Leftを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49937件
This guy left two and a half minutes before the robbery.例文帳に追加
この男は 2分半前に出た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nipped the right corner and the bottom left corner例文帳に追加
下は左端をカットしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just 5 minutes left before the parade starts...例文帳に追加
開始まで あと5分となりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's pretty much all that was left例文帳に追加
広場に残ったのはこれだけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You left for tokyo.例文帳に追加
そのまま 東京へ行ってしまった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll go see what antibiotics are left.例文帳に追加
わたしは抗生物質を見てくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And shortly after, we left the country例文帳に追加
その直後 私たちはガーナを去り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yamada came in just after Tanaka had left. 例文帳に追加
田中と入れ違いに山田が来た. - 研究社 新和英中辞典
His children are completely left to take care of themselves. 例文帳に追加
彼の子供はまるで野放しだ. - 研究社 新和英中辞典
I have spent two years preparing for the entrance examinations after I left high school. 例文帳に追加
2 年浪人生活をした. - 研究社 新和英中辞典
I have charge of the house―I am left in charge of the house―during the absence of the master. 例文帳に追加
私が留守を預かっている - 斎藤和英大辞典
By an oversight, your name was left out. 例文帳に追加
誤って君の名を書き落とした - 斎藤和英大辞典
Byron left his native land, never to return. 例文帳に追加
Byron は本国に永の別れを告げた - 斎藤和英大辞典
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
