Leftを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49937件
The boxer drove home a solid left 例文帳に追加
ボクサーは猛烈に左に打ち込んだ - 日本語WordNet
preference for using the left hand 例文帳に追加
左手を使うことをより好むこと - 日本語WordNet
He was appointed as sakone no shogen (Lieutenant of the Left Division of Inner Palace Guards). 例文帳に追加
左近衛将監に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
No date recoded: transferred to Samanokami (Captain of the Left Division of Samaryo). 例文帳に追加
日付不詳 左馬頭に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In January 1901, he left the position of the Japanese minister in Qing. 例文帳に追加
1901年1月駐清公使離任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His father was Sanefusa SANJO, a Sadaijin (Minister of the left). 例文帳に追加
父は左大臣三条実房。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official court rank was Saemon no jo (third-ranked officer of the Left Division of Outer Palace Guards). 例文帳に追加
官位は左衛門尉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His father was a Sadaijin (Minister of the Left) named Sadahiro KAZANIN. 例文帳に追加
父は左大臣花山院定凞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His father was Sadaijin (Minister of the left), Sanehide SANJO. 例文帳に追加
父は左大臣三条実秀。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His father was Sadaijin (Minister of the Left) Saneharu SAIONJI. 例文帳に追加
父は左大臣西園寺実晴。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His real father was Sadaijin (Minister of the Left) Harutaka NIJO. 例文帳に追加
実父は左大臣二条治孝。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Appointed Saemon no jo (third-ranked officer of the Left Division of Outer Palace Guards). 例文帳に追加
-蒙使、宣旨、左衛門尉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There was scarcely any money left. 例文帳に追加
お金はほとんど残っていなかった。 - Tanaka Corpus
I left my address book in my room. 例文帳に追加
アドレス帳を部屋に忘れちゃった。 - Tanaka Corpus
left justified, no leading zeros 例文帳に追加
左詰めにし、先頭の 0 埋めをしない。 - JM
She was the daughter of Sadaijin (minister of the left), Saneo TOIN. 例文帳に追加
左大臣洞院実雄の女。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since then i've never left the city, and...例文帳に追加
それ以来 街を出たことはないし― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Afterwards, when makabe manami left例文帳に追加
その後 真壁真奈美が去ったところで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After the explosion, when everyone else left you...例文帳に追加
爆発の後 他の者は去ったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sarah, how was your father when you last left him?例文帳に追加
お父さんは どんな様子だった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)