Leansを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 160件
His philosophy leans towards Buddhism. 例文帳に追加
彼の哲学は仏教に偏している - 斎藤和英大辞典
His philosophy leans towards Buddhism. 例文帳に追加
彼の哲学は仏教に傾いている - 斎藤和英大辞典
The general feeling leans towards manhood suffrage. 例文帳に追加
輿論は普選に傾いている - 斎藤和英大辞典
This fence leans to the left a little.例文帳に追加
この塀は少し左に傾いている。 - Tatoeba例文
This fence leans to the left a little. 例文帳に追加
この塀は少し左に傾いている。 - Tanaka Corpus
When the vehicle body leans relative to a road surface G, the balance beam 33 leans relative to the vehicle body.例文帳に追加
路面Gに対して車体が傾斜すると、バランスビーム33に車体に対して傾斜する。 - 特許庁
He rather leans to your opinion [point of view]. 例文帳に追加
彼はどちらかというと君の意見に傾いている. - 研究社 新和英中辞典
A large family depends on a girl's slender arms―leans on a broken reed. 例文帳に追加
大勢の家族が女のか細い腕に頼っている - 斎藤和英大辞典
an idea that leans towards a particular way of thinking 例文帳に追加
ある特定の考え方に傾いている思想 - EDR日英対訳辞書
a sumo technique called 'sotogake,' in which a wrestler hooks his leg around his opponent's leg and leans on his opponent, causing his opponent to fall 例文帳に追加
相撲で外掛けという技 - EDR日英対訳辞書
in the long jump, a method of jumping in which a competitor, while in the air, draws his knees up towards his chest and leans backwards 例文帳に追加
反り跳びという,走り幅跳びの跳び方 - EDR日英対訳辞書
in sumo, a technique in which a wrestler grips the front of his opponents belt and leans his head into his opponent's chest 例文帳に追加
食い下がりという,相撲の技 - EDR日英対訳辞書
He leans out of the window without thinking about it. 例文帳に追加
彼が思わず窓から身を乗り出す - 京大-NICT 日英中基本文データ
It is valuable as a historical resource, but is written from a viewpoint that leans towards the bakufu. 例文帳に追加
同書は資料性は高いものの、幕府寄りの視点で書かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD FOR PRODUCING PLASTIC LENS FOR GLASSES AND PLASTIC LEANS FOR GLASSES例文帳に追加
眼鏡用プラスチックレンズの製造方法及び眼鏡用プラスチックレンズ - 特許庁
To charge a stroboscope by being interlocked with a leans cover with a simple mechanism.例文帳に追加
簡単な機構でレンズカバーに連動してストロボ充電を行う。 - 特許庁
A condenser leans 22 having an extremely long focal point is thereby not required.例文帳に追加
集光レンズ22に極端な長焦点のレンズを用いずに済む。 - 特許庁
an unnatural condition in which the head leans to one side because the neck muscles on that side are contracted 例文帳に追加
その側の首の筋肉が収縮するために、頭が一方に傾く不自然な状態 - 日本語WordNet
a legendary Japanese monster that suddenly appears behind a traveler and leans over and glares at him 例文帳に追加
見越し入道という,うしろからぼんやり現れ通行人を見ているという妖怪 - EDR日英対訳辞書
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |