「Instructed」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Then the start of the second collating means 16 is instructed from the value of the total error rate.例文帳に追加

そして、その値から第２照合手段１６の起動を指示する。 - 特許庁

Izanagi then instructed Amaterasu Omikami to rule Takamanohara. 例文帳に追加

このときイザナギは天照大御神に高天原を治めるように指示した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The frame instructed by a user is recorded with higher pixels than usual.例文帳に追加

ユーザが指示したフレームについては、通常よりも高画素で記録する。 - 特許庁

A while ago, my mother instructed me to get close to a boy named tyler.例文帳に追加

だいぶ前に タイラーという少年と懇意になれと 母から命令が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I don't walk out of here in ten minutes, my people are instructed to call the f.b.i.例文帳に追加

この俺が 10分以内に 生きてここから出て行かないと, 手下が F. B. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Detective cameron's instructed us to consider the suspect armed and dangerous.例文帳に追加

キャメロン刑事は 容疑者を検討するよう指示した 武装して危険だと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is called "Shoho (Shūfǎ)" in China and is instructed in elementary education. 例文帳に追加

中国では書法（Shūfǎしょほう）と呼ばれ、初等教育で指導される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I instructed him to buy the house for us. 例文帳に追加

私は彼に我々の代理としてその家を購入するように言いつけた. - 研究社 新英和中辞典

Viewpoint information is detected, an operator's instruction for operating the position of an instructed image is inputted, the instruction direction in an instructed coordinates system is calculated in accordance with the operator's instruction, and the instructed image is generated on the basis of the instruction direction.例文帳に追加

視点情報を検出し、指示画像の位置を操作するための操作者の指示を入力し、操作者の指示に応じて、指示座標系における指示方向を求め、指示方向に基づき指示画像を生成する。 - 特許庁

The main picture device reads out the instructed main picture data from the main picture storage part, sends out them to the instructed picture devices at hand, and displays on the screens.例文帳に追加

主画像装置は指示された主画像データを主画像蓄積部から読出し、指示された手元画像装置に送出し、画面に表示する。 - 特許庁

Rear end tracking length is instructed to a rotary shear control unit 141 (S13).例文帳に追加

後端追跡長さがロータリーシャ制御装置１４１に指令される（Ｓ１３）。 - 特許庁

The VDP reads the image data having the instructed form of the special pattern instructed by the CPU from the image ROM and displays them at the variable display device.例文帳に追加

ＶＤＰは、ＣＰＵにより指示された特別図柄の指示された態様を有する画像データを画像ＲＯＭから読み出し、変動表示装置に表示する。 - 特許庁

To identify an instructed position on a medium even if there is a gap between the instructed position on the medium and a position found by photographing a printed image.例文帳に追加

媒体上の指示された位置と印刷画像を撮像して求めた位置との間にズレがあっても、媒体上の指示された位置を特定できるようにする。 - 特許庁

To the paper feed stage that has been overwritten with the instructed paper information, the image forming apparatus performs a display for changing the sheets to the ones of the instructed paper information.例文帳に追加

指示された用紙情報を上書きした給紙段に対してその指示された用紙情報の用紙に変更させるための表示を行う。 - 特許庁

If transmission of facsimile data is instructed, a telephone line is caught.例文帳に追加

ファクシミリデータを送信する指示があった場合に、まず電話回線を捕捉する。 - 特許庁

A tab browser performs the collective displaying with the instructed window size and contents.例文帳に追加

タブブラウザは指示されたウィンドウサイズおよびコンテンツでの一括表示を行なう。 - 特許庁

I have instructed FSA staff to continue their efforts to keep track of the ongoing situation. 例文帳に追加

引き続き、実態把握に努めることを事務方に指示いたしました。 - 金融庁

This quick hot water unit detects atmospheric temperature and water temperature in a circulating circuit 8 when reserved operation is instructed, and reads an instructed quick hot water set water temperature.例文帳に追加

即湯ユニットは、予約運転の指示がなされると雰囲気温度と循環回路８内の水温を検出し、指示された即湯設定水温を読み出す。 - 特許庁

The instructed opening of a throttle is determined based on the required torque, and estimated MBT torque for operating the throttle is calculated in accordance with the instructed opening.例文帳に追加

要求トルクに基づいてスロットルへの指示開度を決定するとともに、指示開度に従ってスロットルを操作した場合の推定ＭＢＴトルクを計算する。 - 特許庁

Next, the packet acquisition control section 303 is then instructed to finish the packet acquisition.例文帳に追加

次に、パケット取得制御部３０３にパケット取得終了を指示する。 - 特許庁

A machining moving path is instructed on a work coordinate system rotating with a table.例文帳に追加

テーブルと共に回転するワーク座標系で加工移動経路を指令する。 - 特許庁

By displaying consultation information while defining the display period, consultation section, entered contents, instructed contents and instructed data thereof as display conditions, the consultation records can be easily confirmed.例文帳に追加

診察情報の表示期間，診療部門，記載内容，指示内容，指示日を表示条件にして表示することにより診療録が容易に確認できる。 - 特許庁

The pixel data conversion section 210 converts the instructed pixels to have a particular value.例文帳に追加

画素データ変換部２１０は、指示された画素を特定の値に変換する。 - 特許庁

He became interested in screenplays and sent his work to Mansaku ITAMI who instructed him. 例文帳に追加

シナリオに興味を持ち、伊丹万作のもとに作品を送り、指導を受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the second control, the engagement waiting pressure P2 is replaced by present instructed engagement pressure only when the engagement waiting pressure P2 is lower than the present instructed engagement pressure PLC.例文帳に追加

第２制御においては、係合待機圧Ｐ２が現在の指示係合圧ＰＬＣよりも低い時のみ該係合待機圧を該現在の指示係合圧に置き換える。 - 特許庁

The mobile terminal 10 accesses the information providing URL if so instructed by the user.例文帳に追加

さらに、ユーザの指示に応じて、その情報提供ＵＲＬへアクセスする。 - 特許庁

When the power source switch 46 is moved to an instructed position, and the key 42A is not depressed, only the power signal is validated, and power supply or power interruption can be instructed (C).例文帳に追加

電源スイッチ４６が指示位置に移行されキー４２Ａが非押圧では、Power信号のみ有効で、電源投入または電源遮断を指示できる（Ｃ）。 - 特許庁

The instructed position calculation unit calculates an instructed position according to the attitude of the operation device as a position on the screen of the display device specified by the specification unit.例文帳に追加

指示位置算出部は、特定部によって特定された表示装置の画面上の位置として、操作装置の姿勢に応じた指示位置を算出する。 - 特許庁

The search key for use in image search is instructed through a touch panel 107.例文帳に追加

タッチパネル１０７を通じて画像検索に用いる検索キーを指示する。 - 特許庁

Thus, the transmission reservation calls whose re-transmission is instructed cannot be deleted.例文帳に追加

そのため、再送信が指示された送信予約は消去されることはない。 - 特許庁

POLARIZATION UNIT, PRODUCTION THEREOF, REMOTE INSTRUCTED POSITION DETECTING METHOD, REMOTE POSITION INSTRUCTING DEVICE, REMOTE INSTRUCTED POSITION DETECTING DEVICE AND POINTING DEVICE例文帳に追加

偏光ユニット及びその製造方法並びに遠隔指示位置検出方法及び遠隔位置指示装置及び遠隔指示位置検出装置及びポインティング装置 - 特許庁

In the replication instruction information, the second equipment is instructed as a replication destination.例文帳に追加

複製指示情報には、複製先として第２の機器が指示されている。 - 特許庁

The pixel data converting section 210 converts the instructed pixel into a specific value.例文帳に追加

画素データ変換部２１０は、指示された画素を特定の値に変換する。 - 特許庁

Since a control axis is instructed by a control axis number, calculation becomes possible.例文帳に追加

制御軸番号で制御軸が指令されるから、演算が可能となる。 - 特許庁

When a partial area is instructed as one part of certain character strings displayed as selection candidates, the character string in this instructed partial area is predicted again.例文帳に追加

選択候補として表示されたある文字列の一部である部分領域を指示すると、この指示された部分領域の文字列を再予測する。 - 特許庁

The contents of the block whose enlargement is instructed are displayed at a display part 2-2.例文帳に追加

拡大が指示されたブロックのコンテンツは、表示部２−２に表示される。 - 特許庁

In the following year, upon the Imperial decree, she was instructed to receive an oracle from Usa Hachimangu Shrine. 例文帳に追加

翌年宇佐八幡宮の神託を請うための勅使に任じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kaishu KATSU speculated that the assassination was instructed by the high-ranking officials of the Shogunate. 例文帳に追加

また、勝海舟は幕府上層部の指示であるとも推測している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There you will learn from yoda... the jedi master who instructed me.例文帳に追加

そこでヨーダから 教えを受けるのだ 私を指導してくれた ジェダイ・マスターだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have been instructed to take you to the airport. 例文帳に追加

私たちはあなたを空港までお連れするようにとの指示を受けています。 - Tanaka Corpus

By an operation instructing part 13, when the operation of the device in company with the guidance display is instructed by the user, the guidance signal generating part 12 is instructed to perform this operation of the device.例文帳に追加

操作指示部１３は、ユーザがガイダンス表示を伴う機器操作を指示した場合、ガイダンス信号発生部１２に当該機器操作を指示する。 - 特許庁

The images are read in a scanner section according to the image size instructed from the printer controller 2103, and the image data for the instructed size is sent to the printer controller 2103.例文帳に追加

プリンタコントローラ２１０３から指示された画像サイズに基づいて、スキャナ部で画像を読み取り、指示されたサイズ分の画像データをプリンタコントローラ２１０３に送る。 - 特許庁

for through them we are humbled, purified, instructed. 例文帳に追加

というのは誘惑されたとき、人はへりくだり、きよめられ、教えられるからです。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

A tuner 1 in two tuners receives a channel instructed by the user.例文帳に追加

２つのチューナのうちの一方のチューナ１で、ユーザが指示するチャンネルを受信する。 - 特許庁

One piece of second image data selected or instructed by the user is selected (S1).例文帳に追加

ユーザが選択又は指示した１つの第２画像データが選択される（Ｓ１）。 - 特許庁