「Instructed」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

When the program instructed from the external equipment is not installed in an information processor for executing the program, the instructed program is downloaded from a server over a network.例文帳に追加

外部機器から指示されたプログラムを実行する情報処理装置において、前記指示されたプログラムが前記情報処理装置にインストールされていない場合に、該指示されたプログラムをネットワーク上のサーバからダウンロードする。 - 特許庁

When storage of an image is instructed by an operation panel 204, a browse program in a flash ROM 203 is written in the CD-R 230 and digital image data of the instructed image are written in the CD-R 230.例文帳に追加

画像の保存を操作パネル２０４から指示すると、フラッシュＲＯＭ２０３上にある閲覧プログラムをＣＤ−Ｒ２３０に書き込み、その後指示された画像のデジタル画像データをＣＤ−Ｒ２３０に書き込む。 - 特許庁

When it is instructed by a light pen 60 to emit the inside of the virtual screen S1 for pointing, a point image is composed with a display image and when the inside of the virtual screen S2 for operation instruction is instructed to be emitted, the presentation function is implemented.例文帳に追加

ライトペン６０で、ポインティング用仮想スクリーンＳ１内を発光指示すると表示画像にポイント画像が合成され、操作指示用仮想スクリーンＳ２に発光指示するとプレゼンテーション用機能が実行される。 - 特許庁

Out of the paper feed stages that are different from the temporarily held paper feed stage, as for paper feed stages in which sheets with paper size accorded with the paper size of the instructed paper information are set, the image forming apparatus overwrites the paper information with the instructed paper information.例文帳に追加

一時保持した給紙段と異なる給紙段のうち、指示された用紙情報の用紙サイズと一致する用紙サイズが設定されている給紙段に対してその指示された用紙情報を上書きする。 - 特許庁

To provide a digital camera whereby a photographer can easily photograph an object as instructed by an instructor.例文帳に追加

デジタルカメラにより、指示者からの指示どおりの撮影を撮影者が容易に行なえるようにすることである。 - 特許庁

A pointing position instructed by a pointing device is measured based on the position attitude information of the pointing device.例文帳に追加

ポインティング装置が指示するポインティング位置を、当該ポインティング装置の位置姿勢情報に基づいて計測する。 - 特許庁

When the temperature is determined to have reached the predetermined value, formation of a pattern for color shift correction is instructed (a step S12).例文帳に追加

温度が所定値となったと判断した場合には、色ずれ補正用パターンの形成を指示する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

A projection drawing in a second image B0 of a correspondent line L1 as a straight line through the instructed point P0 is found.例文帳に追加

指示点Ｐ０を通る直線である対応線Ｌ１の第２の画像Ｂ０における投影図を求める。 - 特許庁

In the step S1205, it is determined whether the main instructed frame area ratio is smaller than the main subject area ratio.例文帳に追加

ステップＳ１２０５では、主指示枠領域比が主被写体領域比よりも小さいか否かを判断する。 - 特許庁

Furthermore, the switching control circuit 18 is instructed to turn the switches M1-M4 entirely off when an overcurrent is detected.例文帳に追加

また、過剰電流を検出すると、スイッチング制御部１８に指令し、スイッチＭ１〜Ｍ４を全てＯＦＦとする。 - 特許庁

The respective log registration servers 11-1, 11-2, etc. collect and process the instructed logs and send them to the log storage server 13.例文帳に追加

各ログ登録サーバ１１−１、１１−２、…、は指示されたログを収集・加工してログ格納サーバ１３に送る。 - 特許庁

Thus, even when the external PC is not started, the processing for the image data can directly be instructed.例文帳に追加

従って、外部のＰＣが起動していない場合にも、画像データの処理を直接指示することが可能になる。 - 特許庁

Instruction contents from a user are preliminarily assigned to coordinate changes of an instructed position on an LCD 107.例文帳に追加

ＬＣＤ１０７上の指示位置の座標変化に対してユーザーからの指示内容を予め割り当てておく。 - 特許庁

Whether the photographic film having the bar codes or the photographic film without having the bar codes is instructed by operating the film kind switch 65.例文帳に追加

フイルム種別スイッチ６５を操作して、バーコードが有る写真フイルムか、バーコード無しの写真フイルムかを指示する。 - 特許庁

Then, a portion related to the instructed portion is displayed on other electronic paper sheets (electronic paper sheets 1B, 1C).例文帳に追加

そして、他の電子ペーパー（電子ペーパー１Ｂ，１Ｃ）では、当該指示された部分と関連する部分が表示される。 - 特許庁

A target yield, a specification of an evaluation item and confidence level are set, and execution of the Monte Carlo analysis is instructed.例文帳に追加

目標歩留まり、評価項目の仕様および信頼水準を設定し、モンテカルロ解析の実行を指示する。 - 特許庁

When execution of other processing is instructed during the invalidation of the image data, the invalidation is interrupted and the other processing is executed.例文帳に追加

画像データの無効化中に、他の処理の実行が指示されると、無効化を中断し、他の処理を実行する。 - 特許庁

When instructed by a user to start the playback from the unplayed episode, a playback unit 209 plays the unplayed episode.例文帳に追加

再生部２０９は、ユーザが古い録画番組からの再生を指示すると、未再生の古い番組から再生する。 - 特許庁

When the received decision result shows approval, the processing terminal executes the input instructed processing.例文帳に追加

処理端末は、受信した判定結果が承認を示すものである場合、入力指示された処理を実行する。 - 特許庁

The control unit controls a block in the wireless communication terminal on the basis of the operation instruction signal, and executes the instructed operation.例文帳に追加

制御部は、動作指示信号に基づき無線通信端末内のブロックを制御し、指示された動作を行う。 - 特許庁

To provide a game apparatus where a position on a display screen is simply instructed and inputted with a button.例文帳に追加

ボタンにより簡単に表示画面上の位置を指示入力することができるゲーム装置を提供すること。 - 特許庁

A three-dimensional pointing position detecting part 16 detects a three-dimensional position in a photographic real space instructed by the user.例文帳に追加

３次元指示位置検出部１６はユーザーが指示した撮影実空間中の３次元位置を検出する。 - 特許庁

Thirdly, he instructed me to consider expanding the scope of government capital participation based on the Act on Special Measures for Strengthening Financial Functions. 例文帳に追加

それから３つ目が、金融機能強化法に基づく政府の資本参加枠の拡大の検討でございます。 - 金融庁

In addition, he instructed them to consider extending the effective period of the reduced tax rate for securities investment, along with the possible enhancement of tax breaks. 例文帳に追加

それから証券税制の軽減税率等の延長、あるいはまた内容を更に充実すると。 - 金融庁

First, I was instructed to make efforts to ensure the stability of financial functions and to facilitate regional financing. 例文帳に追加

一つ目は、金融機能の安定を確保するとともに、地域金融の円滑化に向けた取組みを進めること。 - 金融庁

A management device reads the residue of supply articles when the residual quantity confirmation of consumables is instructed (step 100).例文帳に追加

管理装置は、消耗品の残量確認が指示されるとサプライ用品の残量を読取る（ステップ１００）。 - 特許庁

The figure control means 34 performs in sequence the specified operations instructed by the received commands for control.例文帳に追加

図柄制御手段３４は受信した制御用コマンドで指示される所定の動作を順々に実行する。 - 特許庁

The transmission-side digital camera transmits the original image data of the instructed image ID when the request is received.例文帳に追加

送信側デジタルカメラは、この要求を受信した場合には、指示された画像ＩＤの原画像データを送信する。 - 特許庁

When the magnetic field intensity is judged to be 'intermediate', insertion of the noncontact IC card in the reverse direction is instructed.例文帳に追加

磁界強度が「中」と判定された場合は、非接触ＩＣカードを逆方向に挿入するよう指示する。 - 特許庁

When a USB memory 2 is instructed to move or copy a file (S12), a PC 5 accesses a server 6 (S13).例文帳に追加

ＵＳＢメモリ２へのファイルの移動又は複製が指示されると（Ｓ１２）、ＰＣ５はサーバ６にアクセスする（Ｓ１３）。 - 特許庁

In a step S1203, it is determined whether a main instructed frame area ratio is greater than a main subject area ratio.例文帳に追加

ステップＳ１２０３では、主指示枠領域比が主被写体領域比よりも大きいか否かを判断する。 - 特許庁

When mode switching is instructed from an operator, the recorder immediately changes a division frame and outputs the images onto the monitor.例文帳に追加

操作者からのモード切り替えの指示があると、レコーダは即座に分割枠を変更してモニタに出力する。 - 特許庁

A performance controller 36 outputs rhythm timing signals when sound generation specified by the rhythm data is instructed.例文帳に追加

演奏制御装置３６は、拍データで特定される音の発音を指示した時に拍タイミング信号を出力する。 - 特許庁

When the target yield is within the confidence section of the yield, the execution of the Monte Carlo analysis is instructed.例文帳に追加

前記目標歩留まりが前記歩留まりの信頼区間内にある場合、モンテカルロ解析の実行を指示する。 - 特許庁

In the printing service site b, when printing of the image is instructed, the printing server 4 prints it and calculates the printing charge.例文帳に追加

プリントサービスサイトｂでは画像の印刷を指示すると、プリントサーバ４がそれを印刷しかつプリント代を計算する。 - 特許庁

DCT processing is applied to the extracted block and a DCT coefficient instructed by the template 9 is extracted.例文帳に追加

抽出されたブロックはＤＣＴ処理され、該テンプレート９によって指示されたＤＣＴ係数を抽出する。 - 特許庁

To provide an information processor that can update an application program at any timing instructed by a user.例文帳に追加

ユーザが指示する任意のタイミングでアプリケーションプログラムを更新することのできる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The sound file 105 is copied from an original sound file when relation with the image is instructed.例文帳に追加

音声ファイル１０５は、画像と関連付けが指示されたときオリジナルの音声ファイルからコピーされたものである。 - 特許庁

The online mechanical retrieval result can be instructed to be subjected to mechanical translation or further manual translation.例文帳に追加

オンライン上の機械検索結果は、機械翻訳か、更に人手翻訳にまで進むかを指示することができる。 - 特許庁

We also instructed the Deputies to accelerate the preparation to institutionalize AMRO as an international organization. 例文帳に追加

また、財務大臣・中央銀行総裁代理に対し、AMRO の国際機関化に向けた準備を加速することを指示。 - 財務省

We also instructed the Deputies to launch a study to strengthen the legal status of AMRO to constitute an international organization with an international legal personality. 例文帳に追加

我々は、財務大臣代理に対し、AMROの法的地位を国際機関へ強化するための研究開始を指示。 - 財務省

When it is instructed to report deadline information on a specific commodity, the stored deadline information is reported.例文帳に追加

そして、特定の商品について期限情報の報知を指示されたときには、記憶した期限情報を報知する。 - 特許庁

This video signal SV2 corresponds to the video data VD from a time point when the temporary stoppage is instructed.例文帳に追加

この映像信号ＳＶ２は、一時停止を指示した時点からの映像データＶＤに対応したものとなる。 - 特許庁

When a reproduction is instructed after the search, the reproduction from the searched image or an image a little before the searched image is executed.例文帳に追加

検索の後、再生の指示があると、検索画面またはその少し前の画面からの再生が実行される。 - 特許庁

When print is instructed, the individual specification information is transmitted to a printer with a print job (steps 106-110).例文帳に追加

印刷指示されると、印刷ジョブと共に個人特定情報がプリンタに送信される（ステップ１０６〜１１０）。 - 特許庁