「Language」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

A query language system contains an application configured to generate queries according to the query language.例文帳に追加

システムは、照会言語によるクエリを生成するように構成されたアプリケーションを備え得る。 - 特許庁

NATURAL LANGUAGE COLOR COMMUNICATION, AND SYSTEM INTERFACE例文帳に追加

自然言語カラー対話及びシステム・インターフェース - 特許庁

LANGUAGE LEARNING SYSTEM USING LEARNING CONTENT例文帳に追加

学習コンテンツを用いた語学学習システム - 特許庁

Data from the data source are converted into an intermediate code by use of an XSLT (Extensible Style Language Transform) code.例文帳に追加

データソースからのデータは、ＸＳＬＴ（Extensible Style Language Transform）コードを用いて、中間コードに変換される。 - 特許庁

NATURAL LANGUAGE ANALYSIS DEVICE, METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

自然言語解析装置、方法及びプログラム - 特許庁

MULTI-PURPOSE DIGITAL FOREIGN LANGUAGE LEARNING CARD例文帳に追加

多目的型デジタル式外国語学習カード - 特許庁

One Article shall do business in the Dutch language and the other shall do business in the French language. 例文帳に追加

その内の1部門はオランダ語で業務を行い，他の1部門はフランス語で業務を行う。 - 特許庁

a) the translation of the request to the Slovak language;例文帳に追加

(a) 請求書のスロバキア語への翻訳文 - 特許庁

published applications for European patents in the English language or for which English language abstracts are available;例文帳に追加

英語による又は英語の要約を利用できる，公開された欧州特許出願 - 特許庁

NATURAL LANGUAGE PROCESSING SYSTEM AND NATURAL LANGUAGE PROCESSING METHOD AS WELL AS PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

自然言語処理装置および自然言語処理方法、並びにプログラムおよび記録媒体 - 特許庁

WORK SHEET FOR LEARNING LANGUAGE CONVERSATION AND METHOD FOR LEARNING AND INSTRUCTING LANGUAGE CONVERSATION USING THE SAME例文帳に追加

語学会話学習用ワークシート、及びそれを用いた語学会話学習及び指導方法 - 特許庁

LANGUAGE STUDY SYSTEM USING COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

通信ネットワークを用いた言語学習システム - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR VOICE-INTERACTIVE LANGUAGE INSTRUCTION例文帳に追加

音声対話式言語指導法及び装置 - 特許庁

LANGUAGE IDENTIFICATION APPARATUS, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

言語識別装置、プログラム及び記録媒体 - 特許庁

The method for conversion of descriptive language by the present invention uses this feature of the descriptive language, distinguishes between a part dependent on the descriptive language and a part not dependent on the descriptive language of the descriptive contents and converts the part dependent on the descriptive language to those of the other language.例文帳に追加

本発明による記述言語変換方法は、このような記述言語の特徴を用いて、記述内容の中で記述言語に依存する部分と記述言語に依存しない部分とを区別し、記述言語に依存する部分を他言語のものに交換する。 - 特許庁

An HTML (Hypertext Markup Language) is generated from the intermediate code including the form control converted into instances.例文帳に追加

ＨＴＭＬ（Hypertext Markup Language）は、インスタンス化されたフォームコントロールを含む中間コードから生成される。 - 特許庁

To select a language other than a preset language code while reproducing a disk.例文帳に追加

予め設定した言語コード以外の言語をディスクの再生中に選択することができる。 - 特許庁

LANGUAGE PROCESSOR, LANGUAGE PROCESSING METHOD AND PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE THE METHOD例文帳に追加

言語処理装置、言語処理方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁

LANGUAGE LEARNING APPARATUS USING VOICE RECOGNITION, LANGUAGE LEARNING METHOD AND STORAGE MEDIUM FOR THE SAME例文帳に追加

音声認識を用いた語学学習装置、語学学習方法及びその格納媒体 - 特許庁

METHOD FOR REPRESENTING PRONUNCIATION OF FOREIGN LANGUAGE IN KATAKANA例文帳に追加

外国語の発音のカタカナ表記方法 - 特許庁

If the system does not have translation information in the desired language, the system displays other language and the original text.例文帳に追加

希望する言語の翻訳情報が無い場合は、他の言語、原文を表示する。 - 特許庁

LANGUAGE INFORMATION CONVERSION DEVICE AND ITS METHOD例文帳に追加

言語情報変換装置及びその方法 - 特許庁

LANGUAGE MODEL LEARNING DEVICE AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

言語モデル学習装置及びコンピュータプログラム - 特許庁

The language analyzing section 12 analyzes the language of the text part from input document information.例文帳に追加

言語解析部１２は、入力する文書情報からテキスト部分を言語解析する。 - 特許庁

When language setting is not made, a language a user wants is set.例文帳に追加

若し、言語設定がされていない時には、ユーザが希望する言語の設定がなされる。 - 特許庁

REPRODUCTION LANGUAGE CONTROL METHOD AND ON-VEHICLE DEVICE例文帳に追加

再生言語制御方法及び車載機 - 特許庁

converted from cryptic to intelligible language 例文帳に追加

暗号から、理解できる言語に変換した - 日本語WordNet

of or relating to the psychology of language 例文帳に追加

言葉の心理学に関する、またはそれの - 日本語WordNet

a literal translation used in studying a foreign language 例文帳に追加

外国語学習で使用される直訳 - 日本語WordNet

a passage full of ornate and flowery language 例文帳に追加

美辞麗句と華麗な言葉に満ちた一節 - 日本語WordNet

a dictionary specially written for those learning a foreign language 例文帳に追加

特に外国語を学ぶ人向けの辞書 - 日本語WordNet

language expressed by visible hand gestures 例文帳に追加

手の動きで相手に伝えるコミュニケーション法 - 日本語WordNet

a display of ornamental speech or language 例文帳に追加

装飾的な発言または言語の表示 - 日本語WordNet

a language in which different tones distinguish different meanings 例文帳に追加

声調が異なると意味が異なる言語 - 日本語WordNet

the Siouan language spoken by the Biloxi 例文帳に追加

ビロクシー族が話していたスー語族の言語 - 日本語WordNet

a Siouan language spoken by the Hidatsa 例文帳に追加

ヒダーツァ族によって話されるスー語の言語 - 日本語WordNet

the Algonquian language spoken by the Menomini 例文帳に追加

メノミニー族が話したアルゴンキン語族の言語 - 日本語WordNet

the Algonquian language of the Micmac 例文帳に追加

ミックマック族が話したアルゴンキン語族の言語 - 日本語WordNet

a Siouan language spoken by the Oglala 例文帳に追加

オグララ族によって話されるスー族の言語 - 日本語WordNet

a Penutian language spoken by the Maidu 例文帳に追加

マイドゥー族によって話されるペヌチアン言語 - 日本語WordNet

a Penutian language spoken by the Kusan 例文帳に追加

クサン人が話したペヌーティ大語族の言語 - 日本語WordNet

a Penutian language spoken by the Tsimshian 例文帳に追加

チムシアン族によって話されるペヌチアン言語 - 日本語WordNet

the Turkic language spoken by the Kazak 例文帳に追加

カザフ族によって話されるチュルク語の言語 - 日本語WordNet

the Mon-Khmer language spoken by the Mon 例文帳に追加

モンにより話されるモンクメール語族の言語 - 日本語WordNet

a Scandinavian language that is spoken in Norway 例文帳に追加

ノルウェーで話されているスカンジナビアの言語 - 日本語WordNet