1153万例文収録!

「Left」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Leftを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49937



例文

I have left many things unseen. 例文帳に追加

たくさん見残したものがある - 斎藤和英大辞典

He was left out of the cabinetleft out in the cold. 例文帳に追加

彼は内閣組織に漏れた - 斎藤和英大辞典

He left a wife and family behind him. 例文帳に追加

彼は妻子を残して死んだ - 斎藤和英大辞典

わざとなら)I have kept the door open―(忘れてなら)―left the door open. 例文帳に追加

戸を明けておいた - 斎藤和英大辞典

例文

So you are left in charge of the house today? 例文帳に追加

では今日はお留守居かね - 斎藤和英大辞典


例文

I put my left foot on the cable例文帳に追加

左足を綱の上にのせる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. Fogg left the hotel alone, 例文帳に追加

フォッグ氏はひとりでホテルを出た。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The left lens 5 is held at a left rim 31 of a frame 3 comprising right and left rims 32, 31 and right and left temples 34, 33 connected to the right and left rims 32, 31, respectively.例文帳に追加

左右のリム31,32とこの左右のリム31,32に連結された左右のテンプル33,34とを有するフレーム3の左リム31に左レンズ5を保持する。 - 特許庁

LEFT AND RIGHT WHEEL DRIVING DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加

車両の左右輪駆動装置 - 特許庁

例文

RIGHT AND LEFT WHEEL SUPPORT UNIT FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用左右輪支持ユニット - 特許庁

例文

The ball hit his left ear.例文帳に追加

ボールが彼の左耳に当たった。 - Weblio Email例文集

The hatch was left open.例文帳に追加

ハッチが開けっ放しになっていた。 - Weblio Email例文集

This negotiation was left ruptured. 例文帳に追加

この交渉は決裂したままだ。 - Weblio Email例文集

Somebody left that wallet behind.例文帳に追加

誰かがその財布を置き忘れた。 - Weblio Email例文集

He was running as he left.例文帳に追加

彼は走りながら去っていった。 - Weblio Email例文集

Please look at the lower left of the drawing. 例文帳に追加

図の左下を見てください。 - Weblio Email例文集

He left this work. 例文帳に追加

彼はこの業務から離れました。 - Weblio Email例文集

She has already left. 例文帳に追加

彼女は既に出発しています。 - Weblio Email例文集

I left the bag on that desk. 例文帳に追加

鞄をその机の上に置いた。 - Weblio Email例文集

I left early from the afternoon. 例文帳に追加

私は午後から早退しました。 - Weblio Email例文集

She left before I arrived.例文帳に追加

私が着く前に彼女は去った。 - Weblio Email例文集

I left school early today. 例文帳に追加

今日私は学校を早退した。 - Weblio Email例文集

I slept with the computer left on.例文帳に追加

私はパソコンをつけたまま寝た。 - Weblio Email例文集

The alarm is left on. 例文帳に追加

警告音が鳴りっぱなしになる。 - Weblio Email例文集

They left a deep impression on me.例文帳に追加

私は彼らに感銘を受けた。 - Weblio Email例文集

You are left with this job. 例文帳に追加

あなたはその仕事を任される。 - Weblio Email例文集

He left home about 7 o'clock. 例文帳に追加

彼はだいたい7時頃家を出た。 - Weblio Email例文集

He is a left-handed fastball pitcher. 例文帳に追加

彼は左腕の速球投手だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Some fans left flowers and cards. 例文帳に追加

花やカードを供えたファンがいた。 - 浜島書店 Catch a Wave

He was ultimately promoted to the Sadaijin (Minister of the Left). 例文帳に追加

左大臣まで昇進した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was also known as kawara-no-sadaijin (Minister of the Left for Kawara). 例文帳に追加

別名河原左大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He left Uchuben and Minbu shoyu. 例文帳に追加

右中弁と民部少輔を去る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

August 17, Sahyoe no kami (Captain of the Left Division of Middle Palace Guards) 例文帳に追加

8月17日左兵衛督。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He left "Yasushige kyoki" (Diary of Yasushige). 例文帳に追加

日記に『泰重卿記』がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

870: He left the office of Mino no kami. 例文帳に追加

870年(貞観12)、美濃守を去る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was Sakon no taifu shogen (Lieutenant of the master of the Left Division of Inner Palace Guards). 例文帳に追加

左近大夫将監。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The name of government office was the vice-minister of Left Division of Bureau of Horses. 例文帳に追加

官名は左馬助。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

RIGHT AND LEFT WHEELS DRIVING DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加

車両の左右輪駆動装置 - 特許庁

LEFT AND RIGHT LIGHTING SYSTEM OF AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車の左右照明装置 - 特許庁

RIGHT AND LEFT CHECKING DEVICE FOR AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車用左右確認装置 - 特許庁

peeved about being left out 例文帳に追加

無視されることについて苛立つ - 日本語WordNet

The car cut to the left at the intersection 例文帳に追加

車は交差点で左折した - 日本語WordNet

I don't have any money left 例文帳に追加

私にはお金が残っていない - 日本語WordNet

the batter flied out to left 例文帳に追加

バッターはレフトフライでアウトになった - 日本語WordNet

the hand that is on the left side of the body 例文帳に追加

身体の左側にある手 - 日本語WordNet

the candy left him with a bad taste 例文帳に追加

キャンディはまずい味が残った - 日本語WordNet

the dot at the left of a decimal fraction 例文帳に追加

小数の左側にある点 - 日本語WordNet

he left his farm to his survivors 例文帳に追加

彼は遺族に農園を遺した - 日本語WordNet

1910: He left for China. 例文帳に追加

明治43年(1910年):中国へ出発。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

His official court rank was Saemon no suke (assistant captain of the Left Division of Outer Palace Guards). 例文帳に追加

官位は左衛門佐。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS