Instructedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4163件
REMOTE CONTROL SYSTEM, REMOTE INSTRUCTING DEVICE, AND REMOTE INSTRUCTED DEVICE例文帳に追加
リモコンシステム、遠隔指示器及び遠隔被指示器 - 特許庁
I have relieved myself of all weapons, and just as you have instructed例文帳に追加
武器を全部置いたよ あなたの指示通りに― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It seems everyone else was instructed to do so, too.例文帳に追加
皆さんにも そう指示を されていたそうですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To perform a transaction processing in another account instructed by a customer.例文帳に追加
取引処理を顧客指示の他口座で行う。 - 特許庁
I was instructed to pair up with assistant inspector himekawa.例文帳に追加
姫川警部補と コンビを組むように言われました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have instructed FSA staff to take appropriate steps in this regard, too. 例文帳に追加
この点も事務方には指示をいたしております。 - 金融庁
Master has instructed me to exterminate you.例文帳に追加
あなたたちを排除せよという マスターのご命令です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When display of a certain portion of the document is instructed, the instructed portion is displayed on an electronic paper sheet 1A.例文帳に追加
文書の或る部分の表示が指示されると、電子ペーパー1Aでは、当該指示された部分が表示される。 - 特許庁
The re-registration is instructed, the re-registration is performed.例文帳に追加
再登録が指示されれば、再登録が実行される。 - 特許庁
He instructed us to deal with it positively.例文帳に追加
彼は私たちに前向きに対処するよう指示しました。 - Weblio Email例文集
He instructed me to make some type of response to Yamada.例文帳に追加
彼は山田に何らかの返信をするように指示した。 - Weblio Email例文集
An operation processing part 32 executes processing related to the instructed position by using the instructed position in the display coordinate system.例文帳に追加
操作処理部32は、表示座標系における指示位置を用いて指示位置に関連付けた処理を実行する。 - 特許庁
An input system calculates an instructed position instructed by an operation device on a screen of a display device.例文帳に追加
入力システムでは、表示装置の画面上において操作装置によって指示される指示位置が算出される。 - 特許庁
If good (S6, OK), the start of main read is instructed (S7).例文帳に追加
良好であれば(S6,OK)、本読取りの開始を指示する(S7)。 - 特許庁
It was Manase who instructed him in the art of bedchamber. 例文帳に追加
その閨房術の師が曲直瀬だったと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is said that she instructed Kosaku YAMADA and others during this term. 例文帳に追加
この間に山田耕筰らを指導したと言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I've been instructed by the court to limit my questions to the 18th and the 19th of june,2002.例文帳に追加
2002年6月18日と19日に 質問を限定します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You were instructed to go to russia. may I remind you, dr. pym, that you're a soldier例文帳に追加
ロシアに行けとの指示が出てる 君は兵士なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm also instructed to confiscate any credit cards you may have in your possession.例文帳に追加
クレジット カードも没収せよと お持ちのカードを全て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was instructed to fill out an online medical interview.例文帳に追加
私は、オンライン問診票に記入するよう指示された。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He was also instructed to sneak out of the hotel, wearing women's clothes...例文帳に追加
女装してホテルを抜け出す事も 指示してあるな...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A circuit configuration can be instructed to the image processing means.例文帳に追加
画像処理手段に回路構成を指示することができる。 - 特許庁
The mobile shop 52 moves to the instructed shop setting up place with the instructed commodity on board, and sells the commodities.例文帳に追加
移動店舗52側では、指示された商品を積載して指示された出店場所へ移動し、商品を販売する。 - 特許庁
To provide an instructed position calculation system for quickly and accurately calculating an instructed position with a light processing load.例文帳に追加
軽い処理負荷で高速かつ正確に指示位置を演算することができる指示位置演算システムを提供すること。 - 特許庁
We were instructed by our clients to hasten production. 例文帳に追加
私たちは生産を早めるように、取引先から指示された。 - Weblio Email例文集
The script engine section 12 executes the instructed script program.例文帳に追加
スクリプトエンジン部12は、指示されたスクリプトプログラムを実行する。 - 特許庁
Thereafter, Yuzensai moved to Kanazawa and instructed the technique of Yuzen-zome. 例文帳に追加
その後友禅斎は加賀に移住して技術を伝授した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A tone color can be instructed by hitting sound instruction information.例文帳に追加
打撃音指示情報により、打撃音の音色を指示できる。 - 特許庁
She received him respectfully and cordially as instructed by her parent. 例文帳に追加
女は親の言うとおり、きちんと心をこめてもてなした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then, instructed coordinates are detected and whether the instructed coordinates are included in the first area or in the second area is discriminated.例文帳に追加
そして、指示座標を検出し、当該指示座標が第1の領域又は第2の領域に含まれるかを判別する。 - 特許庁
'if you do not do precisely as instructed by... 'by 4pm this afternoon, I will be...例文帳に追加
正確に 指示に従わないと... 今日の午後4時 私は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Found her, master, and brought her back just as instructed.例文帳に追加
見つけました ご主人様 仰せの通りに 連れ戻しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The president instructed the employees to improve their productivity. 例文帳に追加
社長は従業員に生産性を高めるように命じた。 - Tanaka Corpus
She instructed the students to work on their pronunciation 例文帳に追加
彼女は学生に彼らの発音に取り組むように指示した - 日本語WordNet
instructed and encouraged in moral, intellectual, and spiritual improvement 例文帳に追加
倫理、知識と精神的改善で教育され奨励される - 日本語WordNet
The president instructed the employees to improve their productivity.例文帳に追加
社長は従業員に生産性を高めるように命じた。 - Tatoeba例文
in the Edo era of Japan, a temple that instructed Buddhist monks who had strayed from their spiritual path 例文帳に追加
江戸時代において,虚無僧の取り締りをした寺 - EDR日英対訳辞書
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)