「LIQUID-COOLED ENGINE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

VERTICAL SHAFT TYPE LIQUID COOLED ENGINE例文帳に追加

縦軸型液冷エンジン - 特許庁

LIQUID-COOLED ENGINE WITH COOLING MEANS例文帳に追加

冷却手段付き液冷エンジン - 特許庁

COOLING LIQUID PASSAGE STRUCTURE FOR V-TYPE SMALL LIQUID COOLED ENGINE例文帳に追加

Ｖ型小型液冷式エンジンの冷却液通路構造 - 特許庁

LIQUID CIRCULATION CIRCUIT OF LIQUID-COOLED ENGINE例文帳に追加

液冷式エンジンの液循環回路 - 特許庁

LIQUID-COOLED RECIPROCATING PISTON INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

液冷式の往復動ピストン型内燃機関 - 特許庁

LIQUID-COOLED COOLING DEVICE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE OF AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車の内燃機関の液冷式冷却装置 - 特許庁

CYLINDER HEAD OF LIQUID-COOLED INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

液冷式内燃機関におけるシリンダヘッド - 特許庁

COOLANT PASSAGE STRUCTURE OF V TYPE LIQUID-COOLED ENGINE例文帳に追加

Ｖ型液冷式エンジンの冷却液通路構造 - 特許庁

COOLING SYSTEM OF LIQUID-COOLED INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

液冷式内燃機関の冷却装置 - 特許庁

To provide a cooling system of a liquid-cooled internal combustion engine, capable of reducing the consumed power of a pump 500 as much as possible and enhancing heater performance and heating performance of the liquid-cooled internal combustion engine at its starting time.例文帳に追加

ポンプ５００の消費動力を可及的に低減し、且つ、始動時における液冷式内燃機関の暖機性能および暖房性能を向上する液冷式内燃機関の冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling system for a liquid-cooled internal combustion engine, capable of properly controlling a cooling water temperature even when an engine load is transient.例文帳に追加

エンジン負荷が過渡時においても、冷却水温を適正に制御できる液冷式内燃機関の冷却装置を提供することにある。 - 特許庁

The engine body 11 is constructed in a liquid-cooled type to be cooled by circulation of cooling liquid, and the cooling liquid for cooling the exhaust recirculation control valve 81 is guided to the exhaust recirculation control valve 81.例文帳に追加

エンジン本体１１が、冷却液の循環により冷却される液冷式に構成され、排気還流制御弁８１に、該排気還流制御弁８１を冷却すべく冷却液が導かれる。 - 特許庁

This liquid-cooled engine 10 with the cooling means includes the cooling means 43 for cooling an area surrounding a combustion chamber 49 by making a cooling liquid cooled by a radiator 16 flow through a cooling passage 54.例文帳に追加

冷却手段付き液冷エンジン１０は、ラジエータ１６で冷却された冷却液を冷却通路５４に流すことにより燃焼室４９の周囲を冷却する冷却手段４３を備えている。 - 特許庁

To provide a liquid-cooled engine with cooling means, whereby ample cooling capacity can be ensured, while maintaining compactness.例文帳に追加

小型化を維持した状態で冷却性能を十分に確保することができる冷却手段付き液冷エンジンを提供する。 - 特許庁

To provide a water-cooled internal combustion engine improved in sealing performance with respect to a cooling liquid in a generator storage chamber.例文帳に追加

発電機収容室の冷却液に対するシール性が向上した水冷式内燃機関を提供する。 - 特許庁

The hybrid car heats the battery pack 1 by the heat exchanger 6 by making the coolant liquid circulating in the water-cooled channel 2a of the water-cooled engine 2 circulate in the heat exchanger 6 in such a state that the bypass valve 5 is opened.例文帳に追加

ハイブリッドカーは、バイパス弁５を開弁する状態で、水冷エンジン２の冷却水路２ａに循環される冷媒液を熱交換器６に循環させて、熱交換器６でもって組電池１を加温する。 - 特許庁

A work machine includes: an air-breathing, fuel-consuming, liquid-cooled internal combustion (IC) engine; a turbocharger receiving combustion products from the IC engine; and a compressor for pressurizing air to the IC engine.例文帳に追加

作業機械が、空気吸い込み式、燃料消費型、液冷式の、内燃（ＩＣ）エンジンと、ＩＣエンジンから燃焼生成物を受容するターボ過給機と、ＩＣエンジンへの空気を加圧するための圧縮機とを具備する。 - 特許庁

A cooling system of the fuel cell system comprises a heat radiator 2 radiating heat of cooling liquid outward, a cooling pump 3 circulating the cooling liquid cooled at the heat radiator 2 with pressure, an internal combustion engine 4 cooled by the cooling liquid circulated with pressure, and a heat exchanging device 7 in which the cooling liquid cooling the internal combustion engine 4 is guided to exchange the heat with pure water.例文帳に追加

燃料電池システムの冷却系は、冷却液の熱を系外へ放出する放熱器２と、放熱器２で放熱された冷却液を圧送する冷却ポンプ３と、圧送された冷却液で冷却される内燃機関４と、内燃機関４を冷却した冷却液が導入され純水と熱交換する熱交換器７を備える。 - 特許庁

To provide a liquid cooled internal combustion engine capable of preventing reduction of efficiency of heat transfer due to air bubbles residing between a wall surface of cooling liquid passage and cooling liquid.例文帳に追加

液冷式の内燃機関において、冷却液通路壁面と冷却液との間に気泡が滞留することによる熱伝達効率の低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a liquid-cooled supply air cooler used together with an internal combustion engine providing a multipath for a cooling liquid flow while maintaining an excellent cooling liquid flow distribution.例文帳に追加

良好な冷却液流れ分布を維持しながら冷却液流の多重パスを提供する内燃機関と一緒に使用するための液冷給気冷却器の提供。 - 特許庁

In this soundproof engine pump 10, a cooling jacket 30 is formed, and the engine unit 14 is cooled by utilizing liquid to be sucked/exhausted with a pump 16.例文帳に追加

防音型エンジンポンプ１０において、冷却用のジャケット３０を形成し、ポンプ１６により吸入及び排出される液体を利用してエンジンユニット１４を冷却した。 - 特許庁

A general-purpose liquid-cooled engine 10 delivers a coolant cooling an engine body 14 to a radiator and delivers a cooling air to the radiator 16 by use of a cooling fan 38 to cool the coolant.例文帳に追加

汎用液冷エンジン１０は、エンジン本体１４を冷却した冷却液をラジエータ１６に導くとともにラジエータに冷却ファン３８で冷却風を導くことにより冷却液を冷却するものである。 - 特許庁

To provide a cooling liquid passage structure for a V-type liquid cooled engine having a neat appearance, the less numbers of part items and assembling processes to contribute to reducing manufacturing cost.例文帳に追加

外観的にスッキリさせ、且つ、部品点数および組み立て工数を少なくして製造原価の低減に寄与するような、Ｖ型液冷式エンジンの冷却液通路構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the case where the cooling liquid detours the radiator 32, the cooling liquid is returned to the internal combustion engine 12 through an internal heat exchanger 72 without being cooled to carry out an efficient warming up.例文帳に追加

冷却液がラジエータ３２を迂回する場合、冷却液は冷却されることなく内部熱交換器７２を介して内燃機関１２に戻され効率的な暖機を行う。 - 特許庁

A fuel pump assembly for use with a fuel injected combustion engine has a liquid cooled vapor separator, and fuel conditioned by the separator is drawn by a high pressure fuel pump.例文帳に追加

燃料噴射燃焼エンジンに使用される燃料ポンプアセンブリは液体で冷却される蒸気セパレータを有し、そのセパレータで処理された燃料は高圧燃料ポンプにより引かれる。 - 特許庁

This heat exchanger suitably used for the air cooler for supercharging, of an automobile heat engine, includes a heat exchange core having a first circulation passage for a cooled gas, and a second circulation passage for a cooling liquid.例文帳に追加

自動車熱エンジンのスーパーチャージ用エアクーラーに好適な、冷却される気体用の第１の循環通路と、冷却する液体用の第２の循環通路を有する、熱交換用コアを備える熱交換器を提供する。 - 特許庁

To provide the coolant passage structure of a V type liquid cooled engine with a neat outerlook which can reduce the number of part, items assembly man hours and manufacturing original cost.例文帳に追加

外観的にスッキリさせ、且つ、部品点数および組み立て工数を少なくして製造原価の低減に寄与するような、Ｖ型液冷式エンジンの冷却液通路構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a liquid fuel cooler for an air-cooled internal combustion engine capable of providing excellent heat radiating capability and high heat exchange performance and reduced in size and cost.例文帳に追加

放熱性にすぐれより高い熱交換性能が得られる、よりコンパクトでかつコスト安価な空冷型の内燃機関用液体燃料冷却器の提供。 - 特許庁

To provide a cooling system for a liquid-cooled internal combustion engine that can optimize the cooling capacity of a combination of a pump and a fan in dependence on an engine load condition, and can establish compatibility between a synthetic cooling capacity of both of them and a reduction in power consumption.例文帳に追加

エンジンの負荷状態に応じて、ポンプおよび送風機両者の組み合わせによる冷却能力を適正化し、両者による総合的な冷却能力確保と消費動力低減とを両立させることができる液冷式内燃機関の冷却装置を提供する。 - 特許庁

This liquid cooled internal combustion engine 1 having cooling liquid passages 16, 17 in the inside of a cylinder head 2 and a cylinder block 3 is constituted by providing at least a part of wall surfaces of the cooling liquid passages 16, 17 with hydrophilic surface property and allowing the cooling liquid to enter among the hydrophilic wall surface and air bubbles to prevent the air bubbles from remaining on the wall surfaces.例文帳に追加

シリンダヘッド２およびシリンダブロック３の内部に冷却液通路１６、１７を有する液冷式内燃機関１において、冷却液通路１６、１７の壁面の少なくとも一部を、親水性を有する表面性状とすることにより、親水性を有する壁面と気泡との間に冷却液が入り込むようにし、壁面での気泡の滞留を防止する。 - 特許庁

To improve heating performance by a heater core 18 in a cylinder head of a liquid-cooled internal combustion engine comprising on one side face 4c a cooling-liquid outlet port 11 to a radiator 10, a return port 12 of the cooling liquid from the radiator, and a cooling-liquid supply port 19 to the heater core 18 for a car heater.例文帳に追加

一つの側面４ｃに，ラジエータ１０への冷却液アウトレットポート１１，ラジエータからの冷却液戻りポート１２及びカーヒータ用ヒータコア１８への冷却液供給ポート１９を開口して成る液冷式内燃機関におけるシリンダヘッドにおいて，前記ヒータコアによる暖房性能の向上を図る。 - 特許庁

The device comprises an engine 2 mounted in a vehicle 1, a radiator 11 having a planar body keeping air flow from a vehicle front side pass therethrough by a liquid pipe 11a allowing a cooling liquid to pass through and an ECU 12 arranged closer to the radiator 11 than the engine 2 so as to be cooled by air flow from the vehicle front side.例文帳に追加

車両１に搭載されるエンジン２と、冷却液を通す液管１１ａによって車両前方側からの空気流を通過させる面状体が形成されたラジエータ１１と、車両前方側からの空気流によって冷却されるようエンジン２よりもラジエータ１１寄りに配置されたＥＣＵ１２とを備えている。 - 特許庁

A heat exchanger 11 is disposed in an EGR gas pathway 4 in which an EGR gas recirculated from an exhausting system of an internal combustion engine 1 to an air supplying system, flows, and the EGR gas is cooled by latent heat in boiling evaporation of a part of the liquid-phase refrigerant.例文帳に追加

熱交換器１１が、内燃機関１の排気系から給気系へ再循環されるＥＧＲガスが流れるＥＧＲガスの通路４に設けられ、液相の冷媒の一部が沸騰気化するときの潜熱にてＥＧＲガスを冷却する。 - 特許庁

To provide a means easily solving assembly for supplying and discharging cooling water, in a liquid-cooled cylinder liner provided with a cooling water passage formed in a brim part of the cylinder liner to be additionally formed with an end face made to face a cylinder head serving as a seal surface, for an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関のための、シリンダーライナーのつば部内に形成された冷却水通路を備えかつシリンダーヘッドに向けられた端面をシール面として形成され液体冷却式のシリンダーライナーにおいて、冷却水の供給及び排出のための組立の容易な解決手段を提供する。 - 特許庁

In an internal combustion engine using reformed gas generated by steam reforming as endothermic reaction of reforming raw material, an evaporating part 120 for reforming raw material liquid and a reforming part 130 for reforming raw material vapor are disposed around a combustion chamber of a cylinder, so that the cylinder 10 is cooled by using heat of evaporation of the reforming raw material and reaction heat of the steam reforming.例文帳に追加

改質原料を吸熱反応である水蒸気改質によって生成した改質ガスを用いる内燃機関であって、気筒の燃焼室周囲に、改質原料液の蒸発部１２０及び改質原料蒸気の改質部１３０を設け、改質原料の気化熱及び前記水蒸気改質の反応熱を、気筒１０の冷却に用いる。 - 特許庁

To simplify connection of a cylinder barrel and a cylinder head to a crank case and reduce weight in a liquid cooled engine provided with the crank case, the cylinder barrel including a cylinder side water jacket for cooling and connected to the crank case, and the cylinder head connected to the cylinder barrel.例文帳に追加

クランクケースと、冷却用のシリンダ側ウォータジャケットを有してクランクケースに結合されるシリンダバレルと、シリンダバレルに結合されるシリンダヘッドとを備える液冷式エンジンにおいて、シリンダバレルおよびシリンダヘッドのクランクケースへの結合を単純化するとともにエンジンの軽量化を図る。 - 特許庁