He left ten minutes ago.例文帳に追加
彼は10分前に出発した。 - Tatoeba例文
Lie down on your left side.例文帳に追加
左横腹を下にして下さい。 - Tatoeba例文
Are there any seats left for tonight?例文帳に追加
今晩の席はまだありますか。 - Tatoeba例文
We left the final decision to him.例文帳に追加
最終決定は彼に任せた。 - Tatoeba例文
to take care of a thing left in one's charge 例文帳に追加
(頼まれたものを)保管する - EDR日英対訳辞書
documents left from old times 例文帳に追加
昔から今に残る古い文献 - EDR日英対訳辞書
a tea room in which the host's seat is located on the left side of the room 例文帳に追加
左構えの茶席 - EDR日英対訳辞書
incline to one side [the left] 例文帳に追加
一方に[左に]傾斜している. - 研究社 新英和中辞典
His father was FUJIWARA no Morotada, Minister of the Left. 例文帳に追加
父は左大臣藤原師尹。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She left without saying a word.例文帳に追加
彼女は一言も言わず去った - Eゲイト英和辞典
You left your insurance card there.例文帳に追加
保険証をお忘れだそうです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

