「Language」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

I am not good at the national language. 例文帳に追加

私は国語があまり得意ではありません。 - Weblio Email例文集

What language is spoken in your country? 例文帳に追加

あなたの国では何語が話されていますか。 - Weblio Email例文集

For that reason, I started attending language school. 例文帳に追加

そのために語学学校に通い始めました。 - Weblio Email例文集

That is written in a language other than English. 例文帳に追加

それは英語以外の言語で書かれている。 - Weblio Email例文集

I have been bad at language study since a long time ago. 例文帳に追加

昔から、語学の授業が苦手でした。 - Weblio Email例文集

Which language is the easiest to speak? 例文帳に追加

あなたは何語が一番話しやすいですか。 - Weblio Email例文集

Rera Kamuy means "god of the wind" in the Ainu language. 例文帳に追加

レラカムイとはアイヌ語で｢風の神｣を意味する。 - 浜島書店 Catch a Wave

Acquiring a foreign language is a matter of getting familiar with it. 例文帳に追加

外国語の習得は慣れの問題です。 - 浜島書店 Catch a Wave

Developer of a World-Famous Programming Language 例文帳に追加

―世界で知られるプログラミング言語の開発者 - 浜島書店 Catch a Wave

If one language is selected from a plurality of the language kinds, the data corresponding to the selected language can be dealed with from the date exclusive character data corresponding to a plurality of the language kinds.例文帳に追加

複数の言語種類から一つの言語を選択すれば、複数の言語種類に対応した日付専用文字データの中から、選択言語に対応したデータを取り扱うことができる。 - 特許庁

A language evaluation information extracting part 13 obtains a language evaluation from language information in an evaluation sentence, input by the user, expressing in language an evaluation of the target content.例文帳に追加

言語評価情報抽出部１３は、ユーザから入力される対象コンテンツに対する評価を言語で表現した評価文の言語情報から言語評価を取得する。 - 特許庁

METHOD FOR VERIFYING EQUIVALENCE OF CIRCUIT DESCRIPTION LANGUAGE例文帳に追加

回路記述言語の等価性検証方法 - 特許庁

To transfer the meaning of a translation text to a person whose mother tongue is a second language even if a first language contains domestically specific expressions when translating the first language into the second language.例文帳に追加

第一言語を第二言語に翻訳する際に、第一言語が国内固有の表現を含む場合でも、第二言語を母国語とする人に翻訳文の意味を伝達させる。 - 特許庁

IMAGE FORMING DEVICE AND LANGUAGE CHANGEOVER METHOD例文帳に追加

画像形成装置および言語切替方法 - 特許庁

The assembly language 2 source code 15 is not created directly from an assembly language 1 source code 11, but a C language or C ++ language source code 13 is created once by a decompiler 12.例文帳に追加

アセンブリ言語１ソースコード１１から直接、アセンブリ言語２ソースコード１５を生成するのではなく、一旦、逆コンパイラ１２によりＣ言語またはＣ＋＋言語ソースコード１３を生成する。 - 特許庁

Where the application or any document forming part of an application is in a language other than the national language or the English language the application shall be accompanied by a certified translation and the name of the language.例文帳に追加

出願又は出願の一部を構成する書類が，国語又は英語でない言語による場合は，出願は，認証翻訳文及びその言語名を伴うものとする。 - 特許庁

Application under Foreign Language Patent Application System 例文帳に追加

外国語書面出願制度による出願 - 特許庁

Foreign Language Application as Prior Art 例文帳に追加

先行技術としての外国語書面出願 - 特許庁

A language switching means 9 serves as a means for switching the language to express the list on the language selection picture when the switching of the language is instructed by the switching instructing means 8.例文帳に追加

言語切換手段９は、切換指示手段８によって言語の切換が指示された場合に、言語選択画面において一覧を表現する言語を切り換える手段である。 - 特許庁

The information processing equipment includes a memory storing a plurality of language data and a language data selection means to select at least a language data from the language data stored in the memory.例文帳に追加

複数の言語データを格納しているメモリと、上記メモリに記憶されている言語データから、少なくとも１つの言語データを選択する言語データ選択手段とを有する。 - 特許庁

IMAGING APPARATUS HAVING LANGUAGE SWITCHING FUNCTION例文帳に追加

言語切替機能を備えた画像形成装置 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DEBUGGING INTERMEDIATE LANGUAGE LEVEL例文帳に追加

中間言語レベルのデバッグ方法及びシステム - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM AND REMOTE LANGUAGE LEARNING SYSTEM例文帳に追加

通信システム及び遠隔語学習得システム - 特許庁

DISPLAY SYSTEM AND DISPLAY LANGUAGE SETTING METHOD例文帳に追加

表示システムおよび表示言語設定方法 - 特許庁

SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR LEARNING FOREIGN LANGUAGE例文帳に追加

外国語学習システム，方法およびプログラム - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CONVERTING LANGUAGE AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

言語変換装置、方法、及び記憶媒体 - 特許庁

FOREIGN LANGUAGE CONVERSATION TEACHING MATERIAL FOR PRIVATE LESSEN例文帳に追加

プライベートレッスンのための外国語会話教材 - 特許庁

EXPRESSION OF BACKGROUND IMAGE IN MARKUP LANGUAGE例文帳に追加

マークアップ言語における背景画像の表現 - 特許庁

LANGUAGE CROSS INFORMATION RETRIEVAL DEVICE AND METHOD例文帳に追加

言語横断情報検索装置及び方法 - 特許庁

A language rewriting rule 30 to be used for language processing on a language token string sequenced in order includes a token pattern recognition rule comparing the language token string sequenced in order with a syntax pattern.例文帳に追加

順に並んだ言語トークン列の言語処理に用いるための言語書き換え規則３０は、順に並んだ言語トークン列を構文パタンと照合する、トークンパタン認識規則を含む。 - 特許庁

METHOD FOR ADDITIONALLY INSTALLING SOFTWARE FOR PRINTER DESCRIPTION LANGUAGE例文帳に追加

プリンタ記述言語対応ソフト増設方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR LANGUAGE PROCESSING例文帳に追加

言語処理システム及びその言語処理方法 - 特許庁

using or knowing only one language 例文帳に追加

一つだけ言語を知っているまたは使用する - 日本語WordNet

using simple and direct language 例文帳に追加

単純で直接的な言語を使用するさま - 日本語WordNet

The child was underexposed to language 例文帳に追加

その子供は言葉に十分触れていなかった - 日本語WordNet

language tapes and videocassettes and other audiovisuals 例文帳に追加

言語テープ、ビデオカセット、および他の視聴覚機器 - 日本語WordNet

not consisting of or related to language 例文帳に追加

言語から成らない、または、言語に関しない - 日本語WordNet

of or relating to the language of Germans 例文帳に追加

ドイツ人の言語に関係する、またはそれの - 日本語WordNet

the vileness of his language surprised us 例文帳に追加

彼の言葉の卑劣さは、我々を驚かせた - 日本語WordNet

a unit of language that native speakers can identify 例文帳に追加

ネイティブスピーカーが同定できる言語の単位 - 日本語WordNet

a language that can be used to describe languages 例文帳に追加

言語を説明するのに使用できる言語 - 日本語WordNet

a common language used by speakers of different languages 例文帳に追加

異なる言語の話し手が使う共通語 - 日本語WordNet

the Algonquian language spoken by the Arapaho 例文帳に追加

アラパホ族が話していたアルゴンキン語族の言語 - 日本語WordNet

a Siouan language spoken by the Crow 例文帳に追加

クロー族の人々が話したスー語族の言語 - 日本語WordNet

a Siouan language spoken by the Ofo 例文帳に追加

オフォ族の人々が話したスー語族の言語 - 日本語WordNet