「Left」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

Is that all the fight you have left in you?例文帳に追加

戦う気力は残ってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Abdominal bruising on the left.例文帳に追加

腹部左側に内出血がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like he has nothing left to hide.例文帳に追加

隠すものが何も無いみたいな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, your left例文帳に追加

いや あなたの左です もっと もっと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hurry up, strip. there's no time left, right?例文帳に追加

早く脱げよ 時間ないんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The character on the left is two mountains例文帳に追加

左にある漢字は 2つの山が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was left in a dumpster behind a restaurant.例文帳に追加

レストランのゴミ箱にあったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I left south africa, and 15 years later例文帳に追加

私が南アフリカを出て15年後、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That left eye is bleeding freely.例文帳に追加

左目の流血が止まりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You left your gun in my car.例文帳に追加

銃を俺の車に忘れてたぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They left the hospital例文帳に追加

彼女達が病院を 出た理由は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no breath sound from his left side. his lung must have collapsed...例文帳に追加

左肺の音がしないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Company, I left an hour ago.例文帳に追加

会社は一時間前に辞めたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The countries on the left have a form at the dmv例文帳に追加

左の国のDMVは このような - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you think the display on the left is swing例文帳に追加

左側のディスプレイがスイングで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On the left, draw your shields!例文帳に追加

左側には、あなたの盾を描く! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can still track him from after he left the stadium.例文帳に追加

スタジアムから追跡できるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And there is nothing left for us to do例文帳に追加

私達に残されているのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But there's one big question left:例文帳に追加

しかし大きな疑問が残ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is nothing left for me.例文帳に追加

私には もう何もないんですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He'd never have left without the money.例文帳に追加

金を置いて出た筈がないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I left it on harrison's side of the apartment.例文帳に追加

ハリソンの横に 置いたんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And not works for the left or the right例文帳に追加

左派と右派の一方ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Historymaking attack that left you infected with the hzn virus.例文帳に追加

hznウイルスに感染した 経緯を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Took out my left femur例文帳に追加

ぼくの左大腿骨を取り除き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long have you been out here? since you all left.例文帳に追加

どのくらいここにいるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I fear lord renly has left the city.例文帳に追加

レンリー卿は 街を離れました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Left blood on the fuse例文帳に追加

その血液が信管に付着した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Left here on earth?例文帳に追加

もう残されていないのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which started at the end of 2003, when I left washington例文帳に追加

2003年は私がワシントンを去り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the time, he was sayu keiin (Mayor of the Right and Left Capital districts). 例文帳に追加

この時左右京尹。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There isn't any coffee left in the house. 例文帳に追加

コーヒーの買い置きがなくなった. - 研究社 新和英中辞典

The matter has been left as it was. 例文帳に追加

事件はそれなりになっている. - 研究社 新和英中辞典

The bullet went through his left thigh. 例文帳に追加

弾丸は左のももを貫いた. - 研究社 新和英中辞典

There was no longer any fight (left) in John. 例文帳に追加

ジョンは闘志を失なっていた. - 研究社 新和英中辞典

I gave the money to the treasurer to keep―gave the money in charge to the treasurer―left the money with the treasurer―placed the money in the hands of the treasurer―entrusted the treasurer with the money. 例文帳に追加

金は会計に預けた - 斎藤和英大辞典

She has two left hands 例文帳に追加

女中は不器用者で困ります - 斎藤和英大辞典

He left his native land, never to return. 例文帳に追加

本国を去って再び帰らず - 斎藤和英大辞典

The children are left to take care of themselves. 例文帳に追加

子どもの世話が不行届きだ - 斎藤和英大辞典

The horses are in pasture―at grass―left to roam at will. 例文帳に追加

馬は放し飼いにしてある - 斎藤和英大辞典

So saying over his shoulder,―With this,―he left the room. 例文帳に追加

そう言い捨てて出て行った - 斎藤和英大辞典

He has left of his own free will. 例文帳に追加

彼は自分勝手で止めたのだ - 斎藤和英大辞典

Things are left undone owing to press of business 例文帳に追加

事務多端のため手が廻らぬ - 斎藤和英大辞典

He left a name to grace history. 例文帳に追加

彼は歴史を飾る名を残した - 斎藤和英大辞典

Is life left to chance? 例文帳に追加

人生には幸不幸があるものか - 斎藤和英大辞典