1153万例文収録!

「Left」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Leftを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49937



例文

I pulled my car to the left side of the road.例文帳に追加

道の左端に車を止めた。 - Tatoeba例文

I left my tennis racket on the train.例文帳に追加

電車にテニスラケットを忘れてきた。 - Tatoeba例文

The king left a large fortune behind.例文帳に追加

王様が大きな財産を残した。 - Tatoeba例文

I left earlier than my sister.例文帳に追加

私は妹より早く出発した。 - Tatoeba例文

例文

I left my umbrella behind in the taxi.例文帳に追加

私はタクシーに傘を置き忘れた。 - Tatoeba例文


例文

My room is upstairs on the left.例文帳に追加

私の部屋は二階の左側です。 - Tatoeba例文

He arrived after I had left.例文帳に追加

私が出かけたあとで彼がついた。 - Tatoeba例文

His work finished, he left for home.例文帳に追加

仕事が終わり、彼は帰途についた。 - Tatoeba例文

We still have plenty of time left.例文帳に追加

まだ時間はたくさん残っている。 - Tatoeba例文

例文

Who left the door open?例文帳に追加

ドアを開けたままにしたのは誰だよ? - Tatoeba例文

例文

Please move the TV set to the left.例文帳に追加

テレビを左に動かしてください。 - Tatoeba例文

Who left the door open?例文帳に追加

だれがドアを開けっ放しにしたのだ。 - Tatoeba例文

But now, nothing is left for me.例文帳に追加

だが今、俺には何も残ってない。 - Tatoeba例文

I've left that line of business.例文帳に追加

その仕事からは足を洗ったんだ。 - Tatoeba例文

We should have left earlier.例文帳に追加

もっと早く出発するべきだった。 - Tatoeba例文

a taste left on the tongue after drinking and eating 例文帳に追加

飲食した後,舌に残る味 - EDR日英対訳辞書

an act of folding the top of headgear to the left 例文帳に追加

烏帽子を左折りにすること - EDR日英対訳辞書

the act of writing a character from left to right 例文帳に追加

文字を左から右へ書くこと - EDR日英対訳辞書

the act of wearing a kimono with the left side over the right 例文帳に追加

着物を左前に着ること - EDR日英対訳辞書

He left early because he is sick.例文帳に追加

彼は病気が理由で早退した。 - Weblio Email例文集

I left my passport with reception.例文帳に追加

私はパスポートを受け付けに預けた。 - Weblio Email例文集

John is standing to the left of Jane. 例文帳に追加

ジョンはジェーンの左に立っている。 - Weblio Email例文集

She left saying nothing. 例文帳に追加

彼女は何も言わないで出て行った。 - Weblio Email例文集

Taro left many famous sayings. 例文帳に追加

太郎はたくさんの名言を残した。 - Weblio Email例文集

I was left behind on an abandoned island. 例文帳に追加

私は無人島に取り残された。 - Weblio Email例文集

You left your sunglasses on the table.例文帳に追加

テーブルにサングラスを忘れていますよ。 - Weblio英語基本例文集

The typhoon left destruction behind it. 例文帳に追加

台風は破壊のつめ跡を残した. - 研究社 新英和中辞典

Hardly any money was left. 例文帳に追加

お金はほとんど残っていなかった. - 研究社 新英和中辞典

An ink stain was left on the desk. 例文帳に追加

机にインクのしみが残っていた. - 研究社 新英和中辞典

He left the remark unnoticed. 例文帳に追加

彼はその言葉を気に留めずにいた. - 研究社 新英和中辞典

a note in the left margin of a page or sheet 例文帳に追加

本文の左側に記す注 - EDR日英対訳辞書

sea water left after an ebb tide 例文帳に追加

潮が引いたあとに残った海水 - EDR日英対訳辞書

in baseball and softball, the position called left fielder 例文帳に追加

左翼外野手という守備位置 - EDR日英対訳辞書

to make use of a person until they have nothing left to offer 例文帳に追加

(人を)だめになるまで使う - EDR日英対訳辞書

of water, to boil in a vessel until there is no more water left in liquid form 例文帳に追加

中まで熱が達する - EDR日英対訳辞書

His political views are slightly left of center.例文帳に追加

彼の政治観はやや左寄りだ - Eゲイト英和辞典

The Left strongly opposed the plan.例文帳に追加

左翼はその案に強く反対した - Eゲイト英和辞典

Set the left margin in inches. 例文帳に追加

左の余白をインチで設定します。 - PEAR

Add x to the left side of the deque. 例文帳に追加

x を deque の左側につけ加えます。 - Python

North is left and south is right. 例文帳に追加

左側が北側、右側が南側。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

North is left, and south is right. 例文帳に追加

左側が北側、右側が南側。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

West is left, and east is right. 例文帳に追加

左側が西側、右側が東側。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His father was Sadaishi (First Secretary of the Left) Yasumine KUWANOUCHI. 例文帳に追加

父は左大史桑内安峰。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He left all his property to his nephew.例文帳に追加

彼はおいに全財産を残した - Eゲイト英和辞典

Last night we went barhopping right, left and center.例文帳に追加

昨夜はあちこちを飲み歩いた - Eゲイト英和辞典

The left wing thundered at the government's plans.例文帳に追加

左派は政府の案を糾弾した - Eゲイト英和辞典

She left the food untouched.例文帳に追加

彼女は料理に手をつけなかった - Eゲイト英和辞典

How many tickets are left?例文帳に追加

どのくらいチケットが残っていますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I've left my passport in the taxi.例文帳に追加

タクシーにパスポートを置き忘れました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

Pain shot up my left arm.例文帳に追加

左腕にひどい痛みが走りました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS