「Introducing」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Gas is introduced from the gas introducing port 45 to the space 80.例文帳に追加

ガス導入口４５から空間８０にガスが導入される。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR INTRODUCING LOCATION INFORMATION例文帳に追加

ロケーション情報紹介方法およびロケーション情報紹介装置 - 特許庁

DISPLAY AREA OF INFORMATION FOR DEVELOPING AND INTRODUCING HUMAN RESOURCES例文帳に追加

人材育成及び人材紹介用情報の表示領域 - 特許庁

To provide a system for introducing nucleic acid into DNA of a cell.例文帳に追加

核酸を細胞のDNAに導入するためのシステムを提供する。 - 特許庁

ELECTRONIC SKIN BEAUTIFYING DEVICE AND ION INTRODUCING METHOD BY THIS ELECTRONIC SKIN BEAUTIFYING DEVICE例文帳に追加

電子美肌器と該電子美肌器によるイオン導入方法 - 特許庁

markedly new or introducing radical change 例文帳に追加

著しく新しい変化、または、急進的な変化を発生させる - 日本語WordNet

Indenso (introducing officer): they were in charge of relaying various messages to the retired emperor. 例文帳に追加

院伝奏…上皇に各方面からの奏請を取次ぐ役。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

QUICK FREEZING METHOD FOR FISH BODY, INTRODUCING PRECOOLING BY SEAWATER例文帳に追加

海水による予冷を導入する魚体用急速冷凍法 - 特許庁

ADMINISTRATING DEVICE FOR MEDICINE INTRODUCING IONS HAVING FLEXIBLE CONNECTOR MEANS例文帳に追加

フレキシブルコネクター手段を有するイオン導入薬物投与装置 - 特許庁

Introducing a new idea is inevitably accompanied by new vocabulary. 例文帳に追加

新思想の紹介は、必然的に新たな語彙の発明を伴う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR INTRODUCING SECONDARY COMBUSTION INTO WASTE INCINERATOR例文帳に追加

廃棄物焼却炉内への２次燃焼用空気導入方法 - 特許庁

DEVICE FOR INTRODUCING CARTILAGE GRAFT PIECE, DEVICE SET, AND METHOD例文帳に追加

軟骨移植片の導入のための装置、装置セット、及び方法 - 特許庁

INTRAVENOUS CATHETER INTRODUCING APPARATUS PROVIDED WITH TUBULAR EXIT MEMBER例文帳に追加

管状出口部材を備える静脈内カテーテル導入装置 - 特許庁

DEVICE FOR HOLDING ENDOSCOPE, AND METHOD FOR INTRODUCING ENDOSCOPE TREATMENT APPARATUS例文帳に追加

内視鏡用把持装置及び内視鏡処置具導入方法 - 特許庁

METHOD FOR INTRODUCING AMINO GROUP AND METHOD FOR SYNTHESIZING AMINO ACID COMPOUND例文帳に追加

アミノ基導入方法及びアミノ酸化合物合成方法 - 特許庁

INDUCTIVE COUPLING PLASMA TORCH FOR INTRODUCING HIGH BOILING POINT GASEOUS MOLECULE例文帳に追加

高沸点気体状分子導入用誘導結合プラズマトーチ - 特許庁

In this condition, fresh flowers are inserted from a fresh flower introducing part 12.例文帳に追加

この状態で、生花導入部１２から生花を挿入する。 - 特許庁

This is my new valet. I was just introducing him to my tailor.例文帳に追加

彼は 新しい使用人だ ここは 私の行きつけの店でね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

About introducing you to a person from a record company on my own accord.例文帳に追加

隼人のこと 勝手に レコード会社の人に紹介しちゃって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ken'ichiro introducing his girlfriend how long has it been since last time?例文帳に追加

健一郎が 彼女 紹介してくれるの って いつ以来かな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Production commenced in 1850 introducing the Sakai technique. 例文帳に追加

嘉永三年（1850年）に堺の技術を導入し製造が始まる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SYRINGE, AND INFUSION SAMPLE INTRODUCING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

シリンジ、及びこのシリンジを用いたインフュージョン試料導入装置 - 特許庁

An air introducing port 211 is formed to the step part 210.例文帳に追加

段部２１０には、空気導入口２１１が形成されている。 - 特許庁

To provide a nucleic acid complex having high gene-introducing activity.例文帳に追加

遺伝子導入活性が高い核酸複合体を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR INTRODUCING VARIANT MITOCHONDRIA DNA TO REPRODUCTIVE CELL例文帳に追加

変異型ミトコンドリアＤＮＡの生殖細胞への導入方法 - 特許庁

SYSTEM, METHOD, AND DEVICE FOR INTRODUCING MATCHING PERSON AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

適合者紹介システム、方法及び装置、並びに記録媒体 - 特許庁

Then you should try introducing our country to people in another country.例文帳に追加

そして外国の人々に日本のことを紹介してください。 - 浜島書店 Catch a Wave

An introducing pipe 17 for introducing feed air from the feed pipe 2 to an air chamber 27 is provided in a main body part 10.例文帳に追加

本体部１０には、給気管２からの供給空気を空気室２７に導入する導入管１７が設けられている。 - 特許庁

To provide an outside air introducing structure of a deck garnish capable of introducing outside air efficiently without impairing the design quality of an automobile.例文帳に追加

自動車のデザイン性を損なうことなく、効率的に外気を導入できるデッキガーニッシュの外気導入構造を提供する。 - 特許庁

The vaporizing chamber 21 is connected to the raw material introducing tube 26a and vaporizes the raw material introduced from the raw material introducing tube 26a.例文帳に追加

気化室２１は原料導入管２６ａに接続され、原料導入管２６ａから導入された原料を気化する。 - 特許庁

A coupling segment 11 at one end in the longitudinal direction of a hollow fiber bundle 1 is provided with a raw water introducing hole 7 and gas introducing holes 12.例文帳に追加

中空糸束１の長さ方向一端の結合部分１１に、原水導入孔７と気体導入孔１２を設けた。 - 特許庁

In the nozzle part 5, a gas introducing opening 27 introducing the gas 44 into a base end side position 21a of the open part 21 is formed.例文帳に追加

ノズル部５には、ガス４４を開放部２１の基端側部位２１ａに導入するガス導入孔２７が形成されている。 - 特許庁

A light introducing hole 256 for introducing a part of light propagating in the housing 250 to the outside of the housing is formed in the housing 250.例文帳に追加

ハウジング２５０には、ハウジング２５０内を伝播する光の一部をハウジング外へ採り出すための採光孔２５６が形成される。 - 特許庁

To provide an apparatus for making a plan for introducing order of vehicle manufacturing lines capable of creating the efficient introducing order.例文帳に追加

効率的な投入順が作成可能な自動車製造ラインの投入順計画立案装置を提供することにある。 - 特許庁

Meanwhile, an air introducing passage PAo introducing the pressurized air into the air passage AL is provided outside each brake pad 14.例文帳に追加

一方、各ブレーキパッド（１４）外には、空気通路（ＡＬ）に加圧空気を導入可能な空気導入路（ＰＡｏ）が設けられている。 - 特許庁

The opening area of each of many paste introducing holes 2 and the interval 4 between the adjacent paste introducing holes 2 are made almost equal.例文帳に追加

また、複数のペースト導入穴２の開口面積、および隣接するペースト導入穴との間隔４をほぼ等しくする。 - 特許庁

An air introducing part 4 introducing air to be supplied to the flame retaining part 3 is provided on a base end part 2b of the burner body 2.例文帳に追加

バーナ本体２の基端部２ｂには、火炎保持部３に供給する空気を導入する空気導入部４が設けられる。 - 特許庁

PRESTRESS FORCE INTRODUCING DEVICE, ITS ANCHORING STRUCTURE, PRESTRESSED JOINT STRUCTURE AND ANCHORING METHOD OF PRESTRESS FORCE INTRODUCING DEVICE例文帳に追加

プレストレス力導入装置、その定着構造およびプレストレス式の接合構造並びにプレストレス力導入装置の定着方法 - 特許庁

ENGINEERING PROCESS FOR INTRODUCING TREE SEEDLING ON TO INCLINED FACE, VEGETATION POT OF TREE SEEDLING AND ASSISTING TOOL FOR INTRODUCING TREE SEEDLING ON TO INCLINED FACE例文帳に追加

傾斜面部への樹木苗の導入工法と樹木苗の植生ポットおよび傾斜面部への樹木苗の導入補助具 - 特許庁

This fishing line-introducing guide is provided by mounting an abrasion resistant lengthy hole guide X at a fishing line-introducing hole ROa of a base rod RO of an inner through fishing rod.例文帳に追加

中通し釣竿の元竿ＲＯの釣糸導入孔ＲＯａに耐摩耗性の長孔ガイドＸを装着する。 - 特許庁

The intake air introducing pipe 11 bent and extended upward from the introducing opening 19 of the surge tank part 14 is formed by resin.例文帳に追加

サージタンク部１４の導入口１９から上方へ屈曲して延びる吸気導入管１１を樹脂により成形する。 - 特許庁

A sample guide 110 is provided which has a cone-shaped introducing section and a cylindrical minute section connected with the bottom of the introducing section.例文帳に追加

試料ガイド１１０には、擂鉢状の導入領域とその底に繋がる円筒状の微小領域とが形成される。 - 特許庁

The engaging projection 103 has an introducing groove 107 extending in the axial direction, and a locking groove 108 extending by bending in a right-angled shape from the introducing groove 107.例文帳に追加

係合突起103は、軸方向に延びる導入溝107と、導入溝107から鉤の手に曲がって延びる係止溝108を備える。 - 特許庁

The first surface 111b of the cartridge storage part 111 is provided with an introducing port 112 for introducing the gas cartridge B.例文帳に追加

カートリッジ収納部１１１の第１の面１１１ｂには、ガスカートリッジＢを導入するための導入口１１２が設けられる。 - 特許庁

The base rod 1 of an interline rod has a fishing line introducing opening 6 formed for introducing the fishing line from a reel.例文帳に追加

この中通し竿の元竿１にはリールからの釣糸を内部に導入するための釣糸導入口６が形成されている。 - 特許庁