「Less or」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

(2) The number of visitors in a visit prescribed in the preceding paragraph shall be three or less. 例文帳に追加

２　前項の面会の相手方の人数は、三人以内とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 46 (1) The Commission shall be composed of 13 members or less. 例文帳に追加

第四十六条　委員会は、委員十三人以内で組織する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) if it is not clear whether a spouse is dead or alive for not less than three years; 例文帳に追加

三　配偶者の生死が三年以上明らかでないとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Surface roughness Ra of the barrier layer 40 is 0.2 μm or less.例文帳に追加

また、バリア層４０の表面粗度Ｒａは０．２μｍ以下である。 - 特許庁

This provides a fuel assembly with an infinite multiplication factor of 1.0 or less.例文帳に追加

無限増倍係数が1.0以下の核燃料集合を提供する。 - 特許庁

Oxidized regions in MoS_2 are controlled to ten parts or less with respect to 100 parts of MoS_2.例文帳に追加

MoS_2の酸化部分がMoS_2100部に対して10部以下に抑制されている。 - 特許庁

The surface roughness of the DLC film 20 is set at 0. 05 μm or less in centerline average roughness Ra and set at 0.5 μm or less at maximum height Rmax.例文帳に追加

また、ＤＬＣ膜20の表面粗さを、中心線平均粗さRaで０．０５μｍ以下とし、最大高さRmaxで０．５μｍ以下にする。 - 特許庁

The content of the impurities is by weight ratio totally 200 ppm or less.例文帳に追加

不純物の含有量は、質量割合で、合計200ppm以下である。 - 特許庁

Furthermore, a total concentration of impurities is controlled to 100 ppm or less.例文帳に追加

更に、不純物の合計濃度を１００ｐｐｍ以下に制御する。 - 特許庁

Further, preferably, the entire thickness of the underlaying layer is 3 μm or less.例文帳に追加

また、下地層の全厚さが３μｍ以下であることも好ましい。 - 特許庁

The boundary part forms an edge with a radius curvature of 1 mm or less.例文帳に追加

境界部は曲率半径１ｍｍ以下のエッジになっている。 - 特許庁

The film thickness of the plastic film can be 50 μm or less.例文帳に追加

前記プラスティックフィルムのフィルム厚が５０μｍ以下であってもよい。 - 特許庁

The compressive deformation amount Cc of the core is 3.00 mm or less.例文帳に追加

このコアの圧縮変形量Ｃｃは、３．００ｍｍ以下である。 - 特許庁

a. Maximum value of effective intensity shall be 250,000 candela or less. 例文帳に追加

ａ　実効光度の最大値は、二十五万カンデラ以下であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a. Maximum value of effective intensity shall be 2,500 candela or less. 例文帳に追加

ａ　実効光度の最大値は、二千五百カンデラ以下であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vii) To make the gradient of a ladder path in a pit 80 degrees or less. 例文帳に追加

七　坑内はしご道のこう配は、八十度以内とすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) To provide the first ledger above the ground at the height of 2 m or less; 例文帳に追加

二　地上第一の布は、二メートル以下の位置に設けること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Thickness, 1/20 or more and less than 1/14 of outer diameter. 例文帳に追加

肉厚が外径の二十分の一以上十四分の一未満 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Thickness, 1/31 or more and less than 1/20 of outer diameter. 例文帳に追加

肉厚が外径の三十一分の一以上二十分の一未満 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The water content of the dried plant 10 is 15% or less.例文帳に追加

また、乾燥された植物１０の含水率は、１５％以下である。 - 特許庁

The thickness of each p-type GaAs layer is 10 nm or less.例文帳に追加

各ｐ型ＧａＡｓ層の厚さはそれぞれ１０ｎｍ以下である。 - 特許庁

In other words, the thickness of the semiconductor element 12 is 200 μm or less.例文帳に追加

または、半導体素子１２の厚さを２００μｍ以下とする。 - 特許庁

The thermal molding die has a degree of surface roughness (Ra) of 0.10 μm or less.例文帳に追加

表面租度（Ｒａ）が０．１０μｍ以下である熱成形型。 - 特許庁

The core material contains 1.5 % or less by mass of Mg and 1.0 % or less of Cr+Si+Mn+Cu+Fe, and the remainder comprises an aluminum alloy containing aluminum.例文帳に追加

芯材は、質量％で、Ｍｇ≦１．５％、Ｃｒ＋Ｓｉ＋Ｍｎ＋Ｃｕ＋Ｆｅ≦１．０％以下を含み、残部がアルミニウムからなるアルミニウム合金で構成される。 - 特許庁

The bending elastic modulus of the release sheet 13 is 3,200 MPa or less.例文帳に追加

剥離シート１３の曲げ弾性率は３２００ＭＰａ以下である。 - 特許庁

The plastic container has an internal volume of 2,000ml or less.例文帳に追加

前記プラスチック容器は、２０００ｍｌ以下の内容積を備える。 - 特許庁

The crystal diaphragm 3 with a longer side size of 2.2 mm or less and a shorter side size of 1.5 mm or less is employed.例文帳に追加

水晶振動板３として、長辺側寸法が２．２ｍｍ以下で且つ短辺側寸法が１．５ｍｍ以下のものを採用する。 - 特許庁

family of more or less advanced dicotyledonous trees and shrubs and herbs 例文帳に追加

多少高度な双子葉植物の高木、低木、および草本の科 - 日本語WordNet

genus of more or less advanced dicotyledonous trees and shrubs and herbs 例文帳に追加

多少高度な双子葉植物の高木、低木、および草本の属 - 日本語WordNet

2. Furnaces having an induction coil with a diameter of 600 millimeters or less 例文帳に追加

（二）　直径が六〇〇ミリメートル以下の誘導コイルを有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

1. Mandrels or molds with an internal diameter exceeding 75 millimeters and less than 400 millimeters 例文帳に追加

（一）　内径が七五ミリメートル超四〇〇ミリメートル未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

3. Oscillators with a laser beam spectral line width of 0.005 nanometers or less 例文帳に追加

（三）　レーザー光のスペクトル線幅が〇・〇〇五ナノメートル以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) Scatterometers having a measuring precision of 0.001 % or less 例文帳に追加

イ　スキャッタロメータであって、測定精度が〇・〇〇一パーセント以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

functions return an integer less than, equal to, or greater than zero if the first argument is considered to be respectively less than, equal to, or greater than the second. 例文帳に追加

は 1 番目の引き数が 2 番目の引き数に対して、[小さい/等しい/大きい] かに応じて、0 より [小さい/等しい/大きい] 値を返す。 - JM

is to be set (for some semaphore of the set) is less than 0 or greater than the implementation limit SEMVMX . 例文帳に追加

に設定される値が 0 より小さいか、実装の制限SEMVMX - JM

The maximum speed remained at 100 km/h or less from the 1910s to 1950s. 例文帳に追加

最高速度は1910年代から1950年代まで100km/h以下に留まっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Academic scholarship during the Muromachi period was more or less limited to Zen monks and the nobility. 例文帳に追加

室町時代の学問の担い手は主に禅僧や公家である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Volumes of the electrodes 15, 16 are made 0.35 mm3 or less.例文帳に追加

放電用電極１５、１６の体積を０．３５ｍｍ^3 以下にする。 - 特許庁

The ratio σs/σi is more preferably equal to or more then 0.9 and less than 1.1.例文帳に追加

さらに、σs／σiが、0.9以上1.1未満であるのがより好ましい。 - 特許庁

The number of fly speak, whose average diameter exceeds 60 μm, is 20 pieces/m2 or less.例文帳に追加

平均径が６０μｍを超えるフライスペックの個数≦２０個／ｍ^2。 - 特許庁

The number of fly specks, whose average diameter exceeds 30 μm, 10 pieces/m2 or less.例文帳に追加

平均径が３０μｍを超えるフライスペックの個数≦１０個／ｍ^2。 - 特許庁

IMAGE RESOLUTION TECHNIQUE OF DIFFRACTION LIMIT OR LESS, AND OTHER IMAGING TECHNIQUE例文帳に追加

回折限界以下の画像解像技術および他の画像化技術 - 特許庁

The total quantity of metal impurities is desirably 0.5 μg/g or less.例文帳に追加

好ましくは、総金属不純物量が０．５μｇ／ｇ以下である。 - 特許庁

More or less, you read them, you can follow links from them, and that's it.例文帳に追加

内容を読めるし、リンクを辿ることもできますが、それだけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When two wingedbeasttype monsters holding 1000 or less attack points on my field are destroyed例文帳に追加

自分フィールド上の 攻撃力1000以下の鳥獣族モンスターが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書