750 r&d centers set up in india by multinational companies例文帳に追加
多国籍企業によって 750ものR&Dセンターが設置され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, you must have got a d in math 'cause there's only seven pieces.例文帳に追加
お前数学はDだっただろ 7ピースしか無いんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
750 r&d centers set up in india by multinational companies例文帳に追加
多国籍企業によって 750ものr&dセンターが設置され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We've never used operation d in any tournament yet, it's supposed to be our secret plan!例文帳に追加
オペレーションdは まだ どこの大会でも使ってない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The mode switching control device puts the mode in a manual shift DM mode from a D mode, when there is an operation of a manual shift paddle in an automatic shift D mode (S1).例文帳に追加
自動変速(D)モードで手動変速パドルの操作がある時(S1)、Dモードから手動変速(DM)モードにする。 - 特許庁
in combination with d, i, o, u, x, and X conversions or ll . 例文帳に追加
を使用した方が良い。 - JM
In order to be within the claimed range of 8>D/h>5, e.g. D/h = 6, means that with the same total thickness " h " = 60 mm, " D " needs to be 360 mm. 例文帳に追加
請求項に記載された8>D/h>5の範囲に含まれるには、例えば、D/h = 6の場合、ゴムの総厚h が 60 mmであるなら、Dは360mmである必要がある。 - 特許庁
(d) the actions to be taken in the event of an interruption in the process of performing the electronic filing.例文帳に追加
(d) 電子提出実行中に中断された場合の対処。 - 特許庁
d) ascertainment that the invention was in fact displayed in the exhibition;例文帳に追加
(d) その発明が現に博覧会において展示された旨の確認 - 特許庁
(d) domicile in Spain for notification purposes, in accordance with Article 29(4).例文帳に追加
(d) 第29条(4)に従い,通知を目的とするスペインにおける居所 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

