「Language」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

the syllabary table of the fifty sounds of the Japanese language 例文帳に追加

日本語の五十音図という図表 - EDR日英対訳辞書

the act of speaking broken language 例文帳に追加

たどたどしい言葉を交じえて話すこと - EDR日英対訳辞書

a school of thought concerned with the essence of language 例文帳に追加

言語の本質についての考え方 - EDR日英対訳辞書

a person who is an investigator of the Japanese language 例文帳に追加

国語調査官という役職の人 - EDR日英対訳辞書

of movement and language, polite 例文帳に追加

動作やことばづかいが礼儀正しいさま - EDR日英対訳辞書

in the English language, a verb tense called passive voice 例文帳に追加

受け身という,英語の動詞の様態 - EDR日英対訳辞書

a language used especially for written work 例文帳に追加

文章を書く時に特に用いる言語 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese language, a counter that is used to count rolled up objects 例文帳に追加

物を巻く回数を数える語 - EDR日英対訳辞書

a sentence translated from a foreign language例文帳に追加

外国語の文章を翻訳した文章 - EDR日英対訳辞書

of language, an implied suggestion 例文帳に追加

詩文などの言外に感じられるおもむき - EDR日英対訳辞書

What language is spoken in this country?例文帳に追加

この国では何語が話されていますか？ - Weblio Email例文集

I'm not good at using respective language when I talk.例文帳に追加

敬語を使って話すのが苦手です。 - Weblio Email例文集

I didn't really advance in my language ability. 例文帳に追加

語学力はあまり上達しなかった。 - Weblio Email例文集

learn a foreign language to expand one's scope 例文帳に追加

視野を広げるために外国語を学ぶ. - 研究社 新英和中辞典

a sister language 例文帳に追加

(同じ祖語をもつ)姉妹語 《英語とドイツ語など》. - 研究社 新英和中辞典

wrap one's meaning in obscure language 例文帳に追加

自分の意図をあいまいな言葉でぼかす. - 研究社 新英和中辞典

the action of translating another language into Japanese 例文帳に追加

他の言語を日本語で解釈すること - EDR日英対訳辞書

a teaching method for foreign language study, called laboratory system 例文帳に追加

ラボシステムという,外国語の教育法 - EDR日英対訳辞書

in computing, a programming language called C 例文帳に追加

C言語というコンピューターのプログラミング言語 - EDR日英対訳辞書

to literally translate the original into a foreign language 例文帳に追加

外国語の原文を文字通りに訳す - EDR日英対訳辞書

HTTP::negotiateLanguage--Negotiate language with the user's browser 例文帳に追加

HTTP::negotiateLanguage--ユーザのブラウザーと言語を協定する - PEAR

Returns string matching language code. 例文帳に追加

マッチした言語コードを文字列で返します。 - PEAR

The territory part of the display's language string. %c例文帳に追加

%t 5ディスプレイの言語文字列の地域パート。 - XFree86

The codeset part of the display's language string. 例文帳に追加

%c 5ディスプレイの言語文字列のコードセットパート。 - XFree86

LANGUAGE LEARNING SYSTEM USING TRANSMISSION NETWORK例文帳に追加

伝送網を利用した語学学習システム - 特許庁

LANGUAGE STUDY SYSTEM USING DIGITAL MOVIE SOFTWARE例文帳に追加

ディジタルムービーソフト利用語学学習システム - 特許庁

What language should I write the address in?例文帳に追加

どの言語で住所を書くべきですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Educators censure discriminatory language and behavior.例文帳に追加

教育者が差別的言動をとがめる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

APPARATUS AND METHOD FOR LANGUAGE PROCESSING例文帳に追加

言語処理装置および言語処理方法 - 特許庁

CHARGED TAG ACCOUNTING SYSTEM FOR LANGUAGE WITH TAG例文帳に追加

タグ付き言語の有料タグ課金システム - 特許庁

A language specification table 7 holds the information of language specifications corresponding to various languages.例文帳に追加

言語仕様テーブル７は、各種言語に対する言語仕様の情報を保持する。 - 特許庁

METHOD FOR ANALYZING NATURAL LANGUAGE AND RECORDING MEDIUM HAVING NATURAL LANGUAGE ANALYSIS PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

自然言語解析方法および自然言語解析プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The custom language components can also be specified as differing forms of a similar language.例文帳に追加

カスタム言語コンポーネントはまた類似言語の異なる形態として特定可能である。 - 特許庁

A language setting screen is displayed to set conversation language spoken by the character.例文帳に追加

その後、言語設定画面を表示して、キャラクタが話す会話言語の設定を行う。 - 特許庁

When the original language is not a translation object, it is translated to a default language.例文帳に追加

原稿言語が翻訳対象外であった場合には、デフォルト言語に翻訳する。 - 特許庁

LANGUAGE INFORMATION PROCESSOR, LANGUAGE INFORMATION PROCESSING METHOD, CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

言語情報処理装置、言語情報処理方法、制御プログラムおよび記録媒体 - 特許庁

LANGUAGE MODEL GENERATING DEVICE, LANGUAGE MODEL GENERATING METHOD, PROGRAM THEREOF, AND RECORDING MEDIUM THEREOF例文帳に追加

言語モデル作成装置、言語モデル作成方法、そのプログラムおよびその記録媒体 - 特許庁

To specify a proper language from a speech of an unspecified language without operator's intervention.例文帳に追加

オペレータの介在なしに不特定言語の音声から適切な言語を特定する。 - 特許庁

The recognized source expression is translated from the source language to an objective language (308).例文帳に追加

認識されたソース表現は、ソース言語から目的言語に翻訳される（３０８）。 - 特許庁

LANGUAGE MODEL LEARNING SYSTEM, SPEECH RECOGNITION SYSTEM, LANGUAGE MODEL LEARNING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

言語モデル学習システム、音声認識システム、言語モデル学習方法、及びプログラム - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR TRANSLATING CROSS LANGUAGE QUERY REQUEST, AND CROSS LANGUAGE INFORMATION RETRIEVAL例文帳に追加

クロスランゲージ質問要求翻訳方法及びシステム並びにクロスランゲージ情報検索 - 特許庁

one of the first artificial language constructed for use as an auxiliary international language 例文帳に追加

補助の国際語としての使用のために構成された最初の人工言語の1つ - 日本語WordNet

a Scandinavian language that is the official language of Sweden and one of two official languages of Finland 例文帳に追加

スカンジナビアの言語で、スウェーデンの公用語であり、フィンランドの2つの公用語の1つ - 日本語WordNet

The tribe worship its ancestors and speaks its own language, and speaks an unfamiliar language. 例文帳に追加

その部族は祖先を崇拝し、私たちにはなじみのない独自の言語を話す。 - Tanaka Corpus

To temporarily disable a printer job language (PJL) commands in a printer device.例文帳に追加

プリンタデバイスにおいて、プリンタジョブ言語（ＰＪＬ：Printer Job Language）コマンドを一時的にディスエーブルすること - 特許庁