「Instructed」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The output multiplexer 40 outputs the data in each packet to the instructed ports.例文帳に追加

出力マルチプレクサ４０は、このパケット内のデータを指示されたポートへ出力する。 - 特許庁

He was instructed to remind you you were to take the boy.例文帳に追加

彼は君に思い出させるよう 命じられた... 君は少年を 連れて行くはずだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our father has instructed us to tell you that his alliance with the north can continue if his terms are met.例文帳に追加

我々の父によると 条件が合えば 北部との同盟は継続可能です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Having been informed that plywood is sufficient, I will make it with plywood, as instructed.例文帳に追加

ベニヤ板で十分だとのこと、教えられたとおりベニヤ板で作ることにします。 - Tatoeba例文

I was instructed by Dr. Yamada to send you the map for inside the hospital. 例文帳に追加

私は山田先生から病院内の地図をあなたへ送るよう指示されました。 - Weblio Email例文集

I'm instructed by the chairman that they have been expelled from the society. 例文帳に追加

会長からの通告によれば彼らは協会から除名されたとのことである. - 研究社 新英和中辞典

A touch panel driver 92 detects the position instructed on the surface of a touch pad 11.例文帳に追加

タッチパッドドライバ９２は、タッチパッド１１の面の指示されている位置を検出する。 - 特許庁

The transfer cycle variable node 20 puts together the data of the instructed number of data connecting times to prepare one isochronous packet and transmits the isochronous packet at every instructed transfer cycle.例文帳に追加

転送サイクル可変ノード２０は、指示されたデータ結合数のデータをまとめて１アイソクロナスパケットを作成し、指示された転送サイクルに１回アイソクロナスパケットを送出する。 - 特許庁

The system controller 9 discriminates whether the reinspection of the defective sector is instructed or not when the deletion of the defective sector is instructed by the instruction information inputted from an operation section 10.例文帳に追加

システムコントローラ９は、操作部１０から入力された指示情報により不良セクタの削除が指示されると、不良セクタの再検査が指示されたか否かを判別する。 - 特許庁

When printing is instructed, image data are transmitted to the printer and printing is executed however when printing is not instructed (printing stop), image data are not transmitted to the printer (S140, S150).例文帳に追加

印刷が指示された場合は画像データをプリンタに送信して印刷を実行させるが、印刷が指示されない（印刷中止）ときは画像データをプリンタに送信しない(S140,S150)。 - 特許庁

When a transfer rate determination module 24 receives file names thereof, a band investigation is instructed to the document processing module 21 and waiting is instructed for the transfer of the news article.例文帳に追加

転送速度決定モジュール２４は、これらのファイル名を受けると、文書処理モジュール２１に帯域調査を指示し、ニュース記事の転送については待機を指示する。 - 特許庁

When the repetitive reproduction is instructed, the output is switched again to the output from the side of the decoder 1.例文帳に追加

リピート再生実行が指示されると再びデコーダ１側からの出力に切り換える。 - 特許庁

Otherwise, the execution is instructed to transmit ID data on the tag in an active-type tag ID transmission mode.例文帳に追加

又は、アクティブ型タグID送信モードでタグのIDデータを送信するように実行指示する。 - 特許庁

The wireless IP phone 60 is connected again to the instructed optional SSID channel.例文帳に追加

無線ＩＰ電話機６０は、指示された任意のＳＳＩＤの回線へ再接続する。 - 特許庁

The on/off of input mode of the voice input is instructed by the operation of a button 2 of an icon 1.例文帳に追加

音声入力入力モードのオン／オフをアイコン１のボタン２の操作で指示する。 - 特許庁

When a starting of an internal combustion engine is instructed (t=0), a motoring by an electric motor is started.例文帳に追加

内燃機関の始動が指示されると（ｔ＝０）、電動機によるモータリングが開始される。 - 特許庁

The correction part 160 performs correction processing of the amount of observation when instructed to perform correction.例文帳に追加

補正部１６０は、補正指示が行われた場合に、観測量の補正処理を行う。 - 特許庁

The plurality of controlled objects can be instructed to reach respective teaching points asynchronously.例文帳に追加

複数の制御対象を各々の教示点に非同時に到達させることができる。 - 特許庁

In each processing of each node, switching of the printing method is instructed to the device.例文帳に追加

そして、各ノードの処理ごとに、印刷方法の切り替えをデバイスに対して指示する。 - 特許庁

A CPU reads a past report 130 from a report server when generation of a report is instructed.例文帳に追加

ＣＰＵは、レポートの作成が指示されると、レポートサーバから過去レポート１３０を読み出す。 - 特許庁

To allow a player to easily understand a state where a character to be instructed by the player moves.例文帳に追加

プレイヤーの指示対象となるキャラクターが移動する様子をプレイヤーに把握しやすくする。 - 特許庁

The variable phase shifters 4 shift the phases of the plural signals to instructed ones.例文帳に追加

可変位相器４は、複数の信号の位相を指示された位相に、それぞれ遷移させる。 - 特許庁

The reuse of the body text is instructed from an operation/display section of a client terminal (S11).例文帳に追加

クライアント端末の操作／表示部から本文部分の再利用指示を行う（Ｓ１１）。 - 特許庁

A PC is instructed through a USB connection line to execute USB connection.例文帳に追加

ＵＳＢ接続ラインを介してＰＣに対してＵＳＢ接続を実行するように指示する。 - 特許庁

When the data is written, the data instructed in the received mail are set.例文帳に追加

その結果、データの書き込みの場合には受信したメールで指示されたデータの設定を行う。 - 特許庁

In the case that the reduction transmission is set (S13;Y), the reduction transmission is instructed.例文帳に追加

縮小送信を設定している場合（Ｓ１３；Ｙ）、縮小送信の指示を行う。 - 特許庁

To prevent that the voice instructed by the operator is mixed into the voice primarily desired to record.例文帳に追加

操作者の指示音声が、本来記録したい音声に混入することの防止を図る。 - 特許庁

An imaging device acquires an image of a position specified by instructed position information.例文帳に追加

撮像装置が、指令された位置情報により特定される位置の画像を取得する。 - 特許庁

We were instructed by head office to first negotiate price with you. 例文帳に追加

本社から指示により、私たちはまずあなたと価格の交渉をおこなわなければならない。 - Weblio Email例文集

The coordinates of the instructed position are calculated based on the first and the second work regions.例文帳に追加

第一及び第二の作業領域に基づいて、指示位置の座標を算出する。 - 特許庁

Furthermore, by moving the cursor nearly circularly, rotation of an image is instructed.例文帳に追加

また、カーソルを略円状に移動することにより、画像の回転を指示するようにする。 - 特許庁

INPUT SYSTEM, INFORMATION PROCESSING DEVICE, INFORMATION PROCESSING PROGRAM AND INSTRUCTED POSITION CALCULATION METHOD例文帳に追加

入力システム、情報処理装置、情報処理プログラム、および指示位置算出方法 - 特許庁

A record storage section 7 controls record storage of BML data instructed by a user operation.例文帳に追加

記録保存部７は、ユーザ操作で指示されたＢＭＬデータの記録保存を制御する。 - 特許庁

When continuation of the guide operation is instructed simply, the guide operation is restarted as it is.例文帳に追加

単に案内動作の継続が指示された場合は、そのまま案内動作を再開する。 - 特許庁

To make it possible to control only an apparatus to be maintained which is instructed by a management center.例文帳に追加

管理センターからの指示だけ保守対象の機器を制御できるようにすること。 - 特許庁

The mobile station 10 instructed to use the common CH transmits data to the common CH.例文帳に追加

共通CHを使用するように指示された移動局１０は、データを共通CHへ送信する。 - 特許庁

To precisely give information for an instructed position while dispensing with a power supply.例文帳に追加

電源を不要としつつも正確に指示位置に係る情報を与えることができる。 - 特許庁

The control part 51 stores the area in which data instructed by user is finally recorded.例文帳に追加

制御部５１は、ユーザによって指示されたデータが、最後に記録された領域を記憶する。 - 特許庁

Even when the object stays at one place, the instructed direction can be detected.例文帳に追加

物体が一カ所にとどまっている場合でも、指示された方向の検出が可能である。 - 特許庁

When the image forming operation is not newly instructed, it is written in the IC chip 5.例文帳に追加

新たな画像形成動作命令が無いときは、ＩＣチップ５への書き込みが実行される。 - 特許庁

If it is instructed not to discard the mail data, the mail data are transmitted to the transmission destination mail server.例文帳に追加

メールデータは破棄しないとの指示であれば、送信先メールサーバに対し送信する。 - 特許庁

The control part 207 reproduces the digital data when reproduction start is instructed by a user.例文帳に追加

制御部２０７は、ユーザからの再生開始の指示があるとディジタルデータを再生する。 - 特許庁

The control unit refers to a map and selects a speed corresponding to the instructed deceleration.例文帳に追加

制御ユニットは、マップを参照して指示された減速度に応じた変速段を選択する。 - 特許庁

To notify that processing to an image instructed from a user is not completed.例文帳に追加

ユーザーからの指示を受けた画像に対する処理が完了していないことを通知する。 - 特許庁

To reliably execute a script that is instructed to be executed in a data stream receiver.例文帳に追加

データストリーム受信装置において、実行指示されたスクリプトを確実に実行すること。 - 特許庁