「Left」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

There is no sugar left in the pot.例文帳に追加

壷には砂糖が残っていない。 - Tatoeba例文

Keep to the left, please.例文帳に追加

左側通行を守ってください。 - Tatoeba例文

Mary has already left on her trip.例文帳に追加

メアリーはすでに出発していた。 - Tatoeba例文

It is on the left side of the street.例文帳に追加

それは通りの左側にある。 - Tatoeba例文

At once the birds left their nests.例文帳に追加

すぐに鳥達は巣を飛び去った。 - Tatoeba例文

traces left behind by a criminal 例文帳に追加

犯罪者などの移動した経路 - EDR日英対訳辞書

a child left after the parents' death, called orphan 例文帳に追加

親の死後に残された子ども - EDR日英対訳辞書

in baseball, a position called left field 例文帳に追加

(野球で)左翼手という役割 - EDR日英対訳辞書

to take out one by one until there are none left 例文帳に追加

残りなく全部出てしまう - EDR日英対訳辞書

having a smell left by someone who slept 例文帳に追加

寝て生じる臭みがあるさま - EDR日英対訳辞書

headgear that has a projection jutting from the left side 例文帳に追加

左眉烏帽子という烏帽子 - EDR日英対訳辞書

of political thought, the state of being to the left 例文帳に追加

思想が左翼的であること - EDR日英対訳辞書

the act of twisting in the left direction 例文帳に追加

左の方へ縒りをかけること - EDR日英対訳辞書

two types of constituent radicals that occupy the right and left segments of some Chinese characters, called 'hen-bo' 例文帳に追加

漢字の偏と旁 - EDR日英対訳辞書

the harbor from which a ship left 例文帳に追加

その船が出航してきた港 - EDR日英対訳辞書

of an object, the condition of the right side being higher than the left 例文帳に追加

右が上がっていること - EDR日英対訳辞書

He left the room without saying anything. 例文帳に追加

彼は何も言わずに部屋を出た。 - Weblio Email例文集

I left it on [in] the train. 例文帳に追加

列車の中に忘れてきました. - 研究社 新英和中辞典

The car turned sharp left [right]. 例文帳に追加

車は急に左[右]に曲がった. - 研究社 新英和中辞典

She left soon after ten. 例文帳に追加

彼女は 10 時少し過ぎに(家を)出た. - 研究社 新英和中辞典

He left the picture unfinished. 例文帳に追加

彼は絵を描きかけのままにした. - 研究社 新英和中辞典

a rough draft of a will left after one's death 例文帳に追加

生前に書き遺した草稿 - EDR日英対訳辞書

the state of spreading both to the right and left 例文帳に追加

左右に広がっている様子 - EDR日英対訳辞書

a baseball player's position, called left fielder 例文帳に追加

左翼手という野球の選手 - EDR日英対訳辞書

muscle is left in place. 例文帳に追加

筋肉はもとの場所に残される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Make a left at the second street.例文帳に追加

2番目の通りで左折しなさい - Eゲイト英和辞典

We have little time left. 例文帳に追加

残り時間がほとんどありません。 - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

Your left ear can hear well.例文帳に追加

左耳はよく聞こえていますね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Are there any seats left for business class?例文帳に追加

ビジネスクラスの座席はありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There is only one of this left.例文帳に追加

もう一つしか残っていません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I hurt my left ring finger.例文帳に追加

左手の薬指を怪我しました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You have a cavity in the left end molar.例文帳に追加

左奥に虫歯がありますね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There are a few left at that kiosk.例文帳に追加

あの売店にも少しあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have had a sty in my left eye.例文帳に追加

左目にものもらいができた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

These, then, are the things left behind.例文帳に追加

それから、これらは忘れ物です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He left the room without saying anything―without a word. 例文帳に追加

何とも言わずに席を立った - 斎藤和英大辞典

I have left school already. 例文帳に追加

もう学校を下がった（退校した） - 斎藤和英大辞典

He left last of all―（とも言うが、通例は）―He was the last to leave. 例文帳に追加

彼は最後に去った - 斎藤和英大辞典

There are no seats left in the car 例文帳に追加

電車がいっぱいで席が無い - 斎藤和英大辞典

His father left debts behind him. 例文帳に追加

親父が借金を残して死んだ - 斎藤和英大辞典

It's not left or right, it's not really about例文帳に追加

右派か左派かということでも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right. I mean, she's left me this place...例文帳に追加

彼女はここを 私に残した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is very little time left.例文帳に追加

残された時間はほんの少しだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

left his house, jumped into a cab, 例文帳に追加

屋敷を出て、馬車に飛び乗った。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

and the pain left Philoctetes. 例文帳に追加

それでピロクテーテースの痛みは消えた。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』