「Left」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

He left his only son.例文帳に追加

彼は一人息子を残して死んだ - Eゲイト英和辞典

VOLUME CALCULATING METHOD FOR LEFT VENTRICULAR LUMEN例文帳に追加

左室内腔容積計算方法 - 特許庁

If you take thirty seven from one hundred, you are left with sixty three.例文帳に追加

100から37を引けば63が残る - Eゲイト英和辞典

Turn to the left at the next corner.例文帳に追加

次の角を左に曲がりなさい - Eゲイト英和辞典

My lower left wisdom tooth really hurts.例文帳に追加

左下の親知らずが痛みます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is it on your left side or right side?例文帳に追加

左側、それとも右側ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That shop still has a little left.例文帳に追加

あの店には少し残っています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Cover your left eye with this.例文帳に追加

左目をこれでカバーしてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I can't move my left leg.例文帳に追加

わたしは、左足が動かせません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You've left your umbrella.例文帳に追加

あなたは傘を忘れているようです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She left her umbrella on the bus.例文帳に追加

彼女はバスに傘を置き忘れた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'll tuck your left breast.例文帳に追加

左乳房をはさんでいきますね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

SIMPLE RAT TRAP WITH RIGHT AND LEFT ENTRANCES例文帳に追加

左右入口付簡単ネズミ捕り - 特許庁

So saying,―With this,―he left me. 例文帳に追加

そう言いながら彼は座を立った - 斎藤和英大辞典

I have left my book at the school. 例文帳に追加

本を学校へ置き忘れて来た - 斎藤和英大辞典

I did not enter, but left a card on him. 例文帳に追加

入らずに名刺を置いて来た - 斎藤和英大辞典

I was left to cool my heels for an hour. 例文帳に追加

一時間もポカンと待たされた - 斎藤和英大辞典

The flowers have fallen and left the place dreary. 例文帳に追加

花の散った跡は殺風景だ - 斎藤和英大辞典

Yeah but I left early, remember?例文帳に追加

そうだけど 俺は早めに抜けたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"There ain't a thing left here," 例文帳に追加

「ここには何ひとつ残ってねぇな」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

There are only five left now." 例文帳に追加

もう残っているのは五枚だけね」 - O Henry『最後の一枚の葉』

`There's nothing but hay left now,' 例文帳に追加

「もう干し草しか残ってませんぜ」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

To compactly arrange right and left brake coupling means on the rear side of long step parts in right and left directions of right and left brake pedals in a working vehicle keeping the right and left brake pedals arranged right and left in parallel.例文帳に追加

左右ブレーキぺダルを左右に並列配置した作業車両において、左右ブレーキぺダルの左右方向に長い足踏み部裏側に左右ブレーキ連結手段をコンパクトに配設する。 - 特許庁

The left-eye backlight module transmits a left-eye first-color band, a left-eye second-color band, and a left-eye third-color band, from which left-eye images are produced, to the LCD panel.例文帳に追加

左眼バックライト・モジュールは、左眼の画像が生成される、左眼の第１の色帯域、左眼の第２の色帯域、および左眼の第３の色帯域を、ＬＣＤパネルへ透過する。 - 特許庁

FOOTGEAR HAVING DIFFERENCE BETWEEN RIGHT AND LEFT HEIGHTS例文帳に追加

左右の高さの差のある履き物 - 特許庁

So the boy left his village.例文帳に追加

だからその男の子は村を去った。 - Weblio Email例文集

The restroom is to the left of the entrance.例文帳に追加

お手洗いは入り口の左です。 - Weblio Email例文集

Move a little to your left. 例文帳に追加

少しあなたの左側に移動して。 - Weblio Email例文集

There is no choice left for us.例文帳に追加

私たちは選択肢がなくなった。 - Weblio Email例文集

He just left school. 例文帳に追加

彼はちょうど学校を出たばかりだ。 - Weblio Email例文集

He left the chemistry class early. 例文帳に追加

彼は化学の授業を早退した。 - Weblio Email例文集

My wife and I left to go on a trip. 例文帳に追加

私と妻は旅行に出かけた。 - Weblio Email例文集

Five years passed since she left to travel.例文帳に追加

彼女が旅立って5年が経った。 - Weblio Email例文集

He left without saying anything to me.例文帳に追加

彼は私に何も言わずに去った。 - Weblio Email例文集

She left a deep impression on me.例文帳に追加

私は彼女から感銘を受けた。 - Weblio Email例文集

The man left right away. 例文帳に追加

その男性はすぐに立ち去りました。 - Weblio Email例文集

He left the house with the window open.例文帳に追加

彼は窓を開けたまま家を出た。 - Weblio Email例文集

That problem was left unresolved.例文帳に追加

その問題は未解決のままだった。 - Weblio Email例文集

The green objects, left, are shea nuts. 例文帳に追加

緑色の物(左)がシアの実です。 - 浜島書店 Catch a Wave

Cars and buildings are left smashed. 例文帳に追加

車や建物は破壊されてしまう。 - 浜島書店 Catch a Wave

Remained in the position of Sama gon no kami (Provisional Captain of Samaryo, Left Division of Bureau of Horses) 例文帳に追加

左馬権頭如元 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He left a diary called "Gonijo Moromichi ki." 例文帳に追加

日記に『後二条師通記』がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 2, 1318: Reassigned to post of Sashoben (Minor Controller of the Left) 例文帳に追加

12月22日、左少弁に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He served as Sadaijin (Minister of the Left), regent, and the chief advisor to the Emperor. 例文帳に追加

左大臣、摂政、関白。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He left behind his diary 'Tamefusakyo Ki' (Record of the Lord Tamefusa). 例文帳に追加

日記に「為房卿記」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス