LOW-RATEの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3970件
A hard polishing pad has a high compression recovery rate and a low compression rate.例文帳に追加
高圧縮回復率を有し、低圧縮率を有する硬質の研磨パッド。 - 特許庁
As a result, the copper of Japan was exchanged at 'a high rate for copper, but low rate for silver.' 例文帳に追加
結果、「銅にしては高いが銀にしては安い」価値で交易されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The inflation rate of 2010 was at a low level.例文帳に追加
2010年の物価上昇率は低い水準にあった。 - 経済産業省
METHOD OF PROCESSING DIGITAL IMAGE FOR LOW-BIT RATE APPLICATION例文帳に追加
低ビットレートの適用のためのディジタル画像処理方法 - 特許庁
QUANTIZATION CONTROL METHOD IN LOW RATE-VIDEO ENCODING例文帳に追加
低レート映像符号化における量子化制御方法 - 特許庁
This method is especially helpful for low bit rate coding.例文帳に追加
この方法は特に、低いビットレートの符号化に役立つ。 - 特許庁
MEASURING APPARATUS FOR FLOW RATE OF LOW-FLUIDITY-LIQUID TRANSPORT PUMP例文帳に追加
低流動性液輸送ポンプの流量測定装置 - 特許庁
Secondly, the literacy rate in Europe of that time was low. 例文帳に追加
第二に、当時のヨーロッパの識字率が低かったことだ。 - Tanaka Corpus
Secondly, the literacy rate in Europe of that time was low.例文帳に追加
第二に、当時のヨーロッパの識字率が低かったことだ。 - Tatoeba例文
To make an efficient vehicle dispatch plan that ensures a low vacancy rate (a high loading rate).例文帳に追加
空席率が低く(積載率が高く)効率の良い配車計画を立案する。 - 特許庁
HIGH BIT RATE AND LOW BIT RATE TRANSMITTING METHOD FOR REMOTE CONTROL LINK OF SATELLITE例文帳に追加
衛星の遠隔制御リンクのための高ビットレートおよび低ビットレート伝送方法 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR TRANSMITTING DATA AT HIGH DATA RATE IN PLURALITY OF LOW DATA RATE CHANNELS例文帳に追加
複数低データレートチャンネルでの高データレートによるデータ転送方法及び装置 - 特許庁
To realize a synchronous display of high frame rate image data and low frame rate image data.例文帳に追加
高フレームレート画像データと低フレームレート画像データとの同期表示を可能にする。 - 特許庁
In the flow rate amplifying nozzle 20, the low flow rate air becomes high flow rate air and is supplied to the fuel cell FC.例文帳に追加
この流量増幅ノズル20では、大流量の空気となって燃料電池FCに供給される。 - 特許庁
A suitable battery can be used for application with a high rate, medium rate, low rate or a combination or these rates.例文帳に追加
好適な電池は、高率、中率若しくは低率、又はこれらのレートが組み合わされた用途に使用され得る。 - 特許庁
Further, low-bit-rate belonging to contents of low access frequency or low-bit-rate data of low access frequency are deleted by using a data management table for managing low-bit-rate data stored in a storage device and a conversion data maintenance section which performs deletion processing for the low-bit-rate data.例文帳に追加
また、記憶装置に記憶された低ビットレートデータを管理するデータ管理テーブルおよび低ビットレートデータの削除処理をおこなう変換データ保守部を用いて、アクセス回数が少ないコンテンツに属する低ビットレートデータ、または、アクセス回数が少ない低ビットレートデータを削除する。 - 特許庁
A header attaching unit 102 attaches to data of a low-speed bit rate A, a header of the bit rate A.例文帳に追加
ヘッダ付加部102は、低速のビットレートAのデータにビットレートAのヘッダを付加する。 - 特許庁
To provide a method and apparatus to generate low rate protographs from high rate protographs.例文帳に追加
高レート・プロトグラフから低レート・プロトグラフ生成するための方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To achieve water treatment at a low cost and a high recovery rate.例文帳に追加
低コストかつ高い回収率での水処理を実現する。 - 特許庁
To perform high quality encoding and decoding with a low bit rate.例文帳に追加
低ビットレートで高品質に符号化及び復号化すること。 - 特許庁
The film has a low moisture permeation rate.例文帳に追加
このようなフィルムは、水の蒸気透過速度の低下を示す。 - 特許庁
To provide a biological duct stent whose reconstriction rate is low.例文帳に追加
再狭窄率の低い生体管路ステントを提供する。 - 特許庁
To improve voice quality of a reproduced voice with a low bit rate.例文帳に追加
低いビットレートで、再生音声の音質を向上する。 - 特許庁
DEVICE FOR FLOW RATE LIMITATION AT LOW DIFFERENTIAL PRESSURES例文帳に追加
低い圧力差のもとで流速を制限するための装置 - 特許庁
a device with an explosive that burns at a low rate and with colored flames 例文帳に追加
低速で、そして、色のついた炎で燃える火薬装置 - 日本語WordNet
a low-rate customs tariff between countries, called a reciprocal tariff 例文帳に追加
互恵関税という,特定国家間で課す低率関税 - EDR日英対訳辞書
To improve a turbine efficiency at a low flow rate by lessening the aerodynamic influence of a support pin when the flow rate is low.例文帳に追加
小流量時におけるサポートピンの空力的影響を小さくし、小流量時のタービン効率を改善すること。 - 特許庁
Therefore, fuel melting generated in the low flow rate region 26A is blocked at the high flow rate region 25, prevented from expansion to the low flow rate region 26B.例文帳に追加
このため、低流量領域26Aで発生した燃料溶融が、高流量領域25で遮られて低流量領域26Bへ拡大しない。 - 特許庁
To form an insulator film having such characteristics as low dielectric constant, low etching rate, and high insulation property.例文帳に追加
低誘電率、低エッチングレート、高絶縁性の特性を備える絶縁膜を形成する。 - 特許庁
To provide a low-cost platform door device of a relatively simple structure with a low failure rate.例文帳に追加
比較的簡単な構造で、低故障率、低コストのプラットホームドア装置を提供する。 - 特許庁
To provide a dual rate amplitude limiting amplifier circuit of high sensitivity, low power consumption, and low cost.例文帳に追加
高感度、低消費電力、低コストのデュアルレート振幅制限増幅回路を提供する。 - 特許庁
To form a large-grain polycrystalline silicon film at a low process temperature, high throughput rate, and low cost.例文帳に追加
低いプロセス温度、高スループット且つ低コストで大粒径の多結晶シリコン膜を形成する。 - 特許庁
To form an insulation film having properties of a low dielectric constant, a low etching rate and high insulating performance.例文帳に追加
低誘電率、低エッチングレート、高絶縁性の特性を備える絶縁膜を形成する。 - 特許庁
To provide a multiantenna communication equipment which has a low error rate, is small and has low power consumption.例文帳に追加
誤り率が低い小型かつ低消費電力のマルチアンテナ通信装置を提供する。 - 特許庁
it is marked by fast heart rate, low blood pressure, low or high body temperature, and low or high white blood cell count. 例文帳に追加
頻脈、低血圧、低体温または高体温、白血球数の低下または上昇などを特徴とする。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To provide a hydraulic fluid composition having good low-temperature characteristics and low piping resistance, and a low rate of change in damping force with temperature change, moreover a low swelling rate (rate of volume change) of sealing materials.例文帳に追加
低温特性が良好で配管抵抗が低く、かつ温度変化による減衰力の変化率がより少なく、さらにシール材の膨潤率(体積変化率)が小さい緩衝器用油圧作動油を提供する。 - 特許庁
To provide a hologram type optical recording medium having a low error rate.例文帳に追加
エラー率の低いホログラム型光記録媒体を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR CLEANING SURAFCE OF SILICON WAFER THROUGH LOW PRESSURE-HIGH HYDROGEN FLOW RATE PROCESS例文帳に追加
シリコンウエハ表面の低圧高水素流量クリーニング方法 - 特許庁
EXPANDER OF LOW EXPANSION RATE AND METHOD OF FIXING EXPANSION FILM SHEET例文帳に追加
低拡張率エキスパンダおよび拡張フィルムシート固定方法 - 特許庁
To provide a flow rate sensor which can be manufactured at low costs.例文帳に追加
廉価に製造することができる流量センサを提供する。 - 特許庁
Rate of men’s taking child-care leave and their involvement in parenting remain low.例文帳に追加
男性の育児休業取得・育児への関わりは低調 - 厚生労働省
Corporate borrowing from financial institutions is rising due to the low interest rate. 例文帳に追加
低金利で企業の金融機関からの借入は増えている。 - Tanaka Corpus
The unemployment rate dropped to a five-year low in January. 例文帳に追加
失業率は一月に過去5年間の最低を記録しました。 - Tanaka Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


