1153万例文収録!

「Light waves」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Light wavesの意味・解説 > Light wavesに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Light wavesの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 579



例文

light waves例文帳に追加

光波 - Eゲイト英和辞典

The waves are light waves or infrared waves.例文帳に追加

波は光波や赤外線波である。 - 特許庁

the pressure exerted by waves if light striking on the surface of an object 例文帳に追加

光の圧力 - EDR日英対訳辞書

polarize light waves 例文帳に追加

光波を偏光させてください - 日本語WordNet

例文

A step of guiding the first light waves and the second light waves to a target provides third light waves and fourth light waves are provided.例文帳に追加

前記第1の光波と前記第2の光波とをターゲットに導くステップが、第3の光波と第4の光波とを提供する。 - 特許庁


例文

Armorpiercing rounds, light bombs, waves of mxs.例文帳に追加

徹甲弾 照明弾にmxの波 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Armorpiercing rounds, light bombs, waves of mxs.例文帳に追加

徹甲弾 照明弾にMXの波 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Light and sound travel in waves. 例文帳に追加

光や音は波の形で伝わる。 - Tanaka Corpus

Light and sound travel in waves.例文帳に追加

光や音は波の形で伝わる。 - Tatoeba例文

例文

neither does it reflect light-waves 例文帳に追加

それに光波を反射することもない - JACK LONDON『影と光』

例文

light whose waves travel in a certain direction 例文帳に追加

特定方向にだけ振動する光 - EDR日英対訳辞書

the theory that light is transmitted as waves 例文帳に追加

光は波として伝達するという説 - 日本語WordNet

an instrument to measure light waves, called interferometer 例文帳に追加

干渉計という,光波の測定装置 - EDR日英対訳辞書

This is light waves, electromagnetic radiation that bounces off objects例文帳に追加

これは光波で 物に反射した電磁波が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

pressure exerted by of light or electromagnetic radio waves 例文帳に追加

光や電磁波が物体面に及ぼす圧力 - EDR日英対訳辞書

The light emitting part 230 generates a light by the high frequency waves.例文帳に追加

光発生部230は超高周波によって光を発生する。 - 特許庁

Optical phase detection includes both a step for generating first light waves having first polarized light and second light waves, having polarized light offset from the first polarized light and a step for providing relative delays between the first light waves and the second light waves.例文帳に追加

光学位相検出は、第1の偏光を有する第1の光波と該第1の偏光からオフセットされた偏光を有する第2の光波とを生成するステップと、前記第1の光波と前記第2の光波との間に相対遅延を与えるステップとを含む。 - 特許庁

distance measured in terms of the speed of light (or radio waves) 例文帳に追加

光(または電波)の速度によって測った距離 - 日本語WordNet

The PBS 2150 separates the incident light into first and second waves to be different polarization waves.例文帳に追加

PBS2150は、入射光を偏波の異なる第一波と第二波に分離する。 - 特許庁

(iii) Places exposed to harmful light or ultrasonic waves. 例文帳に追加

三 有害な光線又は超音波にさらされる場所 - 日本法令外国語訳データベースシステム

be reflected as heat, sound, or light or shock waves 例文帳に追加

熱、音または光または衝撃波として、反映される - 日本語WordNet

A polarized light component of the third light waves and a polarized light component of the fourth light waves are detected, and signals detected in the frequency offset are provided.例文帳に追加

前記第3の光波の偏光成分と、前記第4の光波の偏光成分とが検出されて、前記周波数オフセットにおける検出された信号を提供する。 - 特許庁

METHODS, SYSTEMS, AND APPARATUS FOR DETECTING LIGHT AND ACOUSTIC WAVES例文帳に追加

光および音波を検出するための方法、システムおよび装置 - 特許庁

The beat signal indicates the interaction between ultrasonic waves and light.例文帳に追加

ビート信号は超音波と光の相互作用を示すものである。 - 特許庁

electromagnetic radiation with wavelengths longer than visible light but shorter than radio waves 例文帳に追加

可視光線より長く、電波より短い波長の電磁放射 - 日本語WordNet

The electrodeless discharge lamp 2 discharges and emits light by high-frequency waves.例文帳に追加

無電極放電ランプ2は、高周波によって放電発光する。 - 特許庁

Light waves travel through space and various kinds of materials. 例文帳に追加

光の波は空間や様々な種類の物質の中を通って進む。 - Tanaka Corpus

Light waves travel through space and various kinds of materials.例文帳に追加

光の波は空間や様々な種類の物質の中を通って進む。 - Tatoeba例文

(c) Signal processing that utilizes the interaction of elastic waves and light waves and that is capable of performing direct signal or image processing 例文帳に追加

ハ 弾性波と光波の相互作用を利用したものであって、信号又は画像の直接処理ができるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The intensity of the interference waves at one operation point Q(x, y) is computed in accordance with the interference waves between object light Oa, Ob,... from the respective micro light sources and the reference light.例文帳に追加

1つの演算点Q(x,y)における干渉波強度値は、各微小光源からの物体光Oa,Ob,…と参照光との干渉波に基づいて演算される。 - 特許庁

To provide a glass sheet which transmits visible light well and shields ultraviolet light and electromagnetic waves well.例文帳に追加

可視光をよく透過し、紫外光と電磁波をよく遮蔽するガラス板を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting tool which is light-weight and transmits ultrasonic waves well.例文帳に追加

軽量で超音波を良く伝達する実装工具を提供する。 - 特許庁

the phenomenon in which waves of light or other radiation are restricted in direction of vibration 例文帳に追加

光波または他の放射線が振動方向に抑制される現象 - 日本語WordNet

The sun's radiation comes in in the form of light waves and that heats up the earth.例文帳に追加

太陽の放射は光波の形で到達し 地球を暖めます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The green waves of white light are thrown upon our eyes." 例文帳に追加

白い光にある緑の波だけが、ぼくらの目に投げ返されるわけだ」 - JACK LONDON『影と光』

When the LED 2 emits light, the LED light-emitting body floats on the water W and becomes illumination on the water surface in which the light rocks on waves.例文帳に追加

LED2を発光させるとき、水Wに浮いて波間に光が揺動する水面のイルミネーションとなる。 - 特許庁

The optical phase detection includes a step for extracting the phase difference, caused by the target between the polarized light component of the third light waves and the polarized light component of the fourth light waves.例文帳に追加

前記光学位相検出は、更には、前記第3の光波の偏光成分と、前記第4の光波の偏光成分との間の、前記ターゲットによって引き起こされた位相差を抽出するステップを含む。 - 特許庁

The number of waves of signal light is monitored by a wave number information monitoring part 90.例文帳に追加

信号光の波数は波数情報モニタ部90によりモニタされる。 - 特許庁

It is preferable here to make modulated waves of the light modulation variable.例文帳に追加

ここで、前記光変調の変調波を可変しうることが好適である。 - 特許庁

The radio wave receiving part receives radio waves or rays of light with predetermined frequency.例文帳に追加

電波等受信部は、所定の周波数の電波又は光を受信する。 - 特許庁

To provide an enlarged ship capable of reducing resistance by waves even when sailing in the waves in a light cargo state.例文帳に追加

軽荷状態で波浪中を航行する際にも波浪による抵抗を低減することが可能な肥大船を得る。 - 特許庁

The polarizer/separator 2 separates the laser light into two different polarized waves and sends one of the polarized waves to a modulator 4.例文帳に追加

偏波分離器2は、そのレーザ光を2つの異なった偏波に分離し、一方の偏波を変調器4に送出する。 - 特許庁

In the polarization conversion element, a polarization separation film 8 which transmits P-waves and reflects S-waves in the P-waves and S-waves is formed on an inclined end face 11 of a first light transmitting base material 10.例文帳に追加

偏光変換素子において、第1の透光性基材10の傾斜端面11には、P波およびS波のうち、P波を透過し、S波を反射する偏光分離膜8が形成されている。 - 特許庁

This ultrasonic probe includes a light irradiating portion configured to radiate light for generating ultrasonic waves from a light absorber, an ultrasonic transducing portion configured to transduce the ultrasonic waves generated by light from the light irradiating portion to an electric signal, and a light guide plate configured to introduce light from a light source to the light irradiating portion.例文帳に追加

超音波探触子であって、光吸収体から超音波を発生させるために光を放射する光照射部と、光照射部からの光により発生した超音波を電気信号に変換するための超音波変換部と、光照射部に光源からの光を導入するための導光板とを有する。 - 特許庁

Light radiated from a light emitting element 1 is shaped into parallel light by a collimator lens 2, becomes incident onto a prism 3 for creating evanescent waves, and comes out through the tip part 3a of the prism 3 for creating evanescent waves as evanescent waves 9.例文帳に追加

発光素子1から放射された光は、コリメータレンズ2により平行光に整形された後、エバネッセント波生成用プリズム3に入射し、エバネッセント波生成用プリズム3の先端部3aからエバネッセント波9として滲み出る。 - 特許庁

The analyzing apparatus comprises: the analyzing device 1; a light source 12 for emitting light waves to pass through the optical waveguide 3; and a detector 13 for detecting light waves which has passed through and come out of the optical waveguide 3.例文帳に追加

分析装置は、分析デバイス1に、さらに光導波路3に通す光波を発する光源12と、光導波路3を通って出た光波を検出する検出器13を有する。 - 特許庁

To provide a light source that stably outputs light of harmonic waves with high output power and with wavelengths converted in a short wavelength light source.例文帳に追加

短波長光源において、波長変換された高出力な高調波光を安定に出力する光源を提供する。 - 特許庁

To enable a distance to an obstacle to be accurately measured due to a low-cost structure in an obstacle detector using signal waves such as light, electric waves, and ultrasonic waves.例文帳に追加

光、電波、超音波等の信号波を用いる障害物検知装置において、低コストな構成により、障害物までの距離を精度良く測定可能とする。 - 特許庁

The single wavelength light is assumed to provide the arousal level defined as an α wave band rate (α/α+β) determined by a ratio of α waves to β waves of brain waves.例文帳に追加

単波長光は、脳波のα波とβ波との比率により求まるα波帯域率(α/α+β)により定義される覚醒水準が得られる光とする。 - 特許庁

例文

OPTICAL FILTER HAVING FUNCTIONS OF PREVENTING ELECTROMAGNETIC WAVES AND OF FILTERING LIGHT FOR PLASMA DISPLAY例文帳に追加

プラズマディスプレイの電磁波防止及び光フィルタリング機能を有する光学フィルタ - 特許庁




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE SHADOW AND THE FLASH”

邦題:『影と光』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「The Moon-Face and Other Stories」所収「The Shadow and the Flash」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy;
Jack London 1906, expired. Copyright &copy; Kareha 2000-2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS