「Inside In」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He's already inside! the terrace in sector 12!例文帳に追加

12区のテラスです! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get in the house. get inside, now! now!例文帳に追加

すぐに家に入れ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, may I come in? he's just inside. yes, come in.例文帳に追加

入ってもよろしいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in Japan, the inside of a Buddhist temple building 例文帳に追加

寺の建物の中 - EDR日英対訳辞書

in Japan, the area inside the boundaries of a red-light district 例文帳に追加

遊郭の内部 - EDR日英対訳辞書

Move inside in an orderly fashion!例文帳に追加

順序よく中に入れ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Inside a man in yellow.例文帳に追加

中に黄色い男がいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The inside came in sight ... i'm sorry例文帳に追加

中身が見えてきた... すまん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the inside of any place that has the kanji 'in' in its Japanese name 例文帳に追加

〜院と名の付く所の内部 - EDR日英対訳辞書

inside wall of a stove used in a tea ceremony in Japan 例文帳に追加

茶道における炉の内側の壁 - EDR日英対訳辞書

I have men in place both inside and out.例文帳に追加

中と外に部下がいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The second cycle portion 12 takes in inside air from the inside of a room.例文帳に追加

第２サイクル部（12）は、室内から内気を取り込む。 - 特許庁

Linux implements the Appletalk protocols described in "Inside Appletalk" . 例文帳に追加

Linux は"Inside Appletalk"に記述されている Appletalk プロトコルを実装している。 - JM

Inside, around the tv, in ten minutes.例文帳に追加

10分後にテレビの前に集合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in winter we play inside 例文帳に追加

冬は、私たちは屋内で遊ぶ - 日本語WordNet

In the inside, it's all car parts.例文帳に追加

中身はすべて車の部品です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In artificial worlds inside of the computer例文帳に追加

コンピュータ内の人工の世界で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In your dream, did you ever go inside?例文帳に追加

あなたは夢で中に入るの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to open something in order to look inside it 例文帳に追加

内側が見えるように開く - EDR日英対訳辞書

in Buddhism, trouble inside one's mind 例文帳に追加

仏教で,心の内部の障害 - EDR日英対訳辞書

to throb in a lively manner from the inside 例文帳に追加

内部で活発に活動する - EDR日英対訳辞書

And spread out in a layer inside the skin.例文帳に追加

皮膚の中に広がったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Inside of my closet in my room.例文帳に追加

僕の部屋の、クローゼットにあります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I haven't been inside a police station in 15 years.例文帳に追加

15年ぶりに 警察へ来たの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the area of the field inside the four bases in baseball 例文帳に追加

野球で内野という区域 - EDR日英対訳辞書

In any gps receiver, there's a peak inside例文帳に追加

どんなgps受信機も その内部に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In any gps receiver, there's a peak inside例文帳に追加

どんなGPS受信機も その内部に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Inside the green frame, radiation level is in normal range例文帳に追加

緑枠内は、通常の範囲 - 経済産業省

COVER MEMBER OF INSIDE FLOW PATH IN GAS TURBINE例文帳に追加

ガスタービン内側流路カバー部材 - 特許庁

But there's traces of a name inside in felttip.例文帳に追加

だが内側に 名前の跡がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep the paper in the inside pocket. 例文帳に追加

書類は内ポケットにしまっておけ。 - Tanaka Corpus

Keep the paper in the inside pocket.例文帳に追加

書類は内ポケットにしまっておけ。 - Tatoeba例文

They are enshrined inside the Zushi in the Hall. 例文帳に追加

堂内の厨子に安置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yes inside the bookcase in the living room. I didn't look inside so you don't have to worry.例文帳に追加

ええ 居間の書棚に。 中 見てませんから ご安心を。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every blood vessel in the body explodes inside you!例文帳に追加

あらゆる血管が爆発するんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the position that the baby lies in inside the mother's body just before birth 例文帳に追加

子宮腔内での胎児の位置 - EDR日英対訳辞書

in Japan, inside the palace where the Emperor resides 例文帳に追加

天皇が住んでいる宮殿の中 - EDR日英対訳辞書

CLEANER FOR INSIDE WIRE LOOP IN PAPER-MAKING MACHINE例文帳に追加

抄紙機のワイヤーループ内洗浄装置 - 特許庁

BRANCHING DEVICE IN PIPE INSIDE REPAIRING MACHINE例文帳に追加

管内補修機における分岐装置 - 特許庁

the land inside an oxbow bend in a river 例文帳に追加

川のU字形湾曲の内側の土地 - 日本語WordNet

Deep inside a village in tamil nadu, india例文帳に追加

インドのタミル・ナードゥ州の 奥地の村が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was in the books; it was inside the teacher's head;例文帳に追加

本の中 先生の頭の中など - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You walk in through a dry cleaners or a shoe store to get inside.例文帳に追加

クリーニング店か靴屋を装って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What in heaven's name are you doing with the cow inside the house?例文帳に追加

牛小屋で一体 何やってんの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The collar is folded inside and worn in the tarikubi style (wrapped in the front with a V-shaped neckline). 例文帳に追加

襟を内側に折って垂領に着る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス