L- isの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 15155件
This is l.o.s.?例文帳に追加
あいつが L. O. S. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is different from l & p here.例文帳に追加
L&Pと ここは違う。 えっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can you...? what... what... what is that?例文帳に追加
これつて'~' L、つたL、何なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can you...? what... what... what is that?例文帳に追加
これつて'~' l、つたl、何なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1. If CiphertextSelector is 0, then Let L/R = Ciphertext0. 例文帳に追加
1. もし CiphertextSelector=0 なら、 L/R = Ciphertext0にする。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
If CiphertextSelector is 1, then Let L/R = Ciphertext1. 例文帳に追加
もし CiphertextSelector が 1 なら L/R = Ciphertext1にする。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
Here is an example (kelly printed the job named outline from host rose): k ll ll k l l k l l k k eeee l l y y k k e e l l y y k k eeeeee l l y y kk k e l l y y k k e e l l y yy k k eeee lll lll yyy y y y y yyyy ll t l i t l oooo u u ttttt l ii n nnn eeee o o u u t l i nn n e e o o u u t l i n n eeeeee o o u u t l i n n e o o u uu t t l i n n e e oooo uuu u tt lll iii n n eeee r rrr oooo ssss eeee rr r o o s s e e r o o ss eeeeee r o o ss e r o o s s e e r oooo ssss eeee Job: outline Date: Sun Sep 17 11:04:58 1995 例文帳に追加
次に、このヘッダページの例を示 します (kelly が ジョブ名outline を rose というホストから印字 された場合)。 - FreeBSD
We say L is a linear language if L = L(G) for some linear grammar G. 例文帳に追加
ある線形文法GについてL = L(G)であるならばLは線形言語であると言う。 - コンピューター用語辞典
The default format string is ``L%l'', which shows the character ``L'' followed by the line number.例文帳に追加
デフォルトの書式文字列は ``L%l'' である。 これは、文字 ``L'' の後に行番号を表示する。 - XFree86
The specific water content Wt is set to 0.25 to 1.00 L/kg_Steel.例文帳に追加
比水量Wt[L/kg_Steel]を0.25〜1.00とする。 - 特許庁
For example, the l type modifier is used with integer conversions such as %d 例文帳に追加
例えば、型修飾子l - JM
defective articulation of the `l' phoneme or the phoneme `r' is pronounced as `l' 例文帳に追加
音素『l』の間違った発音で、音素『r』が『l』として発音される - 日本語WordNet
library is anything ending in .a or beginning with-l or -L. 例文帳に追加
library は .a で終わるか、-l または -L のいずれかから始まる文字列です。 - Python
characters is equivalent to L . 例文帳に追加
と同じ意味となる。 - JM
The cation concentration in the cation solution is specified to a range of 0.01 mol/L to 3.0 mol/L.例文帳に追加
陽イオン溶液中の陽イオン濃度を0.01mol/L〜3.0mol/Lの範囲とする。 - 特許庁
Vitamin C (L-ascorbic acid) is administered to beef cattle.例文帳に追加
牛にビタミンC(L-アスコルビン酸)を投与する。 - 特許庁
initial 'l' in 'little' is nonsyllabic 例文帳に追加
『little』の頭文字の『l』は、非音節主音的である - 日本語WordNet
When the value L is 0, the reference address B is 2, and when the L is 2, the B is 0.例文帳に追加
Lが0の場合はBは2、Lが2の場合はBは0である。 - 特許庁
(The "-L" option is needed to make sure we don't copy a symbolic link)# cp -L /etc/resolv.conf /mnt/gentoo/etc/ 例文帳に追加
("-L"オプションは、シンボリックリンクをコピーしないようにするために必要です) # cp -L /etc/resolv.conf /mnt/gentoo/etc/ - Gentoo Linux
A sulfuric acid-acidic galvanizing bath containing ≥0.5 mol/L Zn and >70 g/L H_2SO_4 is used.例文帳に追加
Znを0.5mol/L以上、H_2SO_4を70g/L超含有する硫酸酸性亜鉛めっき浴を用いる。 - 特許庁
It knows about the length modifiers h, l, L, Z, and q, but accepts L and q both for long double and for long long int (this is a bug). 例文帳に追加
また、長さ修飾子 h, l, L, Z, iand q が使えるが、L と q は両方ともlong double と long long int に対応している (これはバグである)。 - JM
A waveform x'(n_q) of L' pilot carriers is generated and a complex signal X(k_p2) of remaining L-L' subcarriers is found from M' complex numbers x(n_q)-x'(n_q).例文帳に追加
L'本のパイロットキャリアの波形x'(n_q)を生成してM'個の複素数x(n_q)−x'(n_q)から、残りのL−L'本のサブキャリアの複素信号X(k_p2)を求める。 - 特許庁
In particular, it is preferable that the l-body amino acid is at least one selected from a group composed of L-histidine, L-arginine, L-lysine, L-aspartic acid, L-glycine, L-cysteine, L-phenylalanine, L-proline, L-alanine, L-glutamine and L-methionine.例文帳に追加
特にL体のアミノ酸が、L−ヒスチジン、L−アルギニン、L−リシン、L−アスパラギン酸、L−グリシン、L−システイン、L−フェニルアラニン、L−プロリン、L−アラニン、L−グルタミン及びL−メチオニンからなる群から選ばれる少なくとも1種であることが好ましい。 - 特許庁
This microbial lipase inhibitor is obtained by including an extract from one or more species of plants selected from Mentha L., Hypericum L., Phellodendron amurense Rupr., Thymus L., Eucalyptus globulus Labill., Morus L., Equisetum arvense L., Equiswtum hyemale L. and Equisetum ramosissimum Desf as an active ingredient.例文帳に追加
微生物性リパーゼ阻害剤に、ハッカ属(Mentha L.),オトギリソウ属(Hypericum L.),キハダ(Phellodendron amurense Rupr.),イブキジャコウソウ属(Thymus L.),ユーカリ(Eucalyptus globulus Labill.),クワ属(Morus L.),スギナ(Equisetum arvense L.),トクサ(Equiswtum hyemale L.),イヌドクサ(Equisetum ramosissimum Desf.)から選択される1種又は2種以上の植物の抽出物を有効成分として含有させる。 - 特許庁
The short genetic distance between L. longissima and L. angustata supports the theory that L. longissima is the variety of L. angustata. 例文帳に追加
ミツイシコンブと遺伝的距離が近く、本種をミツイシコンブの変種とする説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The ketohexose selected from rare saccharides is at least one ketohexose selected from the group consisting of D-psicose, D-tagatose, D-sorbose, L-fructose, L-psicose, L-tagatose, and L-sorbose.例文帳に追加
希少糖より選ばれるケトヘキソースが、D-プシコース、D-タガトース、D-ソルボース、L-フラクトース、L-プシコース、L-タガトースおよびL-ソルボースよりなる群より選ばれる1以上のケトヘキソースである。 - 特許庁
If it is True, output similar to that of ls -l is produced.例文帳に追加
もしそれがTrue であれば、"ls -l" に似た出力を生成します. - Python
Here is an example of lpq -l : waiting for bamboo to become ready (offline ?) kelly: 1st [job 009rose] /etc/host.conf 73 bytes /etc/hosts. 例文帳に追加
lpq -l の実行例を次に示します。 - FreeBSD
Integer literals with an"L" or "l" suffix yield long integers("L" is preferred because "1l" looks too much likeeleven!). 例文帳に追加
値が通常の整数で表すには大きすぎる場合、"L" または "l" が末尾につく整数リテラルは長整数型を表します ("L" が望ましいです。 - Python
Especially, one sector of 4K bytes can be constituted by a 10-bit symbol by using an algebraic geometry code a " Fermat code" which is constituted from a Fermat curve, such as that (m, L)=(5, 11) in Fermat curves "C_(L):X^L +Y^L+ Z^L=0" on P^2(GF(2^2m)).例文帳に追加
特に、P^2(GF(2^2m))上のFermat曲線「C_(L) : X^L +Y^L+Z^L=0」のうち、(m, L)=(5, 11) であるようなものから構成された代数幾何符号「Fermat符号」を使用することで、1セクタ4キロバイトを10ビットシンボルで構成することができる。 - 特許庁
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
