「Light Chain」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In the light emitting element, the polymer triplet light emitting material has a metal complex structure exhibiting light emission from a triplet excitation state in the side chain of the polymer triplet light emitting material.例文帳に追加

高分子三重項発光材料が、三重項励起状態からの発光を示す金属錯体構造を該高分子三重項発光材料の側鎖に有するものである上記の発光素子。 - 特許庁

A gene therapy uses the nucleic acid molecule encoding the heavy and/or light chain immunoglobulin molecule that comprises the human anti-IGF-IR antibody.例文帳に追加

ヒト抗IGF-IR抗体を含む重鎖および/または軽鎖免疫グロブリン分子をコードする核酸分子を用いる、遺伝子治療。 - 特許庁

A gene therapy method uses a nucleic acid molecule encoding the heavy and/or light chain immunoglobulin molecule that comprise the human anti-MAdCAM antibody.例文帳に追加

また、ヒト抗MAdCAM抗体を含む重鎖および/または軽鎖免疫グロブリン分子をコードする核酸分子を用いる遺伝子治療法。 - 特許庁

An isolated heavy and light chain immunoglobulin molecule derived from an anti-IGF-IR antibody, and a nucleic acid molecule encoding the molecule are provided.例文帳に追加

抗IGF-IR抗体およびこのような分子をコードする核酸分子に由来する、単離された重鎖および軽鎖免疫グロブリン分子。 - 特許庁

DISEASE DIAGNOSIS USING GENETIC MUTATION IN PROMOTER REGION OF γ-GLUTAMYLCYSTEINE SYNTHETASE LIGHT CHAIN GENE例文帳に追加

γグルタミルシステイン合成酵素軽鎖遺伝子のプロモーター領域における遺伝子変異を用いた疾病の診断 - 特許庁

ARTIFICIAL HUMAN CHROMOSOME CONTAINING HUMAN ANTIBODY λ LIGHT CHAIN GENE AND NON-HUMAN ANIMAL CONTAINING THE ARTIFICIAL HUMAN CHROMOSOME GENETICALLY TRANSMISSIBLE TO OFFSPRING例文帳に追加

ヒト抗体λ軽鎖遺伝子を含むヒト人工染色体、および子孫伝達可能な該ヒト人工染色体を含む非ヒト動物 - 特許庁

This monoclonal antibody belongs to a subclass of IgG2b or IgG1, has a κ light chain and specifically reacts with SB.例文帳に追加

ＩｇＧ２ｂまたはＩｇＧ１のサブクラスに属しκ軽鎖を保有しＳＢに対して特異的に反応するモノクローナル抗体。 - 特許庁

The nonaqueous electrolyte contains cyclic ether and chain-like ether, Lewis acid salt, and light metal salt indicated by the illustrated expression 1.例文帳に追加

非水電解液は、環状エーテルおよび鎖状エーテルと、ルイス酸性塩と、式（１）で表される軽金属塩と、を含むものである。 - 特許庁

VISIBLE-NEAR INFRARED LIGHT PROBE USING ENERGY TRANSFER BETWEEN LUCIFERASE AND ORGANIC FLUORESCENT DYE THROUGH SUGAR CHAIN例文帳に追加

糖鎖を介したルシフェラーゼと有機蛍光色素間のエネルギー移動を利用した可視−近赤外光プローブ - 特許庁

To provide FVIIa or derivatization on light chain of its variant, C-terminal, and a method for achieving the derivatization.例文帳に追加

FVIIa、またはその変種、軽鎖のC末端における誘導体化ならびに前記誘導体化を達成するための方法を提供する。 - 特許庁

This monoclonal antibody which belongs to the subclass of IgG2b, holds a κ light chain, and specifically reacts with GRg1.例文帳に追加

ＩｇＧ２ｂのサブクラスに属しκ軽鎖を保有しＧＲｇ１に対して特異的に反応するモノクローナル抗体。 - 特許庁

MYOSIN LIGHT CHAIN DEPHOSPHORYLATION PROMOTER HAVING FRUCTO-OLIGOSACCHARIDE AS ACTIVE CONSTITUENT, DISEASE PREVENTIVE OR THERAPEUTIC AGENT, AND FOOD AND DRINK例文帳に追加

フラクトオリゴ糖を有効成分とするミオシン軽鎖脱リン酸化促進剤、疾患の予防又は治療剤、及び飲食品 - 特許庁

This blue light-emitting polymer into whose polyarylene main chain phenoxazine-based units are introduced, and the organic electroluminescent element adopting the polymer.例文帳に追加

ポリアリーレン主鎖にフェノキサジン系単位が導入された青色発光高分子及び該高分子を採用した有機電界発光素子である。 - 特許庁

The sialooligosaccharide chain of YDS-Asn having an influenza virus activity is transferred to a metal complex having fluorescent light by the utilization of the saccharide transfer activity of Endo-M.例文帳に追加

インフルエンザウィルス活性を持つYDS-Asnを、Endo-Mの糖転移活性を利用して、蛍光を持つ金属錯体にシアロオリゴ糖鎖を転移させる。 - 特許庁

The invention also relates to heavy and light chain immunoglobulins derived from human anti-ALK-1 antibodies and nucleic acid molecules encoding such immunoglobulins.例文帳に追加

ヒト抗ALK-1抗体に由来する重鎖および軽鎖免疫グロブリン、ならびにそのような免疫グロブリンをコードする核酸分子。 - 特許庁

Analog data taken by the photodetector device 22 is sampled by an A/D converter, then a chain of data indicative a light quantity is obtained.例文帳に追加

受光素子２２によって取り込まれたアナログデータをＡ／Ｄ変換部４６によってサンプリングして光量を示すデータ系列を得る。 - 特許庁

The ACF 30 having the chain metallic particles dispersed functions as a path for light in addition to a chip bonding function and an electric connection function.例文帳に追加

鎖状金属粒子を分散させたＡＣＦ３０は、チップボンディング機能、電気的接続機能に加え、光の通路としても機能する。 - 特許庁

The antibodies have light or heavy chain complementarity determining regions of the antibodies that bind to P-Selectin Glycoprotein Ligand-1.例文帳に追加

Ｐ−セレクチン糖タンパク質リガンド−１に結合する抗体の軽鎖もしくは重鎖相補性決定領域を有する抗体。 - 特許庁

Additionally, a nucleic acid sequence encoding a light chain, and nucleic acid sequences encoding different heavy chains are expressed in a recombinant host cell.例文帳に追加

それに加え、軽鎖を暗号化する核酸配列、及び異なる重鎖を暗号化する核酸配列を、組換え宿主細胞において発現する。 - 特許庁

Between the optical device 10 and mother substrate 1, an ACF 30 is interposed which has chain metallic particles 31 dispersed in light-transmissive resin.例文帳に追加

光デバイス１０と母基板１との間に、光透過性樹脂内に鎖状金属粒子３１を分散させたＡＣＦ３０が介在している。 - 特許庁

To provide a detection method for detecting a trace of nucleic acid simply with high sensitivity irrespective of its chain length by using scattered light.例文帳に追加

散乱光を利用して、微量な核酸をその鎖長にかかわらず高感度かつ簡便に検出しうる検出方法を提供すること。 - 特許庁

A composition originated from the transgenic animal has the human λ light chain loci.例文帳に追加

本発明はさらに、使用する方法およびヒトλ軽鎖遺伝子座を含んでいるトランスジェニック動物に由来する組成物に関する。 - 特許庁

The invention further provides ungulate, such as porcine, genomic DNA sequence of porcine heavy and light chain immunoglobulins.例文帳に追加

本発明は、さらに、有蹄動物（ブタなど）のブタの重鎖および軽鎖免疫グロブリンのゲノムＤＮＡ配列を提供する。 - 特許庁

Heavy and light chain fragments, CDR, and methods for the production and use of the antibody are also disclosed.例文帳に追加

前記抗体の重鎖断片、軽鎖断片及びＣＤＲ、並びに前記抗体の作成及び使用方法も開示する。 - 特許庁

A method of using and a composition containing the human λ light chain loci and derived from the transgenic animal are further provided.例文帳に追加

本発明はさらに、使用する方法およびヒトλ軽鎖遺伝子座を含んでいるトランスジェニック動物に由来する組成物に関する。 - 特許庁

A method and a composition are used to make the transgenic animal having the human λ light chain loci.例文帳に追加

本発明はまた、ヒトλ軽鎖遺伝子座を含んでいるトランスジェニック動物を作製する方法および組成物に関する。 - 特許庁

There are provided amino acid sequences comprising heavy and light chain immunoglobulin molecules, particularly sequences corresponding to contiguous heavy and light chain sequences spanning framework regions and/or complementarity determining regions (CDRs), and base sequences encoding the amino acid sequences.例文帳に追加

重鎖および軽鎖免疫グロブリン分子、特にフレームワーク領域および／または相補性決定領域（ＣＤＲ）に及ぶ連続する重鎖および軽鎖配列に対応する配列を含むアミノ酸配列およびそれらをコードする塩基配列が提供される。 - 特許庁

Nucleotide sequences encoding and amino acid sequences including heavy and light chain immunoglobulin molecules, particularly contiguous heavy and light chain sequences spanning the complementarity determining regions (CDRs), specifically from within FR1 and/or CDR1 through CDR3 and/or within FR4, are provided.例文帳に追加

重鎖および軽鎖の免疫グロブリン分子をコードするヌクレオチド配列および該分子を含むアミノ酸配列、特に相補性決定領域（CDR）に渡る隣接する重鎖および軽鎖配列、具体的にはFR1内および/またはCDR1からCDR3および/またはFR4内に渡る配列が提供される。 - 特許庁

A photoreactive polymer membrane having a photoreactive group in the side chain or principal chain is irradiated with a linearly polarized light to generate a chemical structural change selectively in photoreactive polymers having transition moments parallel to the polarization axis of the linearly polarized light, among the photoreactive polymers.例文帳に追加

側鎖あるいは主鎖に光反応基を有する光反応性高分子膜に直線偏光を照射することにより、その光反応性高分子のうち、直線偏光の偏光軸に平行な遷移モーメントを持つ光反応性高分子に選択的に化学構造変化を生起させる。 - 特許庁

The domestic animal is genetically modified by generating inactive heavy and light chain immunoglobulin loci and integrating at least functional portions of the human heavy and light chain immunoglobulin loci, whereby the human loci generate an immune response.例文帳に追加

家畜は、不活性な重および軽鎖免疫グロブリン遺伝子座を発生させ、そしてヒト重および軽鎖免疫グロブリン遺伝子座の少なくとも機能的部分を組み込むことによって遺伝的に修飾され、それによりヒト遺伝子座は免疫応答を発生する。 - 特許庁

The human λ light chain loci contains the human λ light chain variable region gene ≥60%, preferably ≥70% or ≥80%, more preferably ≥90% or ≥95%, and further preferably 100% or approximately 100%.例文帳に追加

ヒトλ遺伝子座は、ヒトλ軽鎖可変領域遺伝子を、６０％以上、好ましくは７０％または８０％以上、より好ましくは９０％または９５％以上、そしてさらにより好ましくは１００％または約１００％含む。 - 特許庁

The human λ light chain loci contain ≥60%, preferably ≥70% or ≥80%, more preferably ≥90% or ≥95%, and further preferably 100% or approximately 100% human λ light chain variable region gene.例文帳に追加

ヒトλ遺伝子座は、ヒトλ軽鎖可変領域遺伝子を、６０％以上、好ましくは７０％または８０％以上、より好ましくは９０％または９５％以上、そしてさらにより好ましくは１００％または約１００％含む。 - 特許庁

In the fragments of humanized anti-EGFR antibody substituted-lysine light-chain variable regions, all of the lysine residues or all of the lysine residues except lysine residues of one specific part are substituted by other amino acid in light-chain or heavy-chain humanized variable regions of antihuman epidermal cell growth factor receptor 1 (Her 1) antibody 528 comprising specific amino acid sequence.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列から成る抗ヒト上皮細胞成長因子受容体１（Ｈｅｒ１）抗体５２８のＬ鎖又はＨ鎖のヒト型化可変領域において、全てのリジン残基又は特定の一つの部位のリジン残基以外の全てのリジン残基が他のアミノ酸に置換されて成る、ヒト型化抗ＥＧＦＲ抗体リジン置換Ｌ鎖可変領域断片。 - 特許庁

To obtain a light-sensitive resin composition enabling the chain hardening by using a visual light or an ultraviolet laser beam as a light source, and further to provide a hardening method thereof.例文帳に追加

可視光又は紫外線レーザ光を光源とすることにより連鎖硬化を可能とする高感度の感光性樹脂組成物及び硬化方法を提供すること。 - 特許庁

Only the LED chips in the vicinity of a light-condensing area of an optical lens 17 for condensing emitted light are made to emit light strongly, so that a very bright apparently continuous light can be obtained with the different LED chips made to emit light one by one in a chain reaction.例文帳に追加

そして、発光した光を集光するための光学レンズ１７の集光領域近傍にあるＬＥＤチップのみを強力発光させることにより、異なるＬＥＤチップを次々と連鎖的に発光することで見かけ上連続した非常に明るい照明光を得る。 - 特許庁

On the other hand, when the oil does not pass through an optical sensor 21, the light beams from the light projecting part 21a reaches the light receiving part 21b, and light signals from the light receiving part 21b are transmitted to the display panel 22, so that the display lamp of the first chain turns on.例文帳に追加

一方、油が光学センサ２１を通過していない場合、投光部２１ａからの光ビームは受光部２１ｂに到達し、受光部２１ｂからの受光の信号は、表示板２２に送信され、「第１チェーン」の表示灯が点灯する。 - 特許庁

There is provided an antibody binding to human CCR5 comprising a variable heavy chain or variable light chain, characterized in that the variable heavy chain comprises CDR sequences CDR1, CDR2 and CDR3, all of which are selected from specific amino-acid sequences, wherein CDRs are selected independently of each other or are chimeric, humanized variants or fragments of the antibody.例文帳に追加

可変重鎖がCDR配列CDR1、CDR2、およびCDR3を含み、CDR1が特定のアミノ酸配列より選択され、CDR2が特定のアミノ酸配列より選択され、CDR3が特定のアミノ酸配列より選択され、ここで、該CDRがお互いに独立して選択される、または、キメラ、ヒト化変異体、もしくは抗体の断片であることを特徴とする、可変重鎖または可変軽鎖を含むヒトCCR5に結合する抗体。 - 特許庁

The chain saw protector is small and light in weight, is structured so as to protect only a portion where the worker using the chain saw is easiest to suffer from cutting accident with the chain saw, brings no discomfort when worn because of such a structure as to protect only a necessary portion, and is improved in working efficiency.例文帳に追加

本発明は、チエン鎗を使用する作業者を、従来のプロテクターに比較して、軽くて、蒸せなく、身体に取り付けての歩行時に違和感のない、チエン鎗によって、最も切傷事故を起こしやすい部位のみを保護するプロテクトする構造とし、小型軽量にして、必要部分だけをプロテクトする構造にしたため、着装時に違和感なく、作業能率が上がった。 - 特許庁

To increase production of immunoglobulin molecules in immunoglobulin production using animal culture cells, by well balanced production of two kinds of polypeptide, i.e., heavy chain and light chain of immunoglobulin molecules.例文帳に追加

動物培養細胞を用いて免疫グロブリン分子を生産するにあたって、免疫グロブリン分子の重鎖及び軽鎖という２種類のポリペプチドをバランス良く生産させることによって、免疫グロブリン分子の生産量を向上させることこと。 - 特許庁

The problem is solved by using the thermoplastic polyurethane resin composition having light guide performance and obtained by reacting a polycarbonate polyol (A), a straight-chain diol having an odd carbon number as a chain extender (B), and an aliphatic/alicyclic organic diisocyanate (C).例文帳に追加

ポリカーボネートポリオール（Ａ）、鎖延長剤（Ｂ）として奇数の炭素数を有する直鎖状ジオール、および脂肪族・脂環族系の有機ジイソシアネート（Ｃ）を反応させて得られる導光性能を有する熱可塑性ポリウレタン樹脂組成物を用いることで解決する。 - 特許庁

Disclosed are rodent neutralizing monoclonal antibodies specific for human interleukin-5 having a binding affinity characterized by a dissociation constant equal to or less than about 3.5×10^-11 M and containing the heavy chain and light chain of a variable complementarity determining region (CDR).例文帳に追加

約３．５×１０^−１１Ｍに等しいかまたはそれ未満の解離定数により特徴づけられる結合アフィニティーを有し、重鎖および軽鎖の可変相補性決定領域（ＣＤＲ）を含むヒト・インターロイキン−５に特異的な齧歯類の中和モノクローナル抗体。 - 特許庁

The invention encompasses the isolated antibody or its antigen-binding segment which is obtained from a host cell transduced using a light chain or a heavy chain of an antibody of an amino acid sequence comprising a specific sequence, or using a polynucleotide encoding the antigen-binding segment.例文帳に追加

特定な配列からなるアミノ酸配列の抗体の軽鎖または重鎖、及び抗原結合部分をコードしているポリヌクレオチドを用いて、形質移入された宿主細胞から得られた単離抗体またはその抗原結合部分。 - 特許庁

The positive type photoresist composition for exposure with far UV contains (A) a compound which generates an acid when irradiated by active light or radiation and (B) a polymer containing an alicyclic structure in the principal chain and having an adamantane structure in a side chain.例文帳に追加

（Ａ）活性光線又は放射線の照射により酸を発生する化合物及び（Ｂ）主鎖に脂環式構造を含み、側鎖にアダマンタン構造を有する重合体を含有することを特徴とする遠紫外線露光用ポジ型フォトレジスト組成物。 - 特許庁

The humanized anti-β7 antibody as a Fab fragment contains light-chain and heavy-chain variable domain sequences having specific amino acid sequences, comprises the variable domain sequences or has the substantially same binding affinity to human β7 as a mouse Fab fragment substantially composed thereof.例文帳に追加

Ｆａｂフラグメントとしての抗体が特定なアミノ酸配列を有する軽鎖及び重鎖の可変ドメイン配列を含むか、これよりなるか、本質的にこれよりなるマウスＦａｂフラグメントと実質的に同じヒトベータ７への結合親和性を有するヒト化抗ベータ７抗体。 - 特許庁

There is provided the antibody directed towards the oxidized fragment of apolipoprotein B, wherein the oxidized fragment is IEIGLEGKGFEPTLEALFGK and the antibody or the antibody fragment includes a variable heavy chain region (V_H) of a specific sequence and a variable light chain region (V_L) of a specific sequence.例文帳に追加

アポリポ蛋白質Ｂの酸化フラグメントを指向する抗体またはその抗体フラグメントであって，該酸化フラグメントがＩＥＩＧＬＥＧＫＧＦＥＰＴＬＥＡＬＦＧＫであり，該抗体または抗体フラグメントが，特定配列の可変重鎖領域（Ｖ_Ｈ）及び特定配列の可変軽鎖領域（Ｖ_Ｌ）を含む。 - 特許庁