「Left」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

So I left work an hour early that afternoon例文帳に追加

私は1時間早く仕事を上がり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You could have just left it alone!例文帳に追加

ただ放っておく事できたでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The one on your left, my right, is modern例文帳に追加

向かって左の「k」は現代的です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And a few years after I left, I went back例文帳に追加

数年離れた仕事場に戻ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a notebook aidasan left behind.例文帳に追加

これは 相田さんが残したノートです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Close your armpits. also, your left arm goes here.例文帳に追加

脇をしめて それと左腕は こっち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And parts they had left were burned;例文帳に追加

残った部分も火傷を負っていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry, I left it in the car例文帳に追加

ごめん車の中に 置き忘れたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I left my electric toothbrush on in my luggage.例文帳に追加

電動歯ブラシを バッグに入れてたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would have to be left inside the storehouse.例文帳に追加

この蔵の中に残ってるはずです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you tell me something more about why you left coonaburra?例文帳に追加

コーナブラを出た理由は 何なんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh! sorry, I left the stove on.例文帳に追加

あっ! 火 つけっぱなしなの。 すみません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We teach them how to go right face, left face例文帳に追加

右向け右 左向け左を教え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, he was fine when we left him.例文帳に追加

僕らが出た時 奴は元気だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've got to go. I should never have left the station to begin with.例文帳に追加

駅から出るんじゃなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now these sewers are all that's left.例文帳に追加

今は この下水道が 残ってるだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You take a taxi. you go to zara. make a left.例文帳に追加

「タクシーに乗り Zaraに行って 左です」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Only the final itself was left.例文帳に追加

残すは 決勝戦のみになっていた> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your father left the family when you were very young例文帳に追加

父親は小さい時に家をでて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Higyosha no nyogo --- a daughter of Sadaijin (Minister of the Left). 例文帳に追加

飛香舎女御…左大臣の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was accused of having left an unpaid bill. 例文帳に追加

男は食い逃げして訴えられた. - 研究社 新和英中辞典

He fell out with his father and left home. 例文帳に追加

彼は父と衝突して家を出た. - 研究社 新和英中辞典

He has left‐of‐center political views. 例文帳に追加

彼は政治的に中道左寄りだ. - 研究社 新和英中辞典

He eats left‐handed. 例文帳に追加

彼は食事をするときは左利きです. - 研究社 新和英中辞典

The matter has been left unsettled. 例文帳に追加

その件は未決定のままにしてある. - 研究社 新和英中辞典

You have only one minute left. 例文帳に追加

持ち時間はあと 1 分しかありません. - 研究社 新和英中辞典

My name has been left off the list. 例文帳に追加

僕の名前が名簿から漏れている. - 研究社 新和英中辞典

I was left [got] 5,000,000 yen in my uncle's will. 例文帳に追加

おじの遺言で 500 万円もらった. - 研究社 新和英中辞典

I have left owing to a slight unpleasantness. 例文帳に追加

ちと不愉快なことがあって止めた - 斎藤和英大辞典

He left the room without a word. 例文帳に追加

一言も言わずに座を立って行った - 斎藤和英大辞典

Hasn't he left any message for me? 例文帳に追加

彼は何か言いのこして行かないか - 斎藤和英大辞典

Hasn't he left any message for me?―left any message with you? 例文帳に追加

彼は何か言い置いて行かないか - 斎藤和英大辞典

I left Kobe for Shanghai. 例文帳に追加

神戸を解纜して上海に向かった - 斎藤和英大辞典

I left, as I found something disagreeable. 例文帳に追加

気に入らないことがあったら止めた - 斎藤和英大辞典

The speaker left the platform amidst applause. 例文帳に追加

弁士は喝采を浴びつつ降壇した - 斎藤和英大辞典

I left him, because I could not agree with him. 例文帳に追加

意見が合わないから止めたのだ - 斎藤和英大辞典

Some cities have left no trace behind them 例文帳に追加

全く痕跡を留めぬ都会がある - 斎藤和英大辞典

There were so many good things that we left them half-eaten. 例文帳に追加

ご馳走が多くて食い余した - 斎藤和英大辞典

I am sorry I left school half-way 例文帳に追加

半途に退学したのを悔いている - 斎藤和英大辞典

I repent of having left school half-way 例文帳に追加

半途に退学したのを悔いている - 斎藤和英大辞典

A shell bursting left a gap in the ranks. 例文帳に追加

砲弾が破裂して隊伍が透いた - 斎藤和英大辞典

I am entrusted with the money―The money is entrusted to me―given me to keep―given into my safe-keeping―placed in my safe-keeping―given me in charge―placed in my charge―placed under my charge―placed in my custody―given into my custody―committed to my care―placed under my care―placed in my hands―left in my hands―left with me. 例文帳に追加

金を託された - 斎藤和英大辞典

I left a message with the door-boy―charged the door-boy with a message. 例文帳に追加

玄関番に伝言を託して来た - 斎藤和英大辞典

This is a custom left behind by the Feudal times―a relic of feudalism. 例文帳に追加

これは封建時代の余風だ - 斎藤和英大辞典

We pressed hard on the enemy's left flank. 例文帳に追加

我が軍は敵の左翼を圧迫せり - 斎藤和英大辞典