1153万例文収録!

「Left」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Leftを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49937



例文

I still have a few tricks left.例文帳に追加

少しの策略はまだ残ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The last bottle I gave you. there should be 20 left.例文帳に追加

まだ20錠はあったでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do try to activate what's left of your memory.例文帳に追加

残りのメモリーを起動してみて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You did not have strength in your left hand例文帳に追加

左手に力が入らないのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Eh? maybe that's why she left.例文帳に追加

え? それで辞めちゃったのかしらね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

So what i'm showing you, from left to right例文帳に追加

図には、左から右へ向かって、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The tiny spike on the left to the center例文帳に追加

左から2番目の小さな穂は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I thought they left.例文帳に追加

だから チェックアウトしたんだと思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I left because of the war.例文帳に追加

戦争のせいで国を離れました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

The trip still has one night and two days left...例文帳に追加

修学旅行も あと1泊2日。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I left the field例文帳に追加

僕は 競技場の外まで 出てって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shit, we've only got four guys left!例文帳に追加

くそっ 4人しか残ってないのか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't try to speak,sir. there's nothing left to say.例文帳に追加

喋ろうとしないでください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if we left, they would come.例文帳に追加

俺たちが居なくなれば出てくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She gave it to me before I left for the wall.例文帳に追加

壁に行く前に母がくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We left guatemala and we came here.例文帳に追加

グアテマラを離れて ここへ来ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I left it up to the manager.例文帳に追加

課長に任せることにしました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is what you left at my place.例文帳に追加

俺の所に置いていった物だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Drop the money off the bridge on your left.例文帳に追加

左の橋から現金を落とせ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shizuku chan will be left, too? oh.例文帳に追加

しずくちゃんも残るでしょ? えッ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But he has left behind a message.例文帳に追加

でもメッセージを残してくれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well! after a trace of wound left in my belly例文帳に追加

まあ おなかに 傷あと 残って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is nothing left to do.例文帳に追加

残されたことは何もありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we found something in his left hand.例文帳に追加

彼の左手に何かを見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then what will you have left?例文帳に追加

その後君には何が残るんだい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So she left him.例文帳に追加

それで彼女は彼の元を去ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And what you can see is, on the left例文帳に追加

お分かりのように、左側では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You left before I got better.例文帳に追加

良くなる前に パパ 行っちゃった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I slipped past that, but I only have 100 life left.例文帳に追加

もうライフは たった100しかねえ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[quigon] and you're sure there's nothing left on board?例文帳に追加

船には何も残ってないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I still have something left to say.例文帳に追加

まだ 言いたい事があるんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've left the reservation例文帳に追加

もし君が予約を残したと分れば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you left click. wanna give it a try?例文帳に追加

左クリックして やってみるかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I might have left it in the classroom.例文帳に追加

あれ 教室に忘れたかもです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wasn't nothing left except blood.例文帳に追加

そこには血液だけが残っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yesterday, I left it on the top of your desk.例文帳に追加

昨日 机の上に置きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did it start on her left shoulder ?例文帳に追加

それは彼女の左の肩にかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How much time does she have left?例文帳に追加

どれくらい時間が残ってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's gone. she left.例文帳に追加

彼女は出て行った ここにはいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She has left your team.例文帳に追加

彼女は すでに君の下を外れた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They left me, and went away themselves.例文帳に追加

私を置いて 先に逝ったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He left behind a diary, the "Chuyuki" (Diary of Nakamikado, Minister of the Right). 例文帳に追加

日記『中右記』を残した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Commonplace compliments had better be left unsaid. 例文帳に追加

月並みなお世辞は言わぬがよい. - 研究社 新和英中辞典

They left in the middle of the storm. 例文帳に追加

彼らは嵐の中を出て行った. - 研究社 新和英中辞典

Where have I left my umbrella? 例文帳に追加

どこに傘を忘れてきたんだろう. - 研究社 新和英中辞典

I left a message on your machine. 例文帳に追加

留守番電話に伝言を残した - 研究社 英和コンピューター用語辞典

a right [a left, an up, a down] arrow key 例文帳に追加

右[左, 上, 下]向き矢印キー - 研究社 英和コンピューター用語辞典

I left the place with a beating heart. 例文帳に追加

胸がドキドキしながらそこを出た - 斎藤和英大辞典

Walk on the left-hand side of the road 例文帳に追加

道路の左側を歩行すべし - 斎藤和英大辞典

例文

His father left him a fortune. 例文帳に追加

彼の父は遺産を残して死んだ - 斎藤和英大辞典




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS