「Left」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

of a dog's tail, the state of curling to the left 例文帳に追加

犬の尾が左巻きであること - EDR日英対訳辞書

There's only 1 month left this year too. 例文帳に追加

今年も残すところあと一か月 - Weblio Email例文集

That match left an impression. 例文帳に追加

私はその試合が印象に残った。 - Weblio Email例文集

I left my watch with that store. 例文帳に追加

時計をその店に預けてきました。 - Weblio Email例文集

Almost all the people left. 例文帳に追加

ほとんどすべての人が去っていった. - 研究社 新英和中辞典

The dog bit me in the left leg. 例文帳に追加

犬は私の左足にかみついた. - 研究社 新英和中辞典

She left that issue out of consideration. 例文帳に追加

彼女はその問題を度外視した. - 研究社 新英和中辞典

The typhoon left the wheat flat. 例文帳に追加

その台風で小麦はなぎ倒された. - 研究社 新英和中辞典

Nothing was left for us to eat. 例文帳に追加

食べ物は何も残っていなかった. - 研究社 新英和中辞典

She left the work unfinished. 例文帳に追加

彼女は仕事を未完成にしていた. - 研究社 新英和中辞典

The bullet has lodged in his left lung. 例文帳に追加

弾(たま)が彼の左肺に入った. - 研究社 新英和中辞典

The car pulled sharply to the left. 例文帳に追加

その車は急に左側にそれた. - 研究社 新英和中辞典

It's [It has been] two years since I left school. 例文帳に追加

学校を出てから 2 年たちます. - 研究社 新英和中辞典

I have nothing left to wish for. 例文帳に追加

ほかにほしいものはもう何もない. - 研究社 新英和中辞典

of something, being better left unsaid 例文帳に追加

言わない方がよいと思われるさま - EDR日英対訳辞書

a person who favors the left wing in politics 例文帳に追加

左翼という政治的立場の人 - EDR日英対訳辞書

the powder left after rice is polished 例文帳に追加

玄米を精米する時に残る粉 - EDR日英対訳辞書

the left wing of a bird or an aeroplane 例文帳に追加

鳥や飛行機の左側のつばさ - EDR日英対訳辞書

the area to the left side of a central line 例文帳に追加

中心線より左側の部分 - EDR日英対訳辞書

He was sitting on my left hand.例文帳に追加

彼は私の左側に座っていた - Eゲイト英和辞典

I saw him turn to the left.例文帳に追加

私は彼が左に曲がるのを見た - Eゲイト英和辞典

We left home before first light.例文帳に追加

我々はまだ暗いうちに家を出た - Eゲイト英和辞典

Look at the picture in the upper left-hand corner of page 38. 例文帳に追加

左上の写真を見なさい。 - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

The left knob member 39 of the pair of right and left knob members 39 on each of the left and right operation parts 33, 34 is connected to the left slide bar 31.例文帳に追加

左右の操作部３３，３４におけるそれぞれの左右一対のツマミ部材３９のうちの左のツマミ部材３９が左のスライドバー３１に接続される。 - 特許庁

There was scarcely any money left.例文帳に追加

お金はほとんど残っていなかった - Eゲイト英和辞典

The load of lumber swayed to the left.例文帳に追加

材木の積み荷が左に傾いた - Eゲイト英和辞典

I've got a cramp in my left leg.例文帳に追加

左足がこむら返りを起こした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There is some pain in my left ankle.例文帳に追加

左の足首にいたみがあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Turn left on that street.例文帳に追加

あの通りを左に曲がってください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They say there's nothing left anymore.例文帳に追加

もう何も残っていないみたいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There is no stock of vaccination left anymore.例文帳に追加

予防接種の在庫がありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

If you go straight, it's on the left.例文帳に追加

まっすぐ行くと左手にあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The coin slot is on the left side.例文帳に追加

お金の投入口は左側です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Could you have left anything in the room?例文帳に追加

お部屋に忘れ物はありませんか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Allowing for breakage, we shall have ten left. 例文帳に追加

破損を見込んでも十個は残る - 斎藤和英大辞典

He has left without any reason whatever. 例文帳に追加

彼は何等の理由無くして去った - 斎藤和英大辞典

His father left him a fortune―bequeathed a fortune to him. 例文帳に追加

彼の父は彼に身代を残した - 斎藤和英大辞典

These are the remains left out of the choice. 例文帳に追加

これらは好いのを抜いた残りだ - 斎藤和英大辞典

He left me in the lurch. 例文帳に追加

彼は僕を窮地に置き去りにした - 斎藤和英大辞典

I left the house-boy in charge of the house―left the house in the charge of the house-boy. 例文帳に追加

書生に留守をさして家を出た - 斎藤和英大辞典

That's why I left there without a word.例文帳に追加

だから 黙って あそこを離れたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, my father left me this building, all right?例文帳に追加

親父がこのビルを 残してくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gu there really are no men left例文帳に追加

谷 本当に兵士は残っていない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Sure enough, they left their glim here," 例文帳に追加

「違いねぇ、ろうそくがここにあるし」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

"I ought to have left it in the shade." 例文帳に追加

「日陰に入れておくべきでしたね」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』