LESSを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49932件
METHOD FOR CONTROLLING HEAT ROLL STOP OF PIN LESS CONVEYANCE例文帳に追加
ピンレス搬送のヒートロール停止制御方法 - 特許庁
NON-ORIENTED ELECTROMAGNETIC STEEL SHEET WITH LESS ANISOTROPY例文帳に追加
異方性の小さい無方向性電磁鋼板 - 特許庁
BRACE-LESS EARTHQUAKE RESISTANT REINFORCEMENT METHOD FOR RC CONSTRUCTION例文帳に追加
RC造用ブレースレス耐震補強工法 - 特許庁
When f=2, b is 0 or more and 1 or less, c is 0 or more and 1 or less, d is 0 or more and 1 or less, e is 0 or more and 0.5 or less, and b, c, d and e are b+c+d+e=1.例文帳に追加
f=4の場合、bは0以上2以下、cは0以上2以下、dは0以上2以下、eは0以上1以下であり、b,c,d及びeはb+c+d+e=2。 - 特許庁
I feel like I more or less understood that. 例文帳に追加
それがなんとなく判ったような気がする。 - Weblio Email例文集
MOUNTING METHOD OF INDUCTION COIL FOR BATTERY-LESS STRUCTURE例文帳に追加
電池レス化用誘導コイルの取付方法 - 特許庁
CORE-LESS ELASTIC CRAWLER AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
芯金レス弾性クローラとその製造方法 - 特許庁
The characteristic (1) is that the retardation value (R0) is 15 nm or less.例文帳に追加
(1)レタデーション値(R0)が15nm以下。 - 特許庁
LESS INVASIVE METHOD FOR ABLATION OF FAT PAD例文帳に追加
脂肪パッドの低侵襲的なアブレーション方法 - 特許庁
THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION HAVING LESS PLATE OUT例文帳に追加
プレートアウトの少ない熱可塑性樹脂組成物 - 特許庁
Demand for Purchase of Holder of Shares Less than One Unit 例文帳に追加
単元未満株式の買取りの請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) The average circularity is not less than 0.93.例文帳に追加
(2)平均円形度が0.93以上である。 - 特許庁
(a) A crane having a lifting capacity of less than 5 tons; 例文帳に追加
イ つり上げ荷重が五トン未満のクレーン - 日本法令外国語訳データベースシステム
The specific low thermal coefficient of expansion of 40 ppm/°C or less, preferably, 30 ppm/°C or less, is selected, and the specific low modulus of elasticity of 4 GPa or less, preferably, 3 GPa or less, is selected.例文帳に追加
特定の低熱膨張率は40ppm/℃以下、好適には30ppm/℃以下に選定され、特定の低弾性率は4GPa以下、好適には3GPa以下に選定される。 - 特許庁
2. Radars with a pulse width less than 200 nanoseconds 例文帳に追加
(二) パルス幅が二〇〇ナノ秒未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
The result is 1 if expr1 is strictly less than expr2. "expr1 <= expr2" 例文帳に追加
"expr1 < expr2"expr1 が expr2 より小さい場合 1 になります。 - JM
Whereupon, Takauji ASHIKAGA stated more or less as follows. 例文帳に追加
その際、足利尊氏は、次のように述べた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The dummy ball preferably includes Ni of 0.01 mass% or more but 0.5 mass% or less.例文帳に追加
好ましくは、Niを0.01mass%以上0.5mass%以下含む。 - 特許庁
γ Coefficient of friction is 1.0 and less than 5.0.例文帳に追加
(γ)摩擦係数が1.0以上5.0以下。 - 特許庁
② fixed-term projects (3 years or less)例文帳に追加
② 3年以内のいわゆる「有期プロジェクト」業務 - 厚生労働省
These initiatives cost less than a missile例文帳に追加
このプロジェクトの費用はミサイル1基よりも安く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is less than a fraction of one percent of what is in here例文帳に追加
1%に満たないほんの一部でした そこで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)