1153万例文収録!

「Let In」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Let Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2613



例文

Let me in, please. 例文帳に追加

私を中に入れてください。 - Tanaka Corpus

I let cat in to my room. 例文帳に追加

私は猫を部屋に入れた。 - Tanaka Corpus

He let the dog loose in the garden.例文帳に追加

彼は犬を庭に放した。 - Tatoeba例文

He let the dog loose in the yard.例文帳に追加

彼は犬を庭に放した。 - Tatoeba例文

例文

Let in some fresh air.例文帳に追加

新鮮な空気を入れなさい。 - Tatoeba例文


例文

Let me in, please.例文帳に追加

私を中に入れてください。 - Tatoeba例文

My Account won't let me log in.例文帳に追加

アカウントにログインできません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Bullshit. let us in.例文帳に追加

嘘つき 私たちを入れなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can't let you in!例文帳に追加

おっと! 入れる事はできません! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I'm, uh, sorry, sir. I can't let you in.例文帳に追加

すみませんが 入れません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Now let me show you in practice.例文帳に追加

実際にお見せしましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please let me participate in the operation.例文帳に追加

オペに参加させてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let us take a turn in the garden. 例文帳に追加

庭を一回りしましょう. - 研究社 新和英中辞典

Let us take a turn in the park. 例文帳に追加

公園をひと廻りしよう - 斎藤和英大辞典

Let each come in for a share! 例文帳に追加

銘々に分け前を与えよ - 斎藤和英大辞典

Let me join in the game. 例文帳に追加

僕もゲームに加えて下さい。 - Tanaka Corpus

Let me in under your umbrella. 例文帳に追加

私も傘に入れてください。 - Tanaka Corpus

I'll let you know in advance.例文帳に追加

事前にお知らせいたします。 - Tatoeba例文

Let me join in the game.例文帳に追加

僕もゲームに加えて下さい。 - Tatoeba例文

Let the student confide in his teacher! 例文帳に追加

生徒は教師を信ずべし - 斎藤和英大辞典

Who the hell let you in here?例文帳に追加

誰がここに入っていいと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll give you a thousand bucks to let me sit in front.例文帳に追加

1000ドルで 前に座らせろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's no problem. let him in.例文帳に追加

構いません。 通してください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought i'd let you sleep in.例文帳に追加

寝かせておこうと 思ってな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did you let her in the house?例文帳に追加

何で家に上げたんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let me know when you break in.例文帳に追加

侵入したら知らせてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

K2, let the sunshine in.例文帳に追加

K2 太陽の光を入れてみよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In that case, please let us use your valve system例文帳に追加

では 御社のバルブシステムを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

K2, let the sunshine in.例文帳に追加

k2 太陽の光を入れてみよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Open up the windows! let in the light, children!例文帳に追加

窓を開けて 光を浴びて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do not let anybody in except for me.例文帳に追加

私以外は誰も入れるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, let me in too!例文帳に追加

おし 俺も一緒に入れてくれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let us start afresh in some other place. 例文帳に追加

場所を変えて飲み直そう - 斎藤和英大辞典

Let me live in peace.例文帳に追加

平和に生活させてください。 - Tatoeba例文

take in [let out] the waist of a dress 例文帳に追加

ドレスのウエストを詰める[出す]. - 研究社 新英和中辞典

Let us go halvesgo sharesin the expenses. 例文帳に追加

入費を半分ずつ持とう - 斎藤和英大辞典

Let us part friends!―part in amity! 例文帳に追加

仲好く別れようじゃないか - 斎藤和英大辞典

Let the complainants come in." 例文帳に追加

原告は入室してください。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Let 's do our best, let' s meet again in the martial arts competition.例文帳に追加

じゃあ お互え 頑張ろうな。 武道大会で また会おう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For it is written in the book of Psalms, ‘Let his habitation be made desolate. Let no one dwell therein;’ 例文帳に追加

詩編の書の中にこう書いてあるのです。 - 電網聖書『使徒行伝 1:20』

Why do I let you shoot me in the head?例文帳に追加

何故 黙って撃たれたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then why don't you let people in?例文帳に追加

どうしてみんなに言わないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your own soldiers let me in.例文帳に追加

あなたの兵士は 私を入れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We let people in.例文帳に追加

オレたちは人々を 受け入れてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Drop your weapon I let you in.例文帳に追加

武器を棄てたら中に入れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please, come on in. let me take your magazines.例文帳に追加

さあ 入って 雑誌を貸して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In that case...why let a three yearold child例文帳に追加

ならば なぜ...。 3歳の幼子に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Never let the light of hope fade in your heart. 例文帳に追加

常に心に太陽を持て. - 研究社 新和英中辞典

Let us each pay an equal share in the expenses 例文帳に追加

費用は頭割りで出そう - 斎藤和英大辞典

例文

Let us go to his house all together!―in a body! 例文帳に追加

皆揃って押しかけよう - 斎藤和英大辞典




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
  
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS