「Like you」に関連した英語例文の一覧と使い方(125ページ目) - Weblio英語例文検索

I thought you were, like, 28 or 30 at the most.例文帳に追加

28とか せいぜい30と思ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How did you feel like seeing marissa schurr impaled in his antler room?例文帳に追加

マリッサを見て 何を感じた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's seven stars! have you ever seen anything like this?例文帳に追加

こんなの見たことあったっけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Any of these look like the symbols you saw?例文帳に追加

ここにお前が見たマークあるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you want to hurt the team like that?例文帳に追加

チームの足を引っ張りたいのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know you're not like them, are you?例文帳に追加

あなたは彼らとは違うわよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, plant them if you feel like it.例文帳に追加

まあ... 気が向いたら 植えてみろよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd like you to imagine this place.例文帳に追加

この場所を想像して頂くと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You feel like you're being hauled up from above例文帳に追加

上から引き上げられるような - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would you like a cup of coffee? i'm going to make a fresh pot.例文帳に追加

淹れたての コーヒーでもどう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I came... I came back for you, just like I promised I would.例文帳に追加

約束どおり 戻ってきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't know you had books like this.例文帳に追加

姉貴 こんな本も持ってたのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't like baseball?例文帳に追加

お前さんは野球が嫌いなのかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You said they needed a guy like me and a guy like you, right?例文帳に追加

僕のような男とキミのような男を必要としたって言ったよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fine doesn't look like this. not on you.例文帳に追加

あなたは 良さそうじゃないわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't like it?例文帳に追加

あなたはそれを好きではないのだが? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't just say something like that and run off.例文帳に追加

言うだけ言って 逃げないでよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, today, i'd like to show you例文帳に追加

今日、皆さんにご覧に入れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't sneak up on me like that.例文帳に追加

そんな風に忍び寄らないでよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you two like this kind of story?例文帳に追加

2人は こういう話が好きなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you like immoral businessmen.例文帳に追加

節操の無いビジネスマンが好きならね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No one knows him like you do.例文帳に追加

君のように誰も彼を知らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It seems like you know the victim though.例文帳に追加

被害者 知り合いらしいですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What japanese do you like, haruko?例文帳に追加

ハルコが好きな日本語は 何ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would you like to move to an urban, metropolitan area?例文帳に追加

「都市部に転勤したいですか?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have to dress like an actual human!例文帳に追加

もっと人間らしい ドレスにして! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not like you to ask us例文帳に追加

そんなこと 俺たちに聞くなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you look at a movie like jaws例文帳に追加

“ジョーズ”のような映画を見るとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You want to know what tough looks like, hmm?例文帳に追加

タフがどんなものか知りたいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then why do you treat us like idiots?例文帳に追加

じゃあなぜ 馬鹿扱いするんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd like for you to try it!例文帳に追加

ぜひ味わっていただきたいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd like to apologize, first of all, to all of you例文帳に追加

まず皆さんにお詫びします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, it seems like i'm moving forward.例文帳に追加

これで前へ進める気がします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you can see in a system like this例文帳に追加

ですから このようなシステムでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They ain't gonna let you in dressed like that.例文帳に追加

そんな服じゃ 入れてくれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You say it like it's a good thing.例文帳に追加

まるで いいことみたいに言うな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You like robot anime even though you're a girl!例文帳に追加

「女子のくせに ロボットアニメ好きで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I like you, spaniard.例文帳に追加

私はあなたが、スペイン人が好きです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what did you like about felix?例文帳に追加

じゃ フェリックスのどこが好きでした? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is timmy around here too, maybe hiding like you were?例文帳に追加

ティミーも どこかに隠れてるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You really like this guy, huh?例文帳に追加

君は本当に 彼が好きなんだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I mean, you know, not... not like...例文帳に追加

つまり 好きじゃない って言うか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are there others like you?例文帳に追加

あなたみたいな人は ほかにいるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I prepared everything that you like.例文帳に追加

君が好きなもの すべて用意した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You look pretty with your hair like that.例文帳に追加

その髪型がとても似合ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書