「Left」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

At once the birds left their nests. 例文帳に追加

すぐに鳥達は巣を飛び去った。 - Tanaka Corpus

My fingers left marks on the glass. 例文帳に追加

コップに私の指の跡がついた。 - Tanaka Corpus

No space left on device (POSIX.1) ENOSR 例文帳に追加

デバイスに空き領域が無い (POSIX.1)ENOSR - JM

The umask is left unchanged by execve (2). 例文帳に追加

execve (2) によって umask は変更されない。 - JM

Comes after Sadaijin (minister of the left) and Udaijin (minister of the right). 例文帳に追加

左大臣、右大臣に次ぐ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One person each was assigned to the Left and Right Divisions. 例文帳に追加

左右ともされぞれ各1名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

- Sadaijin (Minister of the left) KOSE no Tokuta died. 例文帳に追加

-左大臣巨勢徳太が死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1910, Prince Sadanaru left for England. 例文帳に追加

明治43年（1910年）英国へ出発。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Having seen this, Tokimasa said nothing but left. 例文帳に追加

時政は黙って引き下がった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The distance to the right field and left field: 100 meters; the distance to the center field: 117 meters. 例文帳に追加

両翼：100m、中堅：117m - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He escaped custody, left town.例文帳に追加

彼は親権を避けて 町を去った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To be left alone in that house ...例文帳に追加

あの家に一人で残されても...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are no trees left.例文帳に追加

1本の木もなくなってしまいます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You left him a message, didn't you?例文帳に追加

彼に伝言を 残したんだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He left to save our people.例文帳に追加

我らの民を救うために去った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tell everyone that if johnny hadn't left me例文帳に追加

"ジョニーから捨てられなかったら" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All that's left are the 2 number 5s.例文帳に追加

あと残ってるのは 5番の2人。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Drink the tea I left you.例文帳に追加

残してある紅茶を 飲んでくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If left untouched, the pain will worsen例文帳に追加

放置すれば 苦痛は蓄積され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nothing left to eat, nothing!例文帳に追加

何も食べないで来ました、何にも! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who are left in sexual slaverylike practices例文帳に追加

性的奴隷の仕事をさせられ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are the left metacarpals ready for us?例文帳に追加

左中手骨はもういいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, it's the only thing left.例文帳に追加

残ってるのは これしかないから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your left brake light is faulty. oh!例文帳に追加

左のストップランプがつきませんね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It happened because you left, jack.例文帳に追加

それは君が島を出たからだよ jack? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You left it on the train deliberately.例文帳に追加

わざと列車に置いてったろう. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you left me...例文帳に追加

あなたが私を置き去りにした時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Left foot back. right foot back.例文帳に追加

左足を下げろ 右足を下げろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you're sure there's nothing left on board?例文帳に追加

船には何も残ってないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are all I got left.例文帳に追加

お前は私に残された全てだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I left the restaurant at 10:30.例文帳に追加

レストランを10時半には出ていたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It seemed as though the only option left to me例文帳に追加

残された唯一の方法は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Killer left her identification for us.例文帳に追加

殺人犯は身分証を残した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Chromosome one, top left.例文帳に追加

第1染色体が左上にあって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Also, the person to your left is a liar.例文帳に追加

左隣の人も嘘つきです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She left this, what, at a po box?例文帳に追加

これを私書箱に残したのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Looks like there's only gonna be one left outside.例文帳に追加

どうやら一人は 外に残る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From left to right, we've got homo erectus, homo habilis例文帳に追加

左から ホモ・エレクトス、ホモ・ハビリス - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah I was left behind in the rain例文帳に追加

ええ 雨の中にとり残された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dad left his window open.例文帳に追加

お父さんの部屋 窓開けっぱなし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Seven little indians left.例文帳に追加

7人のインディアンの少年が残った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wonder if she left central already?例文帳に追加

もうセントラルにはいないのかなぁ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Smaller, left. more, right. one three down.例文帳に追加

"少し"は左 "もっと"は右 1,3 が下 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did he say anything to you before he left?例文帳に追加

出る前に 君に何か話した? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm glad we finally left the shuttlepod.例文帳に追加

シャトルから離れられてよかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書