「Invokes」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

(1) Any person who, in respect of a third party, invokes rights derived from a patent application or a patent already granted shall inform the latter of the relevant number.例文帳に追加

(1) 第三者に関し特許出願又は既に付与された特許から生じる権利を主張する者は，第三者に関連する出願番号若しくは特許番号を通知しなければならない。 - 特許庁

An applicant who invokes the design application against another party before the design has been made available to the public shall, if so requested, allow the person concerned access to the documents of the application.例文帳に追加

意匠が公衆の利用に供される前に他人に対して意匠出願を援用する出願人は，請求された場合は，当該関係人に対して出願書類の閲覧を許可しなければならない。 - 特許庁

g. , text or graphics,desktop environment, local user preferences, and currently executing tools) and invokes the right tool for any URI. 例文帳に追加

ユーザの環境 (テキストかグラフィックか、デスクトップ環境、ローカルユーザの好み、現在実行されているツール) などを自動的に検知して、任意の URI をロードし、その URI に適したツールを起動するような標準的な仕組みがあるといいのだろうが。 - JM

An applicant who invokes his application for a design registration against another person before the files of the application have been made available to the public shall on request let the said person obtain inspection of the files. 例文帳に追加

出願のファイルが公衆の利用に供される前に，その意匠登録出願を他人に対して援用する出願人は，請求を受けたときは，その出願のファイルを当該他人に閲覧させなければならない。 - 特許庁

The first component selects at least one of the components associated with the aggregate objects, and invokes universal interfaces associated with the selected arbitrary components to communicate with other arbitrary components.例文帳に追加

第１のコンポーネントは、集合体オブジェクトに対応付けられたコンポーネントの内の少なくとも一つを選択し、選択した任意のコンポーネントに対応付けられた汎用インタフェースを呼び出し、他の任意のコンポーネントと通信する。 - 特許庁

Because you set the onLoad property of the page1 Page component to handleOnLoad, the client invokes the handleOnLoad function just after initially loading the page.This function assigns a handleMouseDown function reference to the transcriptPanel.onmousedown event handler and a handleMouseUp function reference to the document.onmouseup event handler.例文帳に追加

page1 ページコンポーネントの「onLoad」プロパティーを handleOnLoad に設定したため、クライアントで、このページを最初に読み込んだ直後に handleOnLoad 関数が実行されます。 この関数では、transcriptPanel.onmousedown イベントハンドラへの handleMouseDown 関数リファレンスと、document.onmouseup イベントハンドラへの handleMouseUp 関数リファレンスが割り当てられます。 - NetBeans

An applicant who invokes his patent application against another person before the documents in the application file have become available under Section 22 shall be required, on request, to allow such person to have access to the documents. 例文帳に追加

出願ファイル中の書類が第22条に基づいて利用可能とされる前に自己の特許出願の効力を他人に対して主張する者は，請求を受けたときは，当該他人に対して書類の閲覧を許可しなければならない。 - 特許庁

An applicant for a patent who invokes his application against another party before it has been made available to the public shall, upon request, be obliged to give that party access to the documents of the application.例文帳に追加

特許出願人であって自己の特許出願書類が公衆に利用可能とされる前に他人に対してその出願を主張する者は，請求により，その他人に当該出願書類を閲覧させなければならない。 - 特許庁

An applicant for a patent who invokes his patent application against another person before the files of the application have been made available to the public shall be under an obligation on request to consent to letting the said person obtain inspection of the files of the application. 例文帳に追加

特許出願人であって，出願のファイルが公衆の利用に供される前に，他人に対して自己の特許出願の効力を援用する者は，請求に基づいて，前記の他人が出願のファイルを閲覧できるようにすることに同意する義務を負う。 - 特許庁

Where a person who has applied for registration of a design invokes his or her application when making a claim against another person, before the application documents have become available to the public, he or she shall on request allow such other person to be given access to the documents. 例文帳に追加

意匠登録出願をした者が，出願書類が公衆の利用に供される前に，他人に対する主張をする際に自己の出願を援用する場合は，その者は，請求があるときは，当該他人に対して出願書類を閲覧させなければならない。 - 特許庁

If the application has been shelved or it has been decided to refuse the application, the documents shall not be made available to the public unless the applicant requests resumption, makes a complaint against the refusal or invokes the provisions in section 44 of this Order. 例文帳に追加

出願が棚上げされるか又は出願を拒絶することが決定されたときは，出願書類は公衆が利用できるようにはされない。ただし，出願人が回復を要求するか，拒絶に対して不服を申し立てるか，又は第44条の規定を援用するときは，この限りでない。 - 特許庁

If, for example, the United States invokes retaliatory measures under Section 301 of its Trade Act unilaterally by condemning a foreign country's measure as a violation of the WTO Agreement without going through the WTO dispute settlement procedures, it would itself be in violation of the WTO Agreement; and so such an action cannot be accepted.例文帳に追加

WTO紛争解決手続はこのために設けられており、例えば、米国通商法301条等に基づいて、WTO紛争解決手続の判断を経ずに、一方的に他国のWTO協定違反等を認定し、制裁措置を実施することは、WTO協定に違反する措置であって許されない。 - 経済産業省

A utility model applicant or a proprietor of a utility model who invokes an application for a utility model registration or a registered utility model against another person before the files concerning the registration have been made available to the public shall be under an obligation on request to consent to letting the said person obtain inspection of the files of the application. 例文帳に追加

実用新案出願人又は実用新案所有者であって，登録に関するファイルが公衆の利用に供せられる前に他人に対して実用新案登録出願又は登録実用新案を援用する者は，請求により，当該他人に出願のファイルを閲覧させることに同意する義務を負うものとする。 - 特許庁

In a time-division multi-threaded processor 10 including a plurality of time partitions TP which are provided on a microkernel 14 independently of each other and comprise periodic partitions TP1 and TP2 periodically executing tasks and a preferential partition TP0 preferentially executing a task, the microkernel 14 simultaneously invokes all the plurality of time partitions TP to start time-counting in each time partition TP, whereby task schedules are synchronized between respective time partitions TP.例文帳に追加

マイクロカーネル１４上に互いに独立して設けられる、定周期でタスクを実行する定周期パーティションＴＰ１，ＴＰ２と、優先的にタスクを実行する優先パーティションＴＰ０と、からなる複数のタイムパーティションＴＰを備える時分割マルチスレッド化されたプロセッサ１０において、マイクロカーネル１４は、複数のタイムパーティションＴＰのすべてを同時に起動させて各タイムパーティションＴＰ内の計時を開始させることで、各タイムパーティションＴＰ間のタスクスケジュールのタイミングを合わせる。 - 特許庁