「Left」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

Enshrined on the right and left sides of the inside of the hall. 例文帳に追加

堂内左右端に安置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Only 109 of them are left nowadays. 例文帳に追加

現在109棟を残すのみである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Well, there is still a lot of time left in 2010. 例文帳に追加

2010年もまだ長いですから。 - 金融庁

The tennyo left, crying. 例文帳に追加

天女は慟哭しつつそこを去る…… - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the ceremony the Emperor left there. 例文帳に追加

その途中で天皇は退出。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Rosette is worn on the left breast. 例文帳に追加

小綬を左胸に佩用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mt. Hiei Viewed from the Side (left side) 例文帳に追加

側から見る比叡山（左端） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's been too long since they left.例文帳に追加

行ってから、だいぶ時間が経つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you think we had left you?例文帳に追加

置き去りにされたと思ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For my country, I left my country...例文帳に追加

自国のために 自国を離れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You were left for dead.例文帳に追加

君は 死体として放置されてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are only 200 of these bears left.例文帳に追加

200頭ほどしか残っていない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where no one is left behind例文帳に追加

誰もが取り残されることなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've left you a supply of food and water.例文帳に追加

水と食料が置いてある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two on the left and one on the right.例文帳に追加

二つは左に 一つは右に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's left. that bitch is in the forest!例文帳に追加

いねえ あの女は森ん中だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And left the alarm off.例文帳に追加

それも、警報装置を切ったまま - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stretching the armor that's left...例文帳に追加

残った鎧を引き伸ばしてっと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, I have one left. i'm fine.例文帳に追加

一つ残ってるから 大丈夫 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are things that are better left unknown.例文帳に追加

知らない方がいい事もある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Remember, stay left, or right...例文帳に追加

左側か右側で待ってなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Frank found out and he left me.例文帳に追加

フランクが気付いて私を捨てた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you're the only family I have left.例文帳に追加

でも僕の唯一の家族です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The room's been left here like a sort of memorial.例文帳に追加

部屋は記念に 残してある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, we have a motor here on the left例文帳に追加

これはモーターが左にあって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the 12 minutes and 53 seconds that I have left例文帳に追加

12分と53秒ありますから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What? your wife left you?例文帳に追加

えッ 奥さん 出ていっちゃったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are on the left side of your head例文帳に追加

左側頭部にあるのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The one you left the military with?例文帳に追加

軍を除隊した時の物だね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He left the company last month.例文帳に追加

彼は先月、退職したんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I left it in the car. do you see this?例文帳に追加

車にある これを見てくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was still asleep when I left the house this morning.例文帳に追加

朝 出るときはまだ寝てた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just wanna save the few who are left.例文帳に追加

ただ人類を救いたいだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was the only one left in the village.例文帳に追加

俺一人が町に残された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right hand down to dive, left hand to rise.例文帳に追加

右が潜航 左が浮上だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, nikki, take the first hallway on the left.例文帳に追加

よし、 ニキー 入って直ぐ左だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My dad left a briefcase.例文帳に追加

父さんはブリーフケースを 置いてった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Isn't this where sebastian left us? yes.例文帳に追加

セバスチャンと 別れた場所でしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do we have enough antidote left for nick?例文帳に追加

解毒剤は ニックに足りますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The evidence left at the crime scene例文帳に追加

現場に残っていた証拠が➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They got nothing left to lose!例文帳に追加

ヤツらは 失うものは何もない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A 10meterclass approaching from ahead, on the left!例文帳に追加

左前方 10メートル級接近 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You put your left arm on the chair.例文帳に追加

『左の腕を椅子の上に置け』 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She never left.例文帳に追加

彼女は決していなくならないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You kind of left me hanging.例文帳に追加

君は僕をほったらかしにした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書