「Left」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

Uh... next, next, next is another left!例文帳に追加

しっかりしろ! ああ 次 次... 次も左! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But he was alive when I left him. I swear.例文帳に追加

でも別れた時はまだ生きてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know my husband left me例文帳に追加

私を置いて行ったのは わかってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want any of me left in there.例文帳に追加

私の断片でも残したくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Microbes have only one solution left:例文帳に追加

微生物に残される道は唯一つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We left our stuff there.例文帳に追加

荷物置いてきちゃったのよあそこに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You turned left, toward the command center.例文帳に追加

あなたが左に曲がった、司令部へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You still have 1 hour and 30 minutes left.例文帳に追加

お前 まだ 1時間33分 あるじゃん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The magician left on tour about a month ago.例文帳に追加

マジシャンは 1ヶ月前にツアーに出た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And about three years later, when I left the hospital例文帳に追加

それから3年後には退院して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's got nothing to do with an outsider who left home.例文帳に追加

家 出た人間には 関係ねえ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please calm down. now there isn't much time left.例文帳に追加

落ち着いて下さい もうすぐです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As you can see, I have nothing left.例文帳に追加

私には もう何も残っていない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I still have 15 seconds of courage left.例文帳に追加

あと15秒の勇気が残っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Makoto left lunch today, right?例文帳に追加

"マコト 今日 お昼ごはん残したでしょ" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every day i'd go back hike in pick up where I left off.例文帳に追加

毎日、 戻れたらな、 ハイキングに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He finally left! it is all my world now?例文帳に追加

やっと出てった 私の世界だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She could have checked into a hotel, left it there.例文帳に追加

ホテルに寄って、置いてきたのかも。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, did you see who left this for me?例文帳に追加

誰がこれを置いていったか見た? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, we still have plenty money left over, you know.例文帳に追加

まだ金が沢山 残ってるよな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Im so sorry. my sister left her hat behind.例文帳に追加

妹が 帽子を忘れてしまって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had frostbite in my left big toe.例文帳に追加

左足の親指が凍傷になり、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that all that's left of the new roquefort?例文帳に追加

"ロックフォール・チーズの残りは これだけ?" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I left the food in the car.例文帳に追加

車の中に忘れ物しちゃったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's nothing left to go back to.例文帳に追加

戻ったとしても 何も残ってない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They left before we could get it.例文帳に追加

奪う前に 彼らは居なくなったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He probably left it unfinished例文帳に追加

― 恐らく未完のまま残されたことや - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If there is any left, another day...例文帳に追加

もし残存があれば 日を改めて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One day, my father... left the house.例文帳に追加

ある日 父さんが 職場へ出かけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You started it, but then you left.例文帳に追加

アンタが始めたのに そこから去った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One thing that i've left out of this narrative例文帳に追加

この話で一つ抜けているのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I left them out like they are.例文帳に追加

俺は 出しっぱなしのまま出かけた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Before she changed her name, before she left home...例文帳に追加

名前を変える前 家を出る前ね... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She'll feel so... left out.例文帳に追加

すごく感じるはず... 仲間外れだって... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You think he just he left and never came home?例文帳に追加

家を出たまま 帰ってこないと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know anyone he ever left with?例文帳に追加

一緒に帰った子は 知っているか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to the note left at the scene例文帳に追加

現場に残された遺書によると➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's only 15 minutes left for that.例文帳に追加

あと十五分しかないじゃないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The emerald city was soon left far behind.例文帳に追加

エメラルドの都はすぐに遠く離れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just remembered I left something at my desk.例文帳に追加

思い出した 机に忘れ物した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's save anyone left inside.例文帳に追加

中に残ってる人たちを助けよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have no weapons left.例文帳に追加

俺には戦う武器が もうねえんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, here. motts, now move your left foot.例文帳に追加

モッツ 左足を動かしてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I should've left a long time ago.例文帳に追加

私はずっと前に去るべきだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But on the top left, around 10 o'clock例文帳に追加

左上10時くらいの方角にある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書