「Less or」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

Every one of us is more or less interested in art. 例文帳に追加

私たちは誰でも、多かれ少なかれ芸術に興味を持っている。 - Tanaka Corpus

Everyone more or less likes showing off in public. 例文帳に追加

だれでも人前では多かれ少なかれ、見せびらかしたくなるものだ。 - Tanaka Corpus

Every one of us is more or less interested in art.例文帳に追加

私たちは誰でも、多かれ少なかれ芸術に興味を持っている。 - Tatoeba例文

Everyone more or less likes showing off in public.例文帳に追加

だれでも人前では多かれ少なかれ、見せびらかしたくなるものだ。 - Tatoeba例文

the condition of having more or less chromosomes than usual, called 例文帳に追加

染色体数が正常の場合より多少増減する現象 - EDR日英対訳辞書

a process in which anything complex is separated into simple or less complex parts. 例文帳に追加

複雑な物を単一またはより単純なものに分ける過程。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

cancer that is 2 centimeters or less in diameter and has not spread outside the salivary gland. 例文帳に追加

直径が2cm以下で唾液腺の外部には拡がっていないがん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The thickness D_W of the well layer 19a is 10 nm or less.例文帳に追加

また、井戸層１９ａの厚さＤ_Ｗは１０ｎｍ以下である。 - 特許庁

The internal stress of the coating film is set at 8×108 (Pa) or less.例文帳に追加

コーティング膜の内部応力を８×１０^8（Ｐａ）以下にする。 - 特許庁

A viscosity of a dope forming the outer layer is to be 40 Pa s or less.例文帳に追加

外層を形成するドープの粘度を４０Ｐａ・ｓ以下とする。 - 特許庁

A film thickness of the first polycrystal thin film 2 is to be 2 μm or less.例文帳に追加

第一の多結晶薄膜２の膜厚を２μｍ以下とする。 - 特許庁

This finishing grinding wheel has a water absorption rate of 2% or less, porosity of 4% or less, and scratch hardness of 0.1 to 0.15 N (10 to 15 gf).例文帳に追加

この仕上げ用砥石は、吸水率が２％以下、気孔率が４％以下及び引掻硬さが０．１〜０．１５Ｎ（１０〜１５ｇｆ）である。 - 特許庁

The chamfering angle A of the opening edge part 20 is regulated to 45° or less.例文帳に追加

この開口縁部２０の面取り角度Ａは、４５°以下にする。 - 特許庁

The fiber optical plate device F has a thickness of 20 mm or less.例文帳に追加

ファイバ・オプティカル・プレート装置Ｆの厚さは２０ｍｍ以内である。 - 特許庁

TiO2 having a specific surface area of 15 m2/g or more or having the average particle size of 0.15 μm or less or MgO having a particle size of 1 μm or less, and in which the content of water of hydration is 1 to 3% is preferable.例文帳に追加

比表面積１５ｍ^2 ／ｇ以上又は平均粒子径０．１５μｍ以下のＴｉＯ_2 又粒度１μｍ以下１０％以上で水和水分１〜３％のＭｇＯが好ましい。 - 特許庁

The primary surface 11 is inclined in a range from 71° or more to 79° or less from the (0001) plane toward the [1-100] direction or in a range from 71° or more to 79° or less from the (000-1) plane toward the [-1100] direction.例文帳に追加

主面１１は、（０００１）面から［１−１００］方向に７１°以上７９°以下傾斜した面、または（０００−１）面から［−１１００］方向に７１°以上７９°以下傾斜した面である。 - 特許庁

The heat resisting magnesium alloy includes, when the total is 100 mass% (hereinafter simply referred to as %), 1% or more and 4% or less copper (Cu), 2% or less calcium (Ca) and/or 2% or less manganese (Mn), 0.001% or more and 1.5% or less scandium (Sc), and magnesium (Mg) and inevitable impurities as the reminder.例文帳に追加

本発明の耐熱マグネシウム合金は、全体を１００質量％としたときに（以下単に「％」とする）、１％以上４％以下の銅（Ｃｕ）と、２％以下のカルシウム（Ｃａ）および／または２％以下のマンガン（Ｍｎ）と、０．００１％以上１．５％以下のスカンジウム（Ｓｃ）と、を含み、残部がマグネシウム（Ｍｇ）と不可避不純物とからなることを特徴とする。 - 特許庁

The biaxially oriented polyester film has whole light transmittance of 90 % or more, haze of 2 % or less, transmittance b value (according to JIS-K-7105) of 1.5 or less, and transmission at 380 nm of 5 % or less and at 390 nm of 60-80 %.例文帳に追加

全光線透過率が９０％以上、ヘイズが２％以下、透過ｂ値が１．５以下で、かつ、３８０ｎｍにおける透過率が５％以下、３９０ｎｍにおける透過率が６０〜８０％である二軸延伸ポリエステルフィルム。 - 特許庁

The semiconductor device whose IC chip thickness is 100 μm or less has a semiconductor substrate 1 of the total thickness of 5 μm or more and 100 μm or less constituting an element formation region 5 from the surface to a depth of about 5 μm or less.例文帳に追加

ＩＣチップの厚みが１００μｍ以下の半導体装置であって、その表面から約５μｍ以内の深さまでを素子形成領域５とし、総厚みが５μｍ以上１００μｍ以下の半導体基板１を備える。 - 特許庁

In that case, the temperature of the adhesive is set to 20°C or less up to applying, or the temperature of the adhesive is set to 30°C or less up to applying, and the temperature of the core material 11 is also set to 20°C or less up to applying the adhesive.例文帳に追加

その際、接着剤の温度を塗布するまで２０℃以下に設定するか、又は接着剤の温度を塗布するまで３０℃以下に設定しかつ芯材１１の温度を接着剤を塗布するまで２０℃以下に設定する。 - 特許庁

The speaker diaphragm 1 is provided, on the surface thereof, with protruding faces 2, protruding and recessed faces 3 or protruding faces 4 having a diameter of 870 nm or less, an interval of 1600 nm or less, and a depth of 1600 nm or less.例文帳に追加

スピーカ振動板１の表面に、形状が直径８７０ｎｍ以下で、間隔が１６００ｎｍ以下、深さが１６００ｎｍ以下の凸面２または凹凸面３または凸面４を設けたことを特徴とするスピーカ振動板。 - 特許庁

Preferably, the paper material has a basis weight of 50 g/m^2 or more and 200 g/m^2 or less and the density of 0.3 g/cm^3 or more and 1.2 g/cm^3 or less.例文帳に追加

上記紙素材の坪量としては５０ｇ／ｍ^２以上２００ｇ／ｍ^２以下、上記紙素材の密度としては０．３ｇ／ｃｍ^３以上１．２ｇ／ｃｍ^３以下が好ましい。 - 特許庁

A half shell 46 having a top part thickness of 65% or greater and 95% or less and a side part thickness of 100% or greater and 120% or less of the nominal thickness T of the cover is formed.例文帳に追加

カバーの公称厚みＴに対し、６５％以上９５％以下の頂部厚みと１００％以上１２０％以下の側部厚みとを有するハーフシェル４６が成形される。 - 特許庁

The microcrystalline semiconductor film has a film density of 2.25 g/cm^3 or more and 2.35 g/cm^3 or less, preferably 2.30 g/cm^3 or more and 2.33 g/cm^3 or less.例文帳に追加

また、微結晶半導体膜の膜密度が２．２５ｇ／ｃｍ^３以上２．３５ｇ／ｃｍ^３以下、好ましくは２．３０ｇ／ｃｍ^３以上２．３３ｇ／ｃｍ^３以下である。 - 特許庁

The stripping agent preferably contains 2-(N,N-dimethyl-2-aminoethoxy)ethanol by 0.1 wt.% or more and 80 wt.% or less and urea by 0.1 wt.% or more and 30 wt.% or less.例文帳に追加

２−（Ｎ，Ｎ−ジメチル−２−アミノエトキシ）エタノールは０．１重量％以上８０重量％以下、尿素は０．１重量％以上３０重量％以下であることが好ましい。 - 特許庁

The carbon black has nitrogen absorption specific surface area of 40m^2/g or more and 150m^2/g or less and the amount of DBP absorption is 60 ml/100g or more and 170 ml/100g or less.例文帳に追加

該カーボンブラックは窒素吸着比表面積が４０ｍ^2／ｇ以上１５０ｍ^2／ｇ以下、ＤＢＰ吸着量が６０ｍｌ／１００ｇ以上１７０ｍｌ／１００ｇ以下である。 - 特許庁

Preferably, the content of carboxylic acid is 10 ml/l or more and 100 ml/l or less, and the content of hydrogen peroxide is 900 ml/l or more and 990 ml/l or less.例文帳に追加

好ましくは、カルボン酸の含有量を１０ｍｌ／ｌ以上１００ｍｌ／ｌ以下とし、過酸化水素の含有量を９００ｍｌ／ｌ以上９９０ｍｌ／ｌ以下とする。 - 特許庁

The Cu-Ag alloy wire 11: consists of Cu-Ag alloys containing Ag of 5 mass % or more and 15 mass % or less; has a diameter of 15 μm or more and 50 μm or less; and includes a plating layer 12 on the outer periphery.例文帳に追加

Cu-Ag合金線11は、Agを5質量％以上15質量％以下含有するCu-Ag合金から構成され、直径:15μm以上50μm以下であり、その外周にめっき層12を具える。 - 特許庁

The shell 11 has a length of 85 mm or more and 91 mm or less and a width of 54 mm or more and 55mm or less and the magnetic disk D is constituted of a high recording density magnetic recording medium.例文帳に追加

シェル１１は、８５ｍｍ以上９１ｍｍ以下の長さと５４ｍｍ以上５５ｍｍ以下の幅を備え、磁気ディスクＤは高記録密度磁気記録媒体からなる。 - 特許庁

The number of the low level holes 19 in the sector whose longitudinal distance from a tip P is 15% or more and 60% or less of the full length Y is one or more and 12 or less.例文帳に追加

前端Ｐからの長さ方向距離が全長Ｙの１５％以上６０％以下である領域における低位置孔１９の数は、１個以上１２個以下である。 - 特許庁

It is preferred that pH of the pigment layer coating liquid is 8 or more to 12 or less, and that pH of the first ink acceptance layer applied directly on this pigment layer is 3 or more to 5 or less.例文帳に追加

該顔料層塗液のｐＨが８以上１２以下であり該顔料層上に直接塗布される第一のインク受理層のｐＨが３以上５以下であることがより好ましい。 - 特許庁

This polyacrylonitrile copolymer contains 95 mol% or more to 99 mol% or less of acrylonitrile unit, and 1 mol% or more to 5 mol% or less of methacrylic acid 2-hydroxyethyl unit.例文帳に追加

アクリロニトリル単位を９５モル％以上９９モル％以下、およびメタクリル酸２−ヒドロキシエチル単位を１モル％以上５モル％以下、含有するポリアクリロニトリル系共重合体。 - 特許庁

The atmosphere for cleaning by irradiation with the electron beam is oxygen, ozone or hydrogen at a pressure of 1 Pa or less or vacuum at 0.1 Pa or less.例文帳に追加

この電子ビームの照射による清浄化を行う際の雰囲気が、酸素またはオゾンまたは水素を１Ｐａ以下の圧力とする、または、０．１Ｐａ以下の真空状態となっている。 - 特許庁

The heating coil 9 contains 6 mass% or more and 15 mass% or less of aluminum and 0 mass% or more and 15 mass% or less of chromium, the remainder being iron.例文帳に追加

発熱コイル９は、アルミニウムを６質量％以上１５質量％以下含有するとともに、クロムを０質量％以上１５質量％以下含有し、残部が鉄を含んでいる。 - 特許庁

Moreover, the width W of the fuse 20 is 3 μm or less and less than half of the pitch X of the fuse 20.例文帳に追加

さらに、ヒューズ２０の幅Ｗは３μｍ以下であり、かつ、ヒューズ２０のピッチＸの１／２未満である。 - 特許庁

3. Modular pulse generators or xenon flashlamp drivers that require pulse rise times less than 10 microseconds against a resistance load less than 40 ohms 例文帳に追加

（三）　四〇オーム未満の抵抗負荷に対して一〇マイクロ秒未満のパルス立上がり時間を要するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The Ti-Al alloy target includes oxygen of 500 ppm or less, nitrogen of 50 ppm or less, and carbon of 100 ppm or less, and makes each dispersion of the oxygen content, the nitrogen content and the carbon content for the whole target to be 20% or less.例文帳に追加

このようなＴｉ−Ａｌ合金ターゲットにおいて、ターゲットの酸素含有量を500ppm以下、窒素含有量を50ppm以下、および炭素含有量を100ppm以下とすると共に、ターゲット全体としての酸素含有量、窒素含有量および炭素含有量のばらつきをそれぞれ20％以下とする。 - 特許庁

This zinc alloy powder for the alkali manganese battery is formed by applying 0.01-10 wt.% of liquid saturated hydrocarbon based oil to zinc alloy powder having accompanied impurities whereof a Ge content is 20 ppb or less, a Sb content is 50 ppb or less, an As content is 5 ppb or less, and a Fe content is 5 ppm or less.例文帳に追加

随伴不純物のＧｅの含有量が２０ｐｐｂ以下、Ｓｂ５０ｐｐｂ以下、Ａｓ５ｐｐｂ以下、Ｆｅの含有量が５ｐｐｍ以下の亜鉛合金粉に対し、液状飽和炭化水素系の油０．０１〜１０重量％を被覆してなるアルカリマンガン電池用亜鉛合金粉。 - 特許庁

The methanol used in the method for producing an acetylene polymer is preferred in that the sodium content is 10 ppb or less, the potassium content is 3 ppb or less, the calcium content is 10 ppb or less, and the iron content is 1 ppb or less.例文帳に追加

本発明のアセチレン重合体におけるメタノールは、ナトリウム含有量が１０ｐｐｂ以下であることが好ましく、カリウム含有量が３ｐｐｂ以下であることが好ましく、カルシウム含有量が１０ｐｐｂ以下であることが好ましく、鉄含有量が１ｐｐｂ以下であることが好ましい。 - 特許庁

1. The number of regular employees is not less than ten and is not less than 25 in the final business year of the business term (or not less than 15 in the case of business whose term is three years or longer but shorter than four years, or not less than 20 in the case of business whose term is four years or longer but shorter than five years); 例文帳に追加

（１） 常時使用する従業員の数が十人以上であり、実施期間の最終事業年度においては二十五人（実施期間が三年以上四年未満であるものにあっては十五人、四年以上五年未満であるものにあっては二十人）以上であること。 - 経済産業省

1. The number of regular employees is not less than ten and is not less than 18 in the final business year of the business term (or not less than 14 in the case of business whose term is three years or longer but shorter than four years, or not less than 16 in the case of business whose term is four years or longer but shorter than five years); 例文帳に追加

（１） 常時使用する従業員の数が十人以上であり、実施期間の最終事業年度においては十八人（実施期間が三年以上四年未満であるものにあっては十四人、四年以上五年未満であるものにあっては十六人）であること。 - 経済産業省

The polyphenylene sulfide monofilament has a fineness of 25 dtex or less, U% (normal) is less than 3.0, the strength is 3.0 cN/dtex or more, and elongation is less than 30%.例文帳に追加

本発明のポリフェニレンスルフィドモノフィラメントは、繊度が２５ｄｔｅｘ以下、Ｕ％（Ｎｏｒｍａｌ）が３．０未満であり、強度が３．０ｃＮ／ｄｔｅｘ以上、伸度が３０％未満であることを特徴とするものである。 - 特許庁

The inner layer is an iron alloy containing 0.1-2.0 wt.% C, 4.0 wt.% or less Ni, 4.0 wt.% or less Cr, and 3.0 wt.% of less Mo.例文帳に追加

また、前記内層は化学成分が重量比にてＣ：０.１〜２.０％、Ｎｉ：４.０％以下、Ｃｒ：４.０％以下、Ｍｏ：３．０％以下を含む鉄系合金であることを特徴とする。 - 特許庁

The married rate is less than 10 % among people of annual income of less than 3 million yen, but it exceeds 25 % among people with annual income of 3 million yen or more and less than 4 million yen. This indicates that the income of 3 million yen is the line.例文帳に追加

年収300 万円未満では既婚率が１割に満たないが、300 万円以上400 万円未満では25％を超え、300万円が一つの壁。 - 厚生労働省

The pre-process circuit 10 more or less enhances a linear shade or an edge or entirely reduces a noise.例文帳に追加

プリプロセス回路１０は線状陰影、またはエッジを多少強調、もしくはノイズを全体的に低減する。 - 特許庁